ترجمة "سوق الأثرياء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سوق - ترجمة : سوق - ترجمة : سوق الأثرياء - ترجمة : الأثرياء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وعند القمة، حلقت دخول كبار الأثرياء إلى عنان السماء، الأمر الذي خلف آثارا مباشرة، وبصورة خاصة في سوق الأملاك. | At the top, the incomes of the mega rich have soared, with predictable repercussions, especially in the property market. |
كيف يحكم الأثرياء | How the Rich Rule |
ويعاني منه الأثرياء | And rich men are afflicted. |
وحفلاته بأجمل الأثرياء | We did it. And party with great people. |
أحد أصدقائك الأثرياء | One of your rich boyfriends? |
قمة أنصار حكم الأثرياء | A Plutocrats Summit? |
عن حياة البيض الأثرياء | Like on how rich white people live. |
وعند القمة، حلقت دخول كبار الأثرياء إلى عنان السماء، الأمر الذي خلف آثارا مباشرة، وبصورة خاصة في سوق الأملاك. ولقد تفاقم الانزعاج العام إزاء هذه القضية بسبب المزاعم التي تؤكد أن الأثرياء يزيدون ثراء بسبب تسديدهم لضرائب ضئيلة. | At the top, the incomes of the mega rich have soared, with predictable repercussions, especially in the property market. Public concern about this issue has been made much worse by claims that the rich get even richer by paying little tax. |
الأثرياء يعلمون، الأشخاص المتعل مون يعلمون. | Wealthy people know. Educated people know. |
يبدو أنه من التجار الأثرياء | Looks like a rich merchant. |
إننا الأثرياء حديثا يا سيدى | We're the new rich, milord. |
وكان يسرق ملاك الأراضي الأثرياء | He robbed a wealthy squireen |
المالكون الحقيقيون. كبار الأثرياء ورجال الأعمال | The real owners. |
وهذا ما يجعل الأثرياء أكثر ثراء | That, and making rich people richer. |
يزداد الأثرياء ثراء ، ويزداد الفقراء فقرا . | The rich become richer, and the poor become poorer. |
فنحن بكل تأكيد لا نشبه الأثرياء، | Because we definitely don't look rich, |
قد أخدع الأثرياء العرب وأبيعك كسيدة | In this harlot's trumpery? |
إن من واجب الأثرياء أن يساعدوا الفقراء. | The wealthy had a duty to help the poor. |
فالسخط على الأثرياء والأقوياء ليس بالأمر الجديد. | Resentment of the wealthy and powerful is hardly new. |
لذلك هو دائما ديكتاتورية نخبوية ، الأثرياء ماليا. | So it's always a dictatorship of the elitist, the financially wealthy. |
ففي حين ازداد الأثرياء ثراء على ثراء، لم يزدد الفقراء فقرا ، ولكن الفجوة بين الأثرياء والفقراء اتسعت إلى حد كبير. | While the rich got richer, the poor did not get poorer, but the gap between rich and poor expanded significantly. |
بل إن الأثرياء مدينون بثرواتهم لحظهم وجهدهم فقط. | Rather, the rich owe their wealth solely to their own luck and effort. |
وحين تفشل الخدمات فإن موقف الأثرياء يصبح مهددا . | When the services fail, the position of the wealthy is threatened. |
نعم , فالناس الأثرياء حقا يعملون في مجالات مختلفة | Yes, of the really rich people, they are in many different business. |
هذا سوق ، أيضا في كينيا، سوق توي، | This is a marketplace, also in Kenya, Toi Market, |
وقد تكون احتياجات هذه الأسر مختلفة عن احتياجات الأثرياء. | Their needs can be different from those of the rich. |
أو الأمريكيين الأثرياء حسنا , هذا غريب, إنه كذلك بحق. | Well, that's weird you know, it really is. |
انه سيئ للمعدة انه يناسب الأثرياء لو أنهم يقبلوه | Very bad for the stomach, only fit for rich people, if they are not too rich to accept them |
الكثير من أموال أولئك الأثرياء لأجل رحلة ترفيهية مخصصة للأثرياء. | My critics say, Hey, Rutan's just spending a lot of these billionaires' money for joyrides for billionaires. |
وليس هذا سوق السيارات المحلي، هذا سوق سيارات الاجرة | And this isn't even the domestic car market this is the taxi market. |
سوق الهاكر | A Hacker s Market? |
سوق سوداء | Black market? |
سوق الطوابع | The stamp market. |
وكان الحل يتلخص في إنشاء سوق أكبر كثيرا سوق موحدة. | The solution was to create a much larger market a single market. |
المشكلة الثالثة والأكثر أهمية هي أن تأثيرات الثروة تعود على الأثرياء. | Third, and most important, wealth effects are for the wealthy. |
بعد كل ما حدث ، هي الدولة الوحيدة الباقية التي تحترم الأثرياء | After all, it's the only country left with a proper respect for wealth. |
هل يكون سوق الإسكان مرة أخرى هل يكون سوق الأوراق المالية | Will it be in housing again? Will it be in the stock market? |
تمدين سوق الأفكار | Civilizing the Marketplace of Ideas |
أوهام سوق البورصة | Stock Market Fantasies |
سوق شارع زوما | The Zoma street market |
سوق مدينة باتمبانج | City market of Battambang |
سوق كامبوت للسمك | Kampot fish market |
سوق أهراسalgeria. kgm | Souk Ahras |
سوق باكارا. حسنا. | We going? |
إذا ، سوق كبيرة | So a big market. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأفراد الأثرياء - الاقتصاد الأثرياء - الأفراد الأثرياء - المهنيين الأثرياء - صحية الأثرياء - الأساسية الأثرياء - الزبائن الأثرياء - أكثر الأثرياء - المستهلكين الأثرياء - شريحة الأثرياء - المصرفية الأثرياء - الأثرياء جدا - عملاء الأثرياء