ترجمة "شركة تأجير المعدات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شركة - ترجمة : المعدات - ترجمة : تأجير - ترجمة : تأجير - ترجمة : تأجير - ترجمة : تأجير - ترجمة : تأجير - ترجمة : تأجير - ترجمة : شركة - ترجمة : تأجير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

واشمل دائما تأجير المعدات والموظفين وتكاليف النقل إلى عمليتك الحسابية.
Always include equipment rental, staff and transport costs to your calculation.
أنتم شركة عقارات ، لكن لربما لا تعلمون أن بهكذا طريقة يتم تأجير المسارح
You're a realestate firm. Perhaps you don't realise this isn't the way theatres are rented.
تأجير الشقق، أو ظاهرة تأجير المنازل، شعبية في سورينام.
The rental of apartments, or the rent a house phenomenon, is also popular in Suriname.
.تأجير غرفة واحدة
Room for rent
بطاقة تأجير السيارة مفقودة
It doesn't look like a rental. Is it your car? Or a lease?
وأوصت اللجنة أيضا بالنظر في تأجير المعدات قبل اتخاذ أي قرارات بشأن الشراء دفعة واحدة، نظرا للظروف الخاصة المتعلقة بمثل هذه المشتريات.
The Committee also recommended that leasing of equipment be considered prior to any decisions on outright purchase, in view of the special conditions relating to such purchases.
تذركوا بأننا نصنع المعدات الآلية هنا في (شركة براون) و ليس الجوارب الحريرية
We make machine tools at Brown's, remember not silk stockings.
لنذهب ونؤسس شركة تقوم بتعليم الناس، تدريسهم، تقدم لهم المعدات التي يحتاجونها لمواصلة المسير.
Let's go set up a company that teaches people, educates them, gives them the tools they need to keep going.
15 يعزى انخفاض الاحتياجات إلى تأخر التوقيع على عقد تأجير مخزن، وإدارة جرد المخزون وصيانة المعدات للعنصر الطبي لمخزون النشر الاستراتيجي المقرر إقامته في ألمانيا.
Reduced requirements were due to the delayed signing of a contract for warehouse rental, inventory management and equipment maintenance of the medical component of strategic deployment stocks to be based in Germany.
)ب( تأجير سفينة ﻻعادة التزويد باﻻمدادات
(b) Charter of vessel for resupply
فلماذا لا يتم تأجير المثقاب، أو، وحتى أفضل، تأجير المثقاب الخاص بك لأشخاص آخرين وكسب بعض المال من ذلك
So why don't you rent the drill, or, even better, rent out your own drill to other people and make some money from it?
و هذا يشبه تأجير السيارات في الإجازات.
So it's like vacation rentals for cars.
Sirrah ، انتقل لي تأجير twenty طهاة الماكرة.
Sirrah, go hire me twenty cunning cooks.
هل تعرف أين أستطيع تأجير عربة بحصان
Do you know where I can hire a rig? Yeah.
ونتحدث هنا عن قطاعات مثل الحلاقة في المنازل، تأجير لعب الأطفال، العمل بالزراعة، بل حتى تأجير الملابس، وتوصيل الوجبات إلى منزلكم،
So we're talking about sectors like home hair care, the hire of toys, farm work, hire of clothes even, meals delivered to your door, services for tourists, home care.
بحلول مارس 2006 تم تأجير 60 من المبنى.
By March 2007, 60 percent of the building had been leased.
وهو يتفادى عقود الحجم و عقود تأجير السفن .
It avoids volume contracts and contracts of affreightment .
apos ٢ apos تأجير سفينة ﻹعادة التزويد باﻻمدادات
(ii) Charter vessel for resupply . 630 000
وبعد تأجير الخيول. وأنا بالتالي من الليل. بالتازار
And hire post horses. I will hence to night. BALTHASAR
٨ يغطي هذا التقدير السداد للحكومات المساهمة بقوات ﻻستخدام المركبات والمعدات المملوكة للوحدات والمقدمة لوحداتها بطلب من اﻷمم المتحدة باﻻضافة إلى تأجير المعدات بمعدل ٨٥٠ ٣٢ دوﻻر في الشهر.
8. This estimate provides for payment to troop contributing Governments for the use of contingent owned vehicles and equipment furnished to their contingents at the request of the United Nations as well as for lease of equipment at 32,850 per month.
وهذه العوامل، مجتمعة، حالت دون قيام شركة الكهرباء الفلسطينية بصيانة المعدات، أو إصلاحها، بعد الاعتداءات، وأجبرتها على وضع تلك المعدات في أماكن ضيقة محمية لا توضع فيها عادة.
The combination of these factors prevented Palestinian electricity companies from maintaining or repairing existing equipment after attacks, and forced them to install equipment in small enclaves of land where they would not normally go.
في النهاية، من غير المرجح أن تحل شركة Rezz.it في محل مواقع تأجير العقارات الحالية، ولكن برنامجها على الحاسب الآلي قد يقدم التكنولوجيا المطلوبة لبعض هذه المواقع.
