ترجمة "شركة السكنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شركة - ترجمة : شركة - ترجمة : شركة - ترجمة : شركة السكنية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| السكنية | Residential |
| 491 كما أن شركة بناء الدور السكنية في نوفا سكوتيا مو لت، منذ الفترة 2001 2002، قرابة 16 مشروعا . | Also, since 2001 2002, the Nova Scotia Housing Development Corporation has funded approximately 16 projects. |
| للجادات السكنية أسماء | Blocks have names. |
| المشروعات السكنية الاجتماعية | Social housing. |
| الكثافة السكنية عدد السكان الذين يعيشون في منطقة حضرية مساحة الأراضي السكنية. | Residential density The number of people living in an urban area area of residential land. |
| الظروف السكنية والمعيشية الراهنة | Current housing and living conditions |
| )د( الوحدات السكنية الجاهزة | (d) Prefabricated housing units |
| الوحدات السكنية الجاهزة الصنع | Prefabricated housing units |
| الوحدات السكنية قيد التشييد | Housing units under construction |
| اﻻحتياجات السكنية للشعب الفلسطيني | Palestinian people 5 May 1993 25 |
| اﻻحتياجات السكنية للشعب الفلسطيني | Palestinian people 5 May 1993 23 |
| يبلغ مجموع المباني السكنية 1.2 مليونا ومتوسط المساحة السكنية للفرد الواحد نحو 38 م2. | Residential buildings total 1.2 million and the average residential space is 38 m2 per person. |
| لكل هذه الجادات السكنية أسماء. الشوارع هي مجرد الفراغات بدون أسماء بين الجادات السكنية . | All of these blocks have names, and the streets are just the unnamed spaces in between the blocks. |
| التشييد الوحدات السكنية الجاهزة الصنع | Construction prefabricated |
| برسم خرائط لأماكن حاجتهم السكنية. | And to do that what we did was we mapped their habitat needs. |
| العمارات السكنية لا حصر لها | Apartment buildings are shooting up like mushrooms. |
| قانون العلاقات السكنية في البوسنة والهرسك | The Law on Housing Relations of Bosnia and Herzegovina Amendments to the Law on Termination of Implementation of the Law on Abandoned Apartments (Official Gazette of the Federation of Bosnia and Herzegovina, Nos. |
| ١٤ ٩ اﻻحتياجات السكنية للشعب الفلسطيني | 14 9. Housing requirements for the Palestinian people |
| وقامت بتفجير العديد من القرى السكنية | And it has bombed many towns. |
| واليوم ، هي تزحف لترى الوحدات السكنية. | And today, they crawl out and see condominiums. |
| قانون العلاقات السكنية للجمهورية الاشتراكية للبوسنة والهرسك | The Law on Housing Relations of the Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina The Law on Return of Abandoned Property The Law on Buying Apartments and Right of Occupation of Public Property, Brčko District. |
| تحويل بعض الوحدات السكنية إلى مقار عمل. | Under article 1 of Decree No. 24 of 1995, approving the national strategy on health for all, primary health care essentially relies on proper nutrition that is feasible, socially acceptable and accessible to all families and individuals. |
| اﻻحتياجات السكنية للشعب الفلسطيني تقرير المدير التنفيذي | (and Corr.1 people report of the Executive Director Spanish only) |
| اخرجوا من البيت ابتعدوا عن المجمعات السكنية | Get out of the house! Keep off the block. |
| لا يقامر أغلب أصحاب العقارات السكنية طلبا للمتعة. | Most homeowners are not gambling for pleasure. |
| وتقول أنت، حسنا ، الجادة السكنية لا تحمل أسماء. | You say, Well, blocks don't have names. |
| ومما يساهم في تفسير هذا التناقض الظاهري الاجتماع بين ارتفاع معدلات ادخار الشركات وتدني مستويات الاستثمار الثابت في العقارات السكنية وغير السكنية. | This apparent paradox is explained by a combination of high corporate saving and low levels of residential and non residential fixed investment. |
| تبلغ تكلفة الملكية السكنية من دون الأرض نحو 1,187 يورو لكل متر مربع و 8.6 يورو لكل متر مربع من الأراضي السكنية. | The average residential property without land costs 1,187 euro per sq metre and residential land 8.6 euro per sq metre. |
