ترجمة "سمعت عنه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سمعت - ترجمة : سمعت - ترجمة : سمعت - ترجمة : عنه - ترجمة : سمعت - ترجمة : سمعت عنه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سمعت عنه | You've heard of him, then? |
سمعت عنه | I've heard of him. |
سمعت عنه | By reputation. |
لقد سمعت عنه | I've heard about him. |
نعم، سمعت عنه | Yeah, heard of him. |
سمعت عنه بالطبع | I've heard of him. |
هل سمعت عنه | Have you heard of it? |
يبدو أنني سمعت عنه | Seems I've heard about it. |
هه لقد سمعت عنه | I've heard about him. |
كل الناس سمعت عنه | Everyone has heard of Blackbeard. |
هل سمعت شيئا عنه | Yes. You've heard something about him? |
هل تعرفه سمعت عنه. | Do you know him? |
سمعت الأب والأم تتحدث عنه. | I heard father and mother talking about him. |
سمعت عنه في الأخبار لاحقا | I heard about it on the news later. |
هل سمعت أى شيء عنه | Have you heard anything about our boy? |
سمعت عنه , و لم اقابله | I've heard of him but never met him. |
أعتقد بانني سمعت عنه وهو بارع | I think I did. He's good. |
هذا ال ( مونسترو ) . . أنا سمعت عنه | But this Monstro I've heard of him. |
لقد سمعت لين يتحدث عنه , لماذا | I've heard Lin speak of him. Why? |
التفاحة الكبيرة ، هل سمعت يوما عنه | The Big Apple. You ever been there? |
هاى. سمعت ان زوجته تعيش منفصلة عنه | Hey, I heard his wife is living separate from him. |
هل هذا خالك الذى سمعت عنه نعم | Is this your uncle I've heard about? |
سمعت عنه لكني لم أتعرف عليه شخصيا | I've heard of him, but I didn't exactly know him. |
. لا سيدتى، لم اقابله ولكنى سمعت عنه | No, ma'am. Not face on. I'd heard about him. |
فيديو ممثل الفحم النظيف، لقد سمعت عنه الكثير. | Video Actor Clean coal you've heard a lot about it. |
نعم ، سيدي. السيد وستر قد عاد للتو ، لقد سمعت عنه | Yes, sir. |
أنا لم أرى البحر أبدا لكنى سمعت البحارة يتحدثون عنه | I've never seen the sea... but I've heard the sailors on the riverside talk about it. |
إلى بيت بعض الأصدقاء. قابلت رجلا سمعت عنه طوال حياتها. | At the house of some friends she met a man about whom she'd heard her whole life. |
سمعت عنه فى كل مكان أبحرت اليه فينيقيا ، قبرص ، اليونان | I began to meet it wherever I sailed Phoenicia, Cyprus, Greece. |
لقد سمعت عنه نادرا ما ذكر لها تحت أي اسم آخر. | I have seldom heard him mention her under any other name. |
لقد سمعت عنه نادرا ما يذكر بها تحت أي اسم آخر. | I have seldom heard him mention her under any other name. |
حتى الآن ، داتش هنري براون هل سبق لك أن سمعت عنه | Well, as of now, Dutch Henry Brown. You ever hear of him? |
ان عودة الذى سمعت عنه لن يحتاج لمن يساعده فى العناية ببئره | What other? The Auda I'd heard of wouldn't need to summon help to look after his wells. |
انها لم تكن متأكدة من أنها قد سمعت عنه ، وكان على وشك تكرار سؤالها. | She was not sure she had heard him, and was about to repeat her question. |
سمعت، سمعت الفرامل | Heard. I heard the brakes. |
كيف يمكن لتصنيفات نيلسن أن لا تعكس فقط ما سمعت عنه، والتي هي فكرة مجتمعنا ، ووعيه التراكمي | How do these Nielsen ratings reflect not just what you've heard about, which is the idea of our social, collective unconscious, but how do these top 10 Nielsen rated shows over 50 years reflect the idea of our social conscience? |
ربما قد تكون معتاد على هذا المفهوم او المصطلح أو على الاقل سمعت عنه هنا أو هناك | And this is probably an idea that you are somewhat familiar with or at least you've heard the term used here or there. |
سمعت ذلك ! سمعت ذلك أيضا !ـ | I hear it, I hear it! I hear it! |
سمعت أنك ستغادر تومبستون سمعت جيدا | I hear you're leaving Tombstone. You hear good. |
فوقها ، يوجد كل من تحب، كل من تعرف، و كل من سمعت عنه في حياتك و كل إنسان عاش | On it, everyone you love, everyone you know, everyone you've ever heard of, every human being who ever was |
بطريقة ما، منذ 13 بليون سنة حصل الإنفجار الكبير، و أعتقد أنكم سمعت القليل عنه، و بأنه أصل الكون | Somehow, 13 billion years ago there was a Big Bang, and you've heard a little bit about, you know, the origin of the universe. |
..سمعت | Did I hear right? |
سمعت | I heard. |
قال هذا والاس ثم ابتسمت له، كنت سعيدا لرؤيته لأني سمعت عنه أنا أيضا قال مالكوم ابن الرسول، ابن الرسول. | He said this is Wallace and I smiled at him, I was happy to see him because I had heard about him too and he said the messenger's son, the messenger's son. |
سمعت عنها | You've heard of her. |
عمليات البحث ذات الصلة : سمعت المحكمة - سمعت الأخبار - سمعت الصوت - سمعت السمع - منذ سمعت - سمعت عنك - دليل سمعت - جعلها سمعت - سمعت بالفعل