ترجمة "سياسة ضبط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سياسة - ترجمة : ضبط - ترجمة : ضبط - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وأكد بعض المتكلمين الحاجة إلى ضبط تدفق الذخائر واعتماد سياسة عدم التسامح المطلق إزاء المهربين.
Some speakers stressed the need to bring under control the flow of ammunition and to adopt a policy of zero tolerance for smugglers.
برينستون ـ إن سياسة ضبط الأوضاع المالية البريطانية، التي أعلنها مؤخرا وزير الخزانة البريطاني جورج أوسبورن، أرسلت موجات صدمة إلى مختلف أنحاء العالم.
PRINCETON Britain s policy of fiscal consolidation, recently announced by Chancellor of the Exchequer George Osborne, sent shock waves around the world.
الواقع أن أغلب العالم يعتقد أن ألمانيا لابد أن تتبنى سياسة مالية أكثر توسعية. ووفقا لهذا الرأي، فإن التقشف سياسة هد امة لأنها تستحث حالة من التباطؤ والركود التي تجعل ضبط الأوضاع المالية وتقليص الديون في الأمد البعيد أشد صعوبة.
In fact, most of the world believes that Germany should adopt a more expansive fiscal policy. According to this view, austerity is counter productive, because it induces slowdowns and recessions that make long term fiscal consolidation more difficult.
صندوق ضبط
check box
ضبط حجم.
Set here the raindrops' size.
عنصر قائمة ضبط
check menu item
أعد ضبط القائمة
Reset menu
عودة ضبط النفس
The Return of the Stiff Upper Lip
ضبط الأوضاع المالية
Threading the Fiscal Needle
ضبط gamma قيمة.
Set here the gamma correction value.
ضبط من المرش ح.
Here, set the strength adjustment of the lens filter.
ضبط الش ارة الظفر
Set as Tag Thumbnail
ضبط مدمج خطوة.
Set here the spatial integral step.
ولا بد لإسرائيل، من جانبها، أن تمارس ضبط النفس، ولا بد لها، خاصة، من إنهاء سياسة عمليات القتل المستهدفة، التي لا يمكن أن تؤدي سوى إلى تفاقم دوامة العنف.
For its part, Israel must show restraint and, in particular, must put an end to its policy of targeted killings, which can only exacerbate the spiral of violence.
ضبط مستوى من تأثير.
Set here the level of the effect.
ضبط أسود مستوى قيمة.
Set here the black level value.
ضبط ضج ة ، ضجيج مستوى.
Set here the shadow noise suppression level.
ضبط الل ون من حد.
Set here the foreground color of the border.
ضبط الل ون من سطر.
Set here the color of the line.
ضبط تدرج من صورة.
Set here the hue adjustment of the image.
ضبط إشباع من صورة.
Set here the saturation adjustment of the image.
ضبط سطوع من صورة.
Set here the lightness adjustment of the image.
ضبط السطوع من صورة.
Set here the brightness adjustment of the image.
ضبط تباين من صورة.
Set here the contrast adjustment of the image.
ضبط gamma من صورة.
Set here the gamma adjustment of the image.
ضبط مخصص جانب قيمة.
Set here the desired custom aspect numerator value.
ضبط مخصص جانب قيمة.
Set here the desired custom aspect denominator value.
ضبط العرض منتقى لـ.
Set here the width selection for cropping.
ضبط العرض الموضع إلى.
Set width position to center.
ضبط الارتفاع منتقى لـ.
Set here the height selection for cropping.
ضبط الارتفاع الموضع إلى.
Set height position to center.
ضبط شريط البيانات الوصفية
Configuration Metabar
وعلى الرغم من النشاط الإرهابي المستمر، لا تزال إسرائيل تمارس ضبط النفس وتأمل أن تفي القيادة الفلسطينية الجديدة، وكذلك جميع دول المنطقة أخيرا بالتزاماتها وتعتمد سياسة عدم التسامح مطلقا مع الإرهاب.
Despite this ongoing terrorist activity, Israel continues to exercise restraint and hopes that the new Palestinian leadership, as well as all States in the region, will finally meet their obligations and adopt a policy of zero tolerance for terrorism.
وعلى الرغم من النشاط الإرهابي المستمر، لا تزال إسرائيل تمارس ضبط النفس وتأمل أن تفي القيادة الفلسطينية الجديدة، وكذلك جميع دول المنطقة أخيرا بالتزاماتها وتعتمد سياسة عدم التسامح مطلقا مع الإرهاب.
Despite ongoing terrorist activity, Israel continues to exercise restraint and hopes that the new Palestinian leadership, as well as all States in the region, will finally meet their obligations and adopt a policy of zero tolerance for terrorism.
ورغم الخسائر البشرية الإسرائيلية التي نجمت عن هذا الهجوم الأخير، ما زالت إسرائيل تمارس ضبط النفس وتأمل أن تفي القيادة الفلسطينية الجديدة أخيرا بالتزاماتها وتعتمد سياسة عدم التسامح مطلقا مع الإرهاب.
Despite the toll in Israeli lives claimed by this most recent attack, Israel continues to exercise restraint and hopes that the new Palestinian leadership will finally meet its obligations and adopt a policy of zero tolerance for terrorism.
ضبط النفس أهم عوامل النجاح
Self discipline the most important factor for success.
ضبط آيزو إلى استخدام لـ.
Set here the film ISO sensitivity to use for simulating the film graininess.
ضبط أبيض الل ون بوصة كلفن.
Set here the white balance color temperature in Kelvin.
ضبط أبيض الل ون بوصة كلفن.
Select the white balance color temperature preset to use.
ضبط الخلفية الل ون من حد.
Set here the Background color of the border.
ضبط الل ون من رئيسي حد.
Set here the color of the main border.
ضبط الل ون من يسار منطقة.
Set here the color of the upper left area.
ضبط الل ون من يمين منطقة.
Set here the color of the lower right area.
ضبط الل ون من الأو ل سطر.
Set here the color of the first line.
ضبط الل ون من ثانية سطر.
Set here the color of the second line.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ضبط - ضبط - سياسة - سياسة - ضبط السيارات - ضبط لوحة - ضبط الربح - ضبط الأسعار - ضبط من - ضبط عصابة - يرجى ضبط