ترجمة "سيطرة قوية التكلفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التكلفة - ترجمة : سيطرة - ترجمة : التكلفة - ترجمة : سيطرة قوية التكلفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في ذلك الوقت كانت اليونان تحت سيطرة مؤسسة قوية جدا قامت بتضييق الخناق على الدولة | You see, then Greece was under control of a very powerful establishment which was strangling the country, and my father was heading a promising movement to reimagine Greece, to imagine a Greece where freedom reigned and where, maybe, the people, the citizens, could actually rule their own country. |
| المملكة العربية السعودية لديها اقتصاد قائم على النفط مع سيطرة حكومية قوية على الأنشطة الاقتصادية الرئيسية. | Saudi Arabia has an oil based economy with strong government control over major economic activities. |
| إنها مبادلات تجارية صغيرة بين أشخاص بسطاء، لكنها قوية الأساس وآمنة ومريحة ومنخفضة التكلفة وفورية. | So it's small trades by small people, but it's very informed, safe, convenient, low overhead and immediate. |
| وكانت هذه التكلفة تمثل زيادة في حصة مكتب خدمات المشاريع في الرسم المدفوع لمقدم خدمات التطبيقات، وهي زيادة كانت خارج نطاق سيطرة المكتب. | This represented an increase in the UNOPS share of the application service provider fee, which is beyond its control. |
| فالعلاقات الاجتماعية والق ب لية والاقتصادية بين محافظة دير الزور في سوريا ومحافظة الأنبار في العراق قوية وازدادت قوتها مع انحسار سيطرة الحكومتين السورية والعراقية. | Social, tribal, and economic ties between the provinces of Deir al Zour in Syria and Anbar in Iraq are strong and have strengthened further as control by the Syrian and Iraqi governments has loosened. |
| علاوة على ذلك، أصبحت سيطرة هذه النخبة من قطعان اللاما آلية مراقبة قوية كما كانت اللاما الأساسية لنقل البضائع بين المركز والأطراف المدنية. | Further, this elite's control of llama herds became a powerful control mechanism as llamas were essential for carrying goods between the civic centre and the periphery. |
| هذه سيطرة الزئبق | This is Mercury Control. |
| أنا بحاجة إلى أدوات تكون قوية ووحداتية وذات كفاءة عالية وأمثل ومنخفضة التكلفة ومصنوعة من مواد محلية ومواد أعيد تدويرها | I needed tools that were robust, modular, highly efficient and optimized, low cost, made from local and recycled materials, designed for a lifetime not obsolescence. |
| الجيش تحت سيطرة مدنية. | The army is under civilian control. |
| يتم تطوير وسائل سيطرة. | Controls are being developed. |
| ولدى بريطانيا سيطرة هنا | And Great Britain had control of this, right here. |
| سيطرة الوقود الأخيرة تمت | Reactor safe. Stand by. |
| كم التكلفة كم كانت التكلفة | How much? |
| أنا قوية، وأعلم أنني قوية. | I am strong, I know I am. |
| ثم سقطت تحت سيطرة اللومبارديين. | Then it fell under the control of the Lombards. |
| يتلوون بلا سيطرة، خارج الإيقاع، | Grown men and women writhing uncontrollably, off the beat. |
| مازال تحت سيطرة بضعة اسبرطيين | Still held by just a few Spartans. |
| أعلم أنني قوية، دائم ا كنت قوية. | I know I m strong, I ve always been. |
| المعدات الهندسية الكمية التكلفة الشهرية التكلفة اﻻجمالية | Engineering equipment Quantity Monthly cost Total cost |
| الأمر بسيط، التكلفة المبلغ المضاف على التكلفة | It's very simple. It's cost plus markup. |
| التكلفة | Cost |
| التكلفة | Cost |
| التكلفة | Cost |
| التكلفة | volume and category of cost . 26 |
| التكلفة | The cost! |
| قوية !!!!!!!!!!!!!!!!!! | POWERFUL |
| ويقع هذا الوادي تحت سيطرة فلسطينية. | The valley was a Palestinian controlled area. |
| جيم سيطرة الحكومة على قطاع التعدين | C. Government control over the mining sector |
| التخلـي عن سيطرة القوى على الضعيف. | The renunciation of diktat by the powerful vis à vis the weak. |
| لم يكن لديها أي سيطرة عليها. | She had no control over them. |
| هذه سيطرة الزئبق العد التنازلى ل | This is Mercury Control. |
| قوية جدا بالنسبة لك قوية جدا بالنسبة لك | Too strong for you. Too strong for you. |
| فمثلا في لعبة التنس، تكون حركة اللاعب تحت سيطرة جهاز وي، أما الضرب بالمضلاب فتكون تحت سيطرة اللاعب. | In tennis, player movement is controlled by the Wii, while the swinging of the racket is controlled by the player. |
| التكلفة اﻹجمالية | Total cost |
| (ب) التكلفة | Cost |
| التكلفة عنصر | Cost Item |
| التكلفة 2 | Cost 2 |
| رسم التكلفة | Draw Cost |
| إطفاء التكلفة | Shutdown Cost |
| مخط ط التكلفة | Planned Cost |
| فعلي التكلفة | Actual Cost |
| الوصف التكلفة | Description Cost |
| التكلفة المقدرة | Cost estimate |
| التكلفة الكلية | Unit Total |
| التكلفة التقديرية | Requirement Estimated cost |
عمليات البحث ذات الصلة : سيطرة قوية - إدارة قوية التكلفة - سيطرة النظام - سيطرة سطوع - سيطرة لهجة - سيطرة شرائية - سيطرة محكمة - سيطرة مجموعة - سيطرة شركة - سيطرة الاتجاه - سيطرة آمنة - ضوء سيطرة - سيطرة دبوس
