ترجمة "سيكون تهدف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تهدف - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة : سيكون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بل تهدف لخلق شركة. | A startup actually aims to bring you company. |
| أوه، تهدف إلى ذلك! | Oh! Look at that! |
| ما الذي تهدف إليه | What point are you makin'? |
| مظاهرة التقبيل تهدف بالتأكيد للتعطيل. | Kiss in certainly serves to disrupt. |
| 2 تهدف تربية الطفل إلى | The upbringing of the child shall aim at the following objectives |
| ذلك الذي أنت تهدف نحوه. | That's what you're aiming at. |
| وفوق كل هذا فإن المعاهدة تهدف إلى جعل الاتحاد الأوروبي أكثر ديمقراطية، حيث سيكون بوسع مجموعة من المواطنين أن يدعوا المجلس الأوروبي للانعقاد لطرح تشريع جديد. | Over and above these considerable advances, the treaty aims to make the EU more democratic. A group of citizens would be able to invite the European Commission to propose new legislation. |
| هذا سيكون 8, سيكون 8, سيكون 8. | This is going to be 8, going to be 8, going to be 8. |
| ما سيكون ، سيكون | Que sera, sera |
| ما سيكون ، سيكون | Whatever will be, will be |
| ما سيكون ، سيكون | What will be, will be |
| ما سيكون ، سيكون. | Que sera, sera |
| ما سيكون ، سيكون. | Whatever will be, will be |
| التظاهرتين الأخيرتين تهدف إلى تحرير الجادة. | The two last protests aimed to liberate the avenue. |
| أنت لا تهدف إلى قتل أحد | You're not aiming to kill nobody? No, Ma. |
| ألم تهدف من وراء لعبة الإستغماء | What were you up to, playing hideandseek? |
| إنها لم تهدف لشئ سيئ بذلك | She didn't mean any wrong by it. |
| هذا كل ما كانت تهدف إليه | That's all she meant. |
| دائما ما سيكون سيكون | Ever will be, will be |
| حسنا ، سيكون 2a سيكون 2a | Well, it's just going to be 2a. |
| تهدف الشركة إلى فتح فروع في الصين. | The company aims to branch out into China. |
| يجب أن تهدف Gililland 3.60cm فوق الهدف | Gililland 3.60cm must aim above the target |
| انها نداء استغاثة .. تهدف الى طلب العون | It's a scream for help it's meant to attract attention. |
| تهدف المؤسسة الناشئة للبحث. هذا مثير للاهتمام. | A startup is actually design to search person. Well that' kind of interesting. |
| حسنا, رأينا واحد هنا سيكون بنى , وذلك سيكون بنى, وهذا سيكون بتى ,لكن هذا سيكون ازرق. | Well, we've already seen that this one right here is going to be brown, that one's going to be brown, this one's going to be brown, but this one is going to be blue. |
| سيكون قابل للإختراق. سيكون فيه معيبات. | It's going to have bugs. |
| تهدف الخطة تهدف إلى زيادة محاصيل الغابات بنحو 3 في المئة سنويا ، مع الحفاظ على الغابات لأغراض الترفيه وغيرها من الاستخدامات. | The plan aimed at increasing forest harvests by about 3 per year, while conserving forestland for recreation and other uses. |
| ولا تهدف هذه المشاريع إلى تحسين كفاءة استخدام الطاقة فحسب، وإنما تهدف كذلك إلى خفض التلوث، بما فيه انبعاثات غاز الدفيئة. | These projects are aimed not only at improving energy efficiency but also at reducing pollution, including the emission of greenhouse gases. |
| تهدف هذه الحملة للقيام يشيء إزاء هذا الوضع. | They explained it all in this blog post. |
| وهي تهدف إلى مكافحة الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره. | Once it entered into force, it was ratified by Burkina Faso on 17 October 2002. |
| ١ أن تهدف إلى استخدام معايير ونظم متوافقة | (i) aim to use compatible standards and systems |
| تهدف أنا هو، ويطلق النار من مسدسه مقفلة | I aimed it, and fired the gun unlocked |
| تهدف كل تلك الأنشطة إلى تغذية نموذج المبيعات. | All of these activities are designed to feed the sales model. |
| و هي ارض خصبة للافكار التي تهدف لتحسينها | Room for improvement. |
| سوف اعرضها عليكم .. وهي تهدف الى تبسيط القانون | I'm going to leave with you about how you simplify the law |
| أشكرك لأداء واجبك ولكنى أعرف ماالذى تهدف له | Well, I'll thank you to mind your own business. I know what you're up to. |
| ماذا باختصار تهدف له الطبيعة لتكون هذه المرأة | What, in short, had nature, in the first place, intended this woman to be? |
| وهذا سيكون المعامل العاشر هذا سيكون 10 | And this one is going to be the tenth coefficient this is going to be 10. |
| اذا هذا سيكون 0، هذا سيكون 0 | So this would be 0, this would be 0. |
| سيكون رائع جدا لكن التشييد سيكون صعب | It would be rather pretty. But building it would be hard. |
| سيكون هناك موت ودمار نعم !! سيكون هناك | there will be death and destruction yes there will be aaaa |
| هذا سيكون فظيعا يا (راندى), ماذا سيكون | That'd be terrible, wouldn't it, Randy? |
| سيكون | It'll be... |
| سيكون | There shall be |
| (19) والأسس المحتواة في المادة 95 عن تعزيز الرفاه للشعب تلزم الدولة باتخاذ سياسات تهدف، ضمن ما تهدف إليه، إلى ما يلي | The principles contained in Article 95 on Promotion of the Welfare of the People commit the state to adopt policies aimed at, inter alia, the following |
عمليات البحث ذات الصلة : سيكون) - تهدف على - تهدف نحو - تهدف نحو
