ترجمة "سوق الشرق الأقصى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الشرق - ترجمة : سوق - ترجمة : سوق - ترجمة : سوق الشرق الأقصى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من أوائل القرن 20، وكان أكبر مدينة في الشرق الأقصى، وأكبر ميناء في الشرق الأقصى. | By the early 20th century, it was the largest city in the Far East, and the largest port in the Far East. |
لقد تعرفت عليه فى الشرق الأقصى, | I met him in the Orient. |
دائرة الشرق الأقصى فى وزارة الخارجية | ... oftheFarEasternDepartment of the Foreign Office. |
نائب رئيس إدارة الشرق الأقصى تخيلى | Deputy head of the Far Eastern Department. Imagine. |
في الشرق الأقصى لدينا الحضارة الصينية واليابنية. | In the Far East, we have the Chinese and the Japanese civilizations. |
وأنت لست نائب رئيس دائرة الشرق الأقصى | ... andit'snotdeputyhead of the Far Eastern Department. |
وفي الشرق الأقصى، استمر استخدام الفيلة في الحروب. | Farther east, elephants continued to be used in warfare. |
وكان يقرأه في مكتبة عمله في الشرق الأقصى. | And he was reading it in their library in the Far East. |
وعلى مدى عشرة أيام، ناقشوا الوضع في الشرق الأقصى. | Over ten days, they discussed the situation in the Far East. |
من الممكن أن تذهب إلى الهند أو الشرق الأقصى. | You might go to India, the Far East. |
خمس عشر عاما لكن أنا فى إدارة الشرق الأقصى | 15 years. But I'm in the Far Eastern Department. |
أنا أفترض حتى فى قسم الشرق الأقصى لديهم بعض الأفكار | I presume even in the Far Eastern Department they have some idea... |
إنها الحدود، أغلبها الحدود بين الصين وروسيا، هنا في الشرق الأقصى. | It's the border, much of it is the border between China and Russia, up here in the far east. |
أثناء أوجها، بالهاي تسيطر على غالبية منشوريا وأجزاء من الشرق الأقصى الروسي. | During its height, Balhae controlled most of Manchuria and parts of Russian Far East. |
وقعت أغلب هذه الإسهامات في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى والأندلس وشمال أفريقيا وبعض الأحيان في الشرق الأقصى والهند. | These developments mostly took place in the Middle East, Central Asia, Al Andalus, and North Africa, and later in the Far East and India. |
نظرة إلى الشرق من أجل إنقاذ سوق أوروبا الاجتماعية | Look East To Save Europe u0027s Social Market |
تركيز الأنشطة البحرية الروسية تحول مرة أخرى من الشرق الأقصى إلى منطقة البلطيق. | The focus of Russian naval activities shifted back from the Far East to the Baltic. |
وهذا ميز النهاية التامة لنظام العالم القديم ونظام الاستقلال السلمي التقليدي في الشرق الأقصى. | This marked the complete end of the old world order and traditional amicable dependency system in the Far East. |
ويقال إن مستوى العنف قد ازداد، وإن أكثر المناطق تضررا هي منطقة الشرق الأقصى. | It is reported that the level of violence has escalated and that the areas most affected are in the Far East. |
وتقريبا ، كل ألعاب الأطفال والأحذية التي تباع في الولايات المتحدة تم تصنيعها في الشرق الأقصى. | More than half of all manufactured goods consumed in the US are made abroad, particularly low technology, mass produced labor intensive products. |
است قبل كأس تويوتا مع تشكيلها الجديد بالشك، لأن الرياضة كانت غير مألوفة في الشرق الأقصى. | The Toyota Cup, with its new format, was received with scepticism, as the sport was unfamiliar in the Far East. |
القصة هى انه سافر اولا الى الشرق الأقصى, كحارس شخصى لمقامر, كان عليه مغادرة امريكا, | The story in Hong Kong is that he first came to the Orient as bodyguard to a gambler who'd had to leave the States. |
) و قد علموا بما يجري الآن في الشرق الأقصى الروسي من خلال معارفهم عن طريق الإنترنت. | From their relations and from the internet they have discovered what's going on in the Russian Far East at the moment. |
إضافة إلى الساعات المائية والميكانيكية والشمعية، استخدمت ساعات بخورية في الشرق الأقصى، وكان منها عدة أشكال. | Incense clocks In addition to water, mechanical, and candle clocks, incense clocks were used in the Far East, and were fashioned in several different forms. |
الأقصى | Maximum seeds |
الأقصى | Maximum |
الأقصى. | Max. |
الأقصى | Highest |
الأقصى | Maximum |
الأقصى | Max |
الأقصى | Maximum |
وقال انه عمل سبع رحلات إلى الشرق الأقصى لحساب شركة الهند الشرقية ونتيجة لذلك ترقى بسرعة في الشركة. | He made seven voyages to the Far East for the East India Company and rose rapidly in the company's service. |
ويشمل أهم المستثمرين في الخارج Lukoil وGazprom، وNovoship، وNorilsk Nickel، وشركة Primorsk للملاحة وشركة الملاحة في الشرق الأقصى. | Major outward investors include Lukoil, Gazprom, Novoship, Norilsk Nickel, Primorsk Shipping Corporation and the Far East Shipping Company. |
العمق الأقصى | Maximum depth |
الحد الأقصى | Max |
القياس الأقصى | Maximize |
الأقصى منفذ | Maximum port |
الأقصى وقت | Maximum seed time reached. |
الأقصى وقت | Default maximum seed time |
الأقصى وقت | Maximum seed time |
الأقصى وقت | Maximum speed scale mode |
الحجم الأقصى | Box size |
الحجم الأقصى | Max age |
الحجم الأقصى | Max size |
الإتمام الأقصى | Maximum completions |
عمليات البحث ذات الصلة : الشرق الأقصى - غربا الشرق الأقصى - مطعم الشرق الأقصى - دول الشرق الأقصى - آسيا الشرق الأقصى - الشرق الأقصى الروسي - الشرق الأقصى الروسي - منطقة الشرق الأقصى - سوق الشرق الأوسط - سوق الشرق الأوسط - الشرق الجرمانية - الشرق التشادية - الشرق الشيوعي