ترجمة "سوف آمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف آمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كن صبورا ، سوف تزول آمل ذلك | Be patient. it'll pass. I hope so. |
سوف نجعل ليلة منه. آمل ذلك ، والسيد تروبريدج. | The iron door. I'll meet you downstairs in five minutes. |
لقد كنت آمل أنك سوف تتقبلين ياهو فى وقت ما | I had hoped that in time you would come to accept Jehovah. |
(دينة كان القط). آمل انهم سوف نتذكر الصحن لها من الحليب | (Dinah was the cat.) 'I hope they'll remember her saucer of milk at tea time. |
أنا آمل (أنا آمل) | I'm hoping I'm hoping |
لكن خلف هذا العنوان سوف ترون إذا بقيتم كما آمل مقرر غريب | least. But behind this innocuous title, you will see, |
لكن خلف هذا العنوان سوف ترون إذا بقيتم كما آمل مقرر غريب | I hope, if you stay for this course, a strange course. |
آمل. | I hope so. |
آمل ذلك. | I hope so. |
آمل، اعتقد. | I hope, I believe. |
آمل ذلك. | I would hope, at least. |
آمل ذلك | I'm considering it. |
آمل ذلك | Yes, I thought so. |
قريبا، آمل | Soon, I hope. |
آمل بذلك | I hope so. |
آمل هذا | I'm hoping. |
آمل ذلك | Well, I hope so. |
كنت آمل .. | I was rather hoping |
آمل ذلك. | I hope not. |
لأن هذا هو ما آمل سوف تأخذون بعيدا من هنا، اعادة اتصال مع الطبيعة كما أمل | Because this is what you will take away from here, a reconnection with nature, I hope. |
و ثم هذا الشئ هنا أنا آمل أنك وأنت تقود سوف تسمع أثرالصوت يضرب السور الوتدي. | And then this thing here I'm hoping as you drive by you'll hear the picket fence effect of the sound hitting it. |
وأنا آمل حقا أن هذه الأمور سوف تنتشر في جميع أنحاء العالم. و تبدأ بالتأثير إيجابيا . | I'm really hoping that those things will spread around the world and will start to have a positive effect. |
آمل أن سيساعدني. | I hope that he will help me. |
آمل أنه يعجبك. | I hope you enjoy it. |
آمل , أنهم سيأتون . | Hopefully, they will come. |
وعقلي. كما آمل . | And in mine, I hope. |
كنـت آمل ذلك | Just what I wanted! |
آمل أنى سأفعل | I should hope I do. |
آمل ان تنجح | I just hope it works. |
آمل بأنه سيتكلم | If you'd like to look into his record. |
آمل بأنك لن ... | Hope you won't... |
آمل ان توافق | I hope she'll agree. |
ــ آمل ذلك. | l hope so. |
آمل ان يعجبكم | I hope it's good. |
آمل ذلك سيدتي | I hope so. |
آمل أن تتأكدي | l wish you'd make sure. |
آمل أن تستعجل | I hope she hurries up. |
آمل أنك شجاع | I hope you're brave. |
لا آمل ذلك! | I should hope not! |
آمل أن منظر السفينه و هى محطمه و النيران مشتعله فيها سوف تجعل العدو يصعد إلى السطح | I am hoping that playing dead and the fire will bring the enemy to the surface. |
تماما مثل إذا كنت شخص أبيض وشخص أبيض آخر ألقى تعليقا عنصريا ، سوف تأمل، أنا آمل، أن الناس البيض سوف يقاطعون تلك الجملة العنصرية | Just like if you're a white person and another white person makes a racist comment, you'd hope, I hope, that white people would interrupt that racist enactment by a fellow white person. |
ولكن أنا أقول كل هذا لمجرد إعطاءك، على ما آمل بعض الحدس لإدراك أن هذا سوف يقلل غالبا. | But I'm saying all of this to just give you, hopefully, some intuition to realize that this will often underestimate. |
آمل ألا تنشب الحرب. | I hope war doesn't break out. |
آمل أن يأتي جون. | I hope that John will come. |
آمل أن تمطر غدا . | I hope that it rains tomorrow. |
عمليات البحث ذات الصلة : آمل حقا - آمل ذلك - آمل بالتأكيد - آمل بشدة - آمل أخيرا - آمل بصدق - آمل نحن - أنا آمل - آمل حقا - آمل بشدة - آمل أن - آمل بالتأكيد - آمل بشدة - لذا آمل