ترجمة "سيطرة دبوس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

دبوس - ترجمة :
Pin

سيطرة - ترجمة : دبوس - ترجمة : سيطرة دبوس - ترجمة :
الكلمات الدالة : Hairpin Brooch Clip Control Controlled Complete Hold Control

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دبوس أمع أحد دبوس
A pin. Has no one a pin?
دبوس
A pin?
ألديك دبوس
Do you have a pin?
أى دبوس
What pin? Where?
معى دبوس للشعر
I have a hairpin.
مجفف,دبوس,لفة تجعيدة
Dryer, pins, perm roll...
. دبوس إقترضته من عماتك .....
A pin I borrowed from your aunts.
مساء الخير , أنسة دبوس
Good afternoon, Miss Dubose.
كما ترون هذا رأس دبوس.
As you can see, that's a pinhead.
أي مقص أو دبوس شعر
A pair of scissors or a hairpin?
دبوس الزينة الصغير هذا لك
Here is a little brooch for you...
الأنسة دبوس تقف فى شرفتها
Miss Dubose is on her porch.
حسنا , سعدت بلقاءك أنسة دبوس
Well, grand seeing you, Miss Dubose.
هكذا بدأت قصة دبوس الثعبان الملتوي
So that's how it all started.
.لقد نسينا أمر دبوس الأمان تماما
I'd forgotten about the safety pin.
هل ي عجبك دبوس ربطة العنق هذا
Do you like this tiepin?
بل تقولين مساء الخير , أنسة دبوس
You say, Good afternoon, Miss Dubose.
دبوس زينة. تضعه فى ربطة عنقك
What is it?
مادلين آولبريت انه دبوس كسر الاسقف الزجاجية
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
ومن دبوس رئيس 7، بطيئا جدا عليه.
It's the 7th head pin, so slow it down.
سنقوم بالتسجيل عن طريق الصاق دبوس هناك.
We're going to record by sticking a pin right in there.
وعندما قابلت الصحافة سئلوني لماذا ترتدين دبوس الثعبان
And when I went out to meet the press, they zeroed in, said, Why are you wearing that snake pin?
في هذا الكون الفسيح، هي مجرد رأس دبوس
CA In the great scheme of things, it's a pinprick.
دبوس لتدوير حلقة أرقام الهاتف من الفضة الأسترليني
A sterling silver telephone dialler.
دبوس لتدوير حلقة أرقام الهاتف من الفضة الأسترليني
As sterling silver telephone diallers go,
ومن قبيل الصدفة انني كنت ارتدي دبوس الثعبان الملتوي
And so I happened to have a snake pin.
أخترت الهدية المناسبة لك انه دبوس من آجل امرأة
I chose the right present for you. It's a brooch for a woman.
وقال لي ويلارد... أتستطيع أن تضع بيتي على رأس دبوس
And he says to me Willard, can you put my house on a pinhead?
مرحبا , أنسة دبوس لا تقولى مرحبا لى أيتها الفتاة القبيحة
Hey, Miss Dubose. Don't you say hey to me, you ugly girl!
أنسة دبوس .... الحدائق فى بيلنجراس لا تقارن على الإطلاق بأزهارك
Miss Dubose, the gardens at Bellingrath have nothing to compare... with your flowers.
في الاخير اشتريتي فقط دبوس شعر, ام الباقي فهي للناس الاخرين
You bought just one little hair band for yourself, and you just bought other people things.
هذه سيطرة الزئبق
This is Mercury Control.
الجيش تحت سيطرة مدنية.
The army is under civilian control.
يتم تطوير وسائل سيطرة.
Controls are being developed.
ولدى بريطانيا سيطرة هنا
And Great Britain had control of this, right here.
سيطرة الوقود الأخيرة تمت
Reactor safe. Stand by.
لذا قام احدهم بفتحها ووضع دبوس بها هي أيض ا، حتى يوقف هذه الكارثة.
And my lung collapsed, so somebody cut me open and put a pen in there as well, to stop that catastrophic event from happening.
ثم سقطت تحت سيطرة اللومبارديين.
Then it fell under the control of the Lombards.
يتلوون بلا سيطرة، خارج الإيقاع،
Grown men and women writhing uncontrollably, off the beat.
مازال تحت سيطرة بضعة اسبرطيين
Still held by just a few Spartans.
انهارت رئتي، لذا قام احدهم بفتحها ووضع دبوس بها هي أيض ا، حتى يوقف هذه الكارثة.
And my lung collapsed, so somebody cut me open and put a pin in there as well to stop that catastrophic event from happening.
فقط مساحة IO المنفصلة والمتقاطعات و DMA تطلبت رقائق إضافية لفك شفرة إشارات دبوس المعالج.
Only the separate IO space, interrupts and DMA required additional chips to decode the processor pin signals.
ولكن عندما أعرض لك صورة أسد، أو نمر، أو حتى دبوس، ستبدأ أن تعرق، صحيح
If I show you a picture of a lion, or a tiger, or a pinup, you start sweating, right?
ويقع هذا الوادي تحت سيطرة فلسطينية.
The valley was a Palestinian controlled area.
جيم سيطرة الحكومة على قطاع التعدين
C. Government control over the mining sector

 

عمليات البحث ذات الصلة : دبوس دبوس - سيطرة النظام - سيطرة سطوع - سيطرة لهجة - سيطرة شرائية - سيطرة محكمة - سيطرة مجموعة - سيطرة شركة - سيطرة الاتجاه - سيطرة آمنة - ضوء سيطرة