ترجمة "آمل حقا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حقا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| آمل ذلك. | I hope so. |
| آمل أن سيساعدني. | I hope that he will help me. |
| آمل أنه يعجبك. | I hope you enjoy it. |
| آمل. أنا على أمل. | I hope. I'm hoping. |
| آمل ألا تنشب الحرب. | I hope war doesn't break out. |
| آمل أن يأتي جون. | I hope that John will come. |
| آمل أن تمطر غدا . | I hope that it rains tomorrow. |
| آمل أن سامي محق . | I hope Sami is right. |
| آمل أن تتحقق أحلامي. | I hope my dream will come true. |
| آمل أن أراك مجددا . | I hope to see you again. |
| آمل أن ت مطر قهوة تتخللها كلمات مثل (كافي قهوة) و (أوهالا آمل) كلاهما مشتقتين من العربية. | Ojalá Que Llueva Café is peppered with words like café (coffee) and ojalá (God willing, or hopefully) both of which come from Arabic. |
| آمل أن أخاك قد تحسن. | I hope your brother is better. |
| آمل أن تتحق ق كل أحلامك. | I hope that all your dreams come true. |
| آمل ألا يحدث هذا ثانية . | I hope this won't happen again. |
| آمل أن تخطئ توقعات توم. | I hope Tom's predictions are wrong. |
| ولا يسعني إلا أن آمل. | I can only hope. |
| آمل في يكون ذلك واضحا. | I hope that is clear. |
| آمل أن أزور نارا المرة المقبلة. | I hope to visit Nara next time. |
| آمل ألا ترتكب نفس خطأ توم. | I hope that you won't make the same mistake as Tom. |
| آمل أن تأتي عطلة الصيف بسرعة. | I wish summer break would hurry up and get here. |
| آمل أل ا يكون توم في إثرنا. | I hope Tom isn't looking for us. |
| آمل ان لا تخبر توم بذلك | I hope you don't tell Tom that. |
| آمل أن لا تنس القيام بذلك. | I hope you don't forget to do that. |
| آمل بأن أجد وظيفة في بوستن. | I hope I can find a job in Boston. |
| آمل أن ظنك ما خاب كثيرا. | I hope you aren't too disappointed. |
| آمل أن هذه معلومات ذات مصداقية. | I hope this is accurate information. |
| وهي ممارسة مقبولة آمل أن تحترم. | It is an acceptable practice which I hope will be respected. |
| آمل وأعلم أن الآخرين سينضمون إلينا. | I hope and I know that others will join us. |
| آمل أن أ حدث تغييرا إيجابيا على العالم. | I hope to effect positive change in the world. |
| آمل أن أحصل على نسختين من هذا الكتاب. | I am hoping to get two copies of this book. |
| آمل أن يسير كل شيء على ما يرام | I hope everything goes OK. |
| آمل أن يسير كل شيء على ما يرام | Tom loves cooking. |
| آمل أن يستطيع أن يأتي! أود أن أراه. | I hope he'll be able to come! I'd like to see him. |
| سنأكل كثير ا الليلة، آمل أنك لست على حمية. | We're going to eat a lot tonight so I hope you're not on a diet. |
| آمل أن يتوقف توم عن ركن سيارته أمام منزلي. | I wish Tom would stop parking his car in front of my house. |
| ربما , آمل ان تتمكن من فعل ذلك في أكثر الأحيان. | And maybe, hopefully you can do it more often. |
| آمل أن الكل استطاع أن يفعل ذلك أكثر من عشرة | Hopefully everybody? More than 10? |
| آمل أن تكون قد وجدت الاسلام الحقيقي بسبب الهام صادق. | I hope she finds true Islam out of a sincere calling. |
| آمل حق ا أن تصبح كريستيانا فيغيريس أمين عام الأمم المتحدة. | I really hope Christiana Figueres becomes UN secretary. |
| وإني آمل بصدق أن تتصرف الدول الأعضاء وفقا لهذه التوصيات. | I sincerely hope that the Member States will act on these recommendations. |
| لذا فإنني آمل حقا جمهورنا العالمي سأقول معلومتين قبل عرض شريحة بياناتنا الأولى إن ما ألهمني للتفكير في فكرة الضمير والحيل التي يمكن أن يقوم بها الضمير علينا على أساس يومي، هو الحاخام الأسطوري ، جاك ستيرن. وانا شاكرة له | So I really hope our global audiences Two acknowledgments before our first data slide For inspiring me to even think about the idea of conscience and the tricks that conscience can play on us on a daily basis, I thank legendary rabbi, Jack Stern. |
| إذن آمل أن تكون الأمور إيجابية , إيجابية , إيجابية , و أكثر إيجابية. | So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. |
| آمل أن هذه الرسالة أثارت اهتمامك و أنا في انتظار إجابتك. | I hope this letter interests you and look forward to your reply. |
| علي الاقل آمل ان يكون من الصعب ان تنكر حقوقهم الانسانية. | At the very least I hope it makes it harder to deny their human rights. |
| و أنا أعتقد , أن الأمر حقا حقا عظيم | And I'm thinking, This is really, really great. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا حقا آمل ذلك - حقا حقا - آمل ذلك - آمل بالتأكيد - آمل بشدة - آمل أخيرا - آمل بصدق - آمل نحن - أنا آمل - آمل بشدة - آمل أن - سوف آمل - آمل بالتأكيد
