ترجمة "شاشة مضادة للوهج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شاشة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اعرض شاشة بدأ شاشة عند البدأ
Show splash screen at startup
شاشة
Screen
شاشة
Monitor
شاشة
Workstation monitor
لقطة شاشة.
Screen capture.
شاشة المسك البرنامجName
Screen Grabbing Program
تغيير إعدادات شاشة الولوج
Change the login screen configuration
لقطة شاشة من Voicemap.
Banner of words from Voicemap.
الصورة لقطة شاشة كونيكتاس
Photo Screenshot Conectas
المملكة العربية السعودية تجري محادثات مع باكستان لتوفير أسلحة مضادة للطائرات وصواريخ مضادة للدبابات.
Saudi Arabia is in talks with Pakistan to provide Pakistan made anti aircraft and anti tank rockets.
الصورة لقطة من شاشة يوتيوب
Image The Sea Cemetery Youtube
لقطة شاشة من المقطع المنشور.
Screenshot from the viral video.
وهناك قوى مضادة تلعب دورها.
There are countervailing forces.
ورفع صاحب البلاغ دعوى مضادة.
The author filed a counter claim.
الاستيثاق مطلوب لتغيير إعدادات شاشة الولوج
Authentication is required to change the login screen configuration
كان سامي جالسا خلف شاشة حاسوب.
Sami was behind a computer screen.
لقطة شاشة لأحد تسريبات كابلات السعودية
Screenshot of one of the leaks
لقطة شاشة من فيديو على موقع يوتيوب.
Screenshot from YouTube Video
لقطة شاشة من صفحة فيسبوك (سكر وملح)
Pantallazo de la actualización pública de Facebook de Azúcar y Sal.
والجسيمات لها جسيمات مضادة ذات شحنات معاكسة.
These particles also have anti particles, which have opposite charges.
1 تدابير مضادة فنية على متن الطائرات
Technical on board counter measures
بين فترات الدعاية المكررة على شاشة التلفزيون، وقالت
Between one commentary and another about a rerun of a soap opera on TV, she said
وهذا التقاط شاشة لهذا الإعلان من مادا مصر.
Screen capture from advertisement via Mada Masr.
لقطة شاشة من الفيديو الترويجي للحملة المصدر CanDoAction
Screenshot from the promotional video. Source CanDoAction
وإن أي انتهاكات لحقوق الإنسان تعود بنتائج مضادة.
Any violations of human rights were counterproductive.
أحيانا ، أشاهد على شاشة الت لفاز إيراني ا يتحد ث عن الحرب.
He is talking about war.
صورة ملتقطة من شاشة تلفزيون سي ان ان العالمية.
Screen grab from CNN International
لقطة شاشة من فيلم الرسوم المتحركة غوستاف يريد الزواج .
A screenshot from the cartoon Gustav Wants to Marry.
قابلته منذ سنوات في دمشق جالس ا خلف شاشة الحاسوب.
I met him several years ago in Damascus behind a computer.
العناية هي المحبة بقوة. انها فعالة مضادة للشهوة الجنسية.
Caretaking is mightily loving. It's a powerful anti aphrodisiac.
ثم ة شائعة تقول أن الأصوليين يرسمون خطة مضادة للحكومة.
There is a rumor that the radicals are plotting against the government.
واصلت شركة ديزني لتركيز طاقاتها على شاشة التلفزين خلال الخمسينات.
Disney continued to focus its talents on television throughout the 1950s.
كما عمل كمعلق أخبار على شاشة التليفزيون لمدة عشر سنوات.
He also worked as a network TV news commentator for ten years.
1 قبل اتخاذ تدابير مضادة، تقوم الدولة المضرورة بما يلي
1. Before taking countermeasures, an injured State shall
واشتملت أنواع الأسلحة في الشحنتين على مدافع مضادة للطائرات وألغام.
Included among the types of arms in the shipments were anti aircraft guns and mines.
صواريخ أباتشي الحاملة لقنابل مضادة لممرات الطيران من طراز KRISS.
APACHE missiles carrying KRISS runway penetrating bombs.
فروسيا تلتزم بدقة بوقف إجراء التجارب على منظومات مضادة للسواتل.
Russia strictly observes the moratorium on the testing of anti satellite systems.
فلم يعرض هذا الفيلم على شاشة التلفاز الفرنسي حتى العام 1981.
Ophuls s film was not shown on French state television until 1981.
حصل ديفيد فينشر على الإذن من باريمور لوضع شاشة القائمة الوهمية.
David Fincher got permission from Barrymore to include the fake menu screen.
والنسخة الأصلية من حاسب PDP 1 لم تكن لها شاشة عرض.
The original PDP 1 version had no screen display.
هذه صابونة مصنوعة من جزيئات صغيرة جدا من الفضة مضادة للبكتيريا
This is soap that's made from silver nanoparticles, which have antibacterial properties.
2 لا تعفى الدولة التي تتخذ تدابير مضادة من الوفاء بالتزاماتها
2. A State taking countermeasures is not relieved from fulfilling its obligations
Pristinamycin هو مزيج من عنصرين التي لديها عمل تعاوني مضادة للجراثيم.
Pristinamycin is a mixture of two components that have a synergistic antibacterial action.
لذا فتلك القطعة تختفي، وبعد ذلك لديك شاشة العرض وكل شيء آخر.
So that piece disappears, and then you have display and everything else.
تتطلب واجهة dialog شاشة بطول 13 سطرا على الأقل وعرض 31 عمودا .
Dialog frontend requires a screen at least 13 lines tall and 31 columns wide.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الزجاج مضادة للوهج - حماية مضادة للوهج - طلاء مضادة للوهج - سطح مضادة للوهج - الحساسية للوهج - مضادة - مضادة - العلاج المضاد للوهج - مفاهيم مضادة - متجر مضادة - استراتيجية مضادة - تهمة مضادة - سطح مضادة