ترجمة "سلطة الشراء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سلطة - ترجمة : الشراء - ترجمة : سلطة - ترجمة : سلطة الشراء - ترجمة : الشراء - ترجمة : سلطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الشراء | a Excludes one P 3, one P 2 and three Security Service posts previously approved in the Security and Safety Service that were transferred to the new Department of Safety and Security as at 1 January 2005 in accordance with General Assembly resolution 59 276. |
| الشراء | All uppercase |
| الشراء | Purchase |
| وأوضحت اﻹدارة أنه حدث سوء تفاهم في اﻻتصاﻻت بين سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا وشعبة العمليات الميدانية أدى الى إصدار أمر الشراء دون الحصول على تأكيد من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا. | The Administration explained that a misunderstanding in communications between UNTAC and the Field Operations Division resulted in the issuance of the purchase order when no confirmation had been received from UNTAC. |
| أريد الشراء. | I want to buy. |
| تدابير الشراء | D. Procurement procedures . 80 81 22 |
| الشراء القيمة | Value (millions of United States dollars) |
| وقد أبرمت أغلب صفقات الشراء هذه في أفريقيا، حيث تم ثلثاها في بلدان حيث الجوع منتشر وحيث تتسم المؤسسات المخولة سلطة تعيين ملكية الأراضي بالضعف. | Most of these purchases have been made in Africa, with two thirds taking place in countries where hunger is widespread and institutions for establishing formal land ownership are often weak. |
| إدارة نظام الشراء | Procurement management |
| إصلاح نظام الشراء | Procurement reform |
| سادس عشر الشراء | Procurement |
| سابعا فرص الشراء | Procurement opportunities |
| ترشيد ممارسات الشراء | Rationalization of procurement practices |
| خدمات الشراء المشتركة | Common procurement services |
| طرق الشراء الإلكتروني | Electronic procurement methods |
| إصلاح نظام الشراء | The General Assembly, |
| التخطيط لعملية الشراء | (Thousands of United States dollars) |
| دال تدابير الشراء | D. Procurement procedures |
| نطاق الشراء المحلي | Scope for local purchase |
| عدد أوامر الشراء | Number of purchase orders Expenditure |
| تطوير خبرات الشراء | Development of procurement expertise |
| ٣ طريقة الشراء | 3. Method of procurement . 12 13 11 |
| عدد أوامر الشراء | No. of purchase orders |
| ٤١ أدى نقل بعض المعدات من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا الى الحد من الحاجة الى الشراء من السوق التجارية، وأسفر ذلك عن الوفورات المبينة. | 41. Transfers from UNTAC have reduced the need for commercial procurement and have resulted in the savings shown. |
| ٣٨ أدى نقل بعض المعدات من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا الى الحد من الحاجة الى الشراء من السوق التجارية، وأسفر ذلك عن الوفورات المبينة. | 38. Transfers from UNTAC have reduced the need for commercial procurement and have resulted in the savings shown. |
| انه سلطة ..... سلطة حقيقية على الأرض , وليس | He is power, real power on earth, not |
| وفي مجال الشراء والنقل ستتجه الجهود الى تحقيق تنسيق أكبر في أنشطة الشراء. | In the area of procurement and transportation, efforts will be geared towards the achievement of greater coordination in procurement activities. |
| إدارة عمليات الشراء والعقود | Procurement and contract management |
| (أ) خدمات الشراء والإمداد | (a) Procurement and Logistics Services |
| مبادرة التدريب على الشراء | Procurement training initiative |
| دليل سياسات وإجراءات الشراء | Procurement policy and procedures manuals |
| باء توزيع أنشطة الشراء | Distribution of procurement activities |
| التوظيف باستخدام طلبات الشراء | Strategic deployment stocks |
| الشراء الألبوم من ماجناتيون | Purchase Album from Magnatune. com |
| الشراء الألبوم من ماجناتيون | From Magnatune. com |
| الشراء الألبوم من ماجناتيون | Downloading album from Magnatune. com |
| الشراء من البلدان النامية | Procurement from developing countries |
| الشراء من البلدان النامية | (e) Procurement from developing countries . 14 |
| أوامر الشراء القيمــة اﻹجمالية | No. of purchase orders |
| )ج( ادارة المشتريات الشراء | (c) Purchase procurement administration |
| عمليات الشراء في المقر | Headquarters procurement |
| عدد أوامر الشراء الصادرة | No. of purchase orders raised |
| الشراء بالنسبة للمشاريع الحكومية | projects 2 560 017 1 444 803 |
| إذن، ماذا عن الشراء | So, how about the purchasing? |
| أريد الشراء ... لا البيع | I'm buying, not selling. |
عمليات البحث ذات الصلة : سلطة الشراء العام - سلطة مشكلة - سلطة أعلى - سلطة بطاطس - سلطة خضراء - سلطة مندوب - سلطة قذف - سلطة الحكم - سلطة الملكي