In the end, Rezz.it is unlikely to replace current real estate rental sites, but its software may provide enabling technology for some of them.
وأشارت شركة طائرات الإيرباص إلى أن هذا النظام قد أصبح نظام المعدات الموحدة في كثير من الطائرات الجديدة.
Airbus had reported that this system was now standard equipment on many new aircraft.
السيدة ميور ، طبعا لقد كنت متلهفة علي تأجير المنزل
You were desirous of renting a house.
لماذا أنا بالذات يمكنك تأجير أى سفاح بمائتى دولار
For what you want me to do, you could get any hoodlum for a hundred dollars.
وهي مشهورة لاختراعها البروتوكول الشجري(STP)، الذي يعد أساسيا لتشغيل جسور الشبكات، بينما كانت تعمل في شركة المعدات الرقمية.
She is most famous for her invention of the spanning tree protocol (STP), which is fundamental to the operation of network bridges, while working for Digital Equipment Corporation.
و هو شعور غير مريح بالمرة عندما جاءت كل المعدات و فريق شركة سونى و الحضور على وشك الجلوس.
That's a real uncomfortable feeling, when all the equipment's come out and a whole Sony team, and people are going to be sitting there in the audience.
كما توصي اللجنة بالنظر في جميع البدائل اﻷخرى مثل تأجير المعدات العسكريـــة قبل اتخاذ أية قرارات بشأن الشراء دفعة واحدة نظرا للظروف الخاصة المشار إليها أعﻻه فيما يتعلق بمثل هذه المشتريات.
The Committee also recommends that all other options, such as leasing of military equipment, be considered prior to any decisions on outright purchase, in view of the special conditions referred to above relating to such purchases.
وتم إلغاء جميع عقود اﻷراضي المستأجرة وأغلقت مشاريع تأجير اﻷراضي.
All leaseholds were cancelled, and the land lease programmes were closed down.
ماذا عن تأجير بعض مزلاجات المياه هل تودى أن أعلمك
I was asking about renting some water skis. Would you like me to teach you?
3 وتوجد 50 شركة ووحدة أبحاث في فنلندا تعمل إم ا في نطاق توريد المعدات الساتلية أو في دراسة تكنولوجيا الفضاء.
There are 50 companies and research units in Finland that either do business in satellite equipment supply chains or study space technology.
وجزء من المعدات والمواد لمراكز كوبا للأبحاث الحيوية التكنولوجية، التي تنتج فعلا لقاحات علاجية ضد السرطان، زودته شركة فارماسيا من السويد.
A portion of the equipment and materials for Cuba's biotechnological research centres, which are already producing therapeutic vaccines against cancer, was supplied by Sweden's Pharmacia.
(أ) الناشئة عن عقد أصلي يكون عقدا لتوريد أو تأجير بضائع أو خدمات غير الخدمات المالية أو عقد تشييد أو عقدا لبيع أو تأجير ملك عقاري أو
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
ويزداد الإيراد من تأجير بناية كرايسلر مع تقليص حجم مقر المكتب
Chrysler Building rental income grows as UNOPS headquarters are downsized.
المعدات
Equipment 556.6 386.8 135.3 251.5
المعدات
EQUIPMENT
المعدات
Equipment
المعدات
Equipment
المعدات
COMMUNICATIONS EQUIPMENT
المعدات
Equipment 1 800
المعدات
Equipment 0.0 0.0 0.0 0.0
المعدات
Equipment 30 786.2 30 603.0 183.2
وكما اتضح من تجربة آي بي إم فإن تأجير البرامج والأجهزة أمر محفوف بالمشاكل، ولكن ذلك ينطبق أيضا على بيع خدمات الكمبيوتر على أساس مرة واحدة، على غرار ما تفعله شركة ميكروسوفت.
Leasing software and hardware, as IBM initially did, is problematic. But so is selling computer services on a one time basis, in the manner of Microsoft.
وتستعين اﻻدارة بقائمة عالمية النطاق قوامها نحو ٠٠٠ ٤ خبير استشاري، و ٣٠٠ ٢ شركة استشارية، و ٣٠٠ ٦ من موردي المعدات.
The Department calls on a world wide roster of approximately 4,000 consultants, 2,300 consulting companies and 6,300 suppliers of equipment.
بعد ذلك أ عل ن أن شركة هاي ئر الضخمة لتصنيع المعدات والأدوات، ومقرها كينجداو، مهتمة بشراء شركة مايتاج لتصنيع الأدوات المنزلية، وهي صاحبة علامة تجارية أخرى يكن لها كل الأميركيين الإعزاز ويعتبرونها رمزا لأميركا.
Next, it was announced that the large Qingdao based Chinese appliance maker, Hai er, was interested in picking up home appliance maker Maytag, another iconic all American brand.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تأجير المعدات - تأجير المعدات - تأجير المعدات - تأجير المعدات - تأجير المعدات - تأجير المعدات - شركة تأجير - شركة تأجير - شركة تأجير - شركة تأجير - شركة تأجير - شركة المعدات - شركات تأجير المعدات - شركة تأجير السيارات