| ٤ اﻻستفادة من اﻷراضي والوحدات السكنية العائدة للدولة والقطاع اﻻشتراكي، ويستثنى من ذلك الدور السكنية المشغولة أو الجاهزة للسكن قبل نفاذ هذا القرار. | (d) Making use of land or housing owned by the State or the Socialist sector, with the exception of housing occupied or ready for occupation prior to the entry into force of this Decree. |
| لكن التضخم ما زال ينمو، وكذلك أسعار العقارات السكنية. | Mortgages are available at outrageously high interest rates. |
| وكانت القاعات السكنية في جامعة دكا مستهدفة بشكل خاص. | Dhaka University s residential halls were particularly targeted. |
| انها واحدة من التجمعات السكنية الكبير في مدينة ريو | It's one of the hundreds of favelas in Rio. |
| 359 وتقوم جمهورية صربسكا، من خلال صندوق الإسكان التابع لجمهورية صربسكا الذي تم إنشاؤه بموجب قانون خصخصة الشقق السكنية الحكومية، بجمع الأموال من مالكي الشقق السكنية، وتستخدم هذه الأموال في منح قروض بشروط ميسرة من أجل إقامة المشاريع السكنية. | Republika Srpska, through the Housing Fund of Republika Srpska, founded under the law on privatization of State flats, collects funds from owners of flats and use these funds as soft loans for housing projects. |
| شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها . | A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company. |
| وتتواصل جهود الإغاثة بينما يتم إزالة المياه عن المناطق السكنية. | Relief efforts are ongoing as water is removed from residential areas. |
| 205 إعطاء المعاقين أولوية في تطبيق منحهم السكنية وتسهل إجراءاتهم. | According to the latest Ministry of Health figures, post natal coverage now stands at 92 per cent. |
| قطع الغيار الﻻزمة للوحدات السكنية الجاهزة الصنع )٠٠٠ ٠٠٤ دوﻻر( | Spare parts for prefabricated buildings ( 400,000) |
| الالتزامات القرضية المضمونة السكنية هي مشتقة من الرهن المدعوم الأمن. | CDOs, collateralized debt obligations, are derived from mortgage backed securities. |
| وهذه هي التزمات الديون السكنية المضمونة، هذا هو صلب الموضوع. | And that's what these residential CDOs are, that are the crux of the issue. |
| شبكات حديدية ربطت المناطق السكنية، والصناعية و التجارية. شبكات المواصلات. | You had rail networks that connected residential, industrial, commercial areas. |
| في حالتي لقد عاشت عماتي في جميع هذه المباني السكنية. | In my case it was aunts who lived in all of these tenement buildings. |
| 'شركة' | 'Co.' |
| شركة Rane Brake Lining Ltd. شركة Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 شركة Indo Gulf Fertilisers Ltd. شركة LUCAS TVS شركة SRF limited 2005 شركة Rane Engine Valve Ltd شركة Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) شركة Krishna Maruti Ltd.، قسم المقاعد 2006 شركة Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS)، وهي أول شركة مقرها في سنغافورة تفوز بالجائزة. | Rane Brake Lining Ltd. Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 Indo Gulf Fertilisers Ltd. LUCAS TVS SRF limited 2005 Rane Engine Valve Ltd Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) Krishna Maruti Ltd., Seat Division 2006 Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS), the first Singapore based company to win. |
| والآن أصبح تدفق القروض أدنى من قيمة المباني السكنية بنحو 150 . | Now it is 150 lower. |
| فالمقاتلون يتدربون إلى جانب المدارس، والصواريخ ت ـخ ز ن في الأقبية والمباني السكنية. | Fighters train next to schools, and rockets are stored in the basements of apartment buildings. |
عمليات البحث ذات الصلة : شركة العقارات السكنية - الخدمات السكنية - تطبيقات السكنية - بالطبع السكنية - المعيشة السكنية - الإيجار السكنية - العقارات السكنية - الكتلة السكنية - القروض السكنية - المرافق السكنية - تصريح السكنية - تصميم السكنية - العلاج السكنية - كلية السكنية
