ترجمة "سلطة اعتبارية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سلطة - ترجمة : اعتبارية - ترجمة : سلطة اعتبارية - ترجمة : سلطة - ترجمة : سلطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انه سلطة ..... سلطة حقيقية على الأرض , وليس | He is power, real power on earth, not |
تعني عبارة كيان الواردة في الفقرة الفرعية (ج) الدولة بوصفها شخصية اعتبارية مستقلة، أو وحدة من مكونات دولة اتحادية أو تقسيما فرعيا للدولـــة، أو وكالـــــة للدولـــــة أو جهاز من أجهزتها أو غيرها من الكيانات، التي تتمتع بشخصية اعتبارية مستقلة. | The expression entity in subparagraph (c) means the State as an independent legal personality, a constituent unit of a federal State, a subdivision of a State, an agency or instrumentality of a State or other entity, which enjoys independent legal personality. |
٥٩ وفقا للمادة ٨٩ من دستور بيرو، تتمتع المجتمعات المحلية الريفية واﻷصلية بمركز قانوني، فهي تعد شخصيات اعتبارية. | In accordance with article 89 of the Constitution of Peru, the rural and native communities possess legal status and qualify as legal persons. |
وكانت سلطة الباباوت قوية بما يكفي لتحدي سلطة الملوك. | Pope's were powerful enough to challenge the authority of kings. |
سلطة المعكرونة هي ما سلطة معكرونة فقط لوقت قصير. | Macaroni salad is only macaroni salad for a short time. |
سلطة الثلاثاء و سلطة الاربعاء ثلاث قارورات عصير البرتقال | Tuesday's salad, Wednesday's salad, 3 bottles of organic juice! |
سلطة العمل | Operating authority |
سلطة اﻻلتزام | Commitment authority |
سلطة امبراطورية | An imperial commission. |
وبأي سلطة... | Don't you worry about that mister. |
SSL سلطة الش هادات | SSL CA certDir |
SSL سلطة الش هادات | SSL CA certFile |
سلطة التمر الطازجة | Fresh Date Salad. |
سأجهز لك سلطة | I'll make you a salad. |
مع سلطة الشمبانيا | But a crisp champagne salad. Excellent. |
و لديه سلطة | He has authority, ease. |
من خلال سلطة... | By authority of... |
وأشاروا الى أهمية منح سوق الجنوب شخصية اعتبارية منذ ذلك التاريخ والتأكيد أيضا على دوام رابطة الشراكة القائمة بين الدول اﻷطراف. | They drew attention to the significance of according legal capacity to MERCOSUR as of that date and thereby affirming the permanence of the associative link established between the States Parties. |
ورد صاحب العمل على ذلك بأن المجلس لا يملك سلطة تفوق سلطة المحاكم. | The employer submitted that the council could not have greater power than the courts. |
تفويض سلطة التوقيع المالي | Delegation of financial signing authority |
باء توطيد سلطة الدولة | Consolidation of State authority |
2 توطيد سلطة الدولة | Consolidating State authority |
وصلة سلطة اللصق منسوخةComment | Copied pastebin link |
Cisco Cisco سلطة الش هاداتStencils | Cisco Cisco CA |
اﻷشياء المتوافرة من سلطة | Items available from UNTAC |
بالعودة إلى سلطة المعكرونة. | Let's go back to our macaroni salad. |
سلطة الشيطان و علامات | Satan's power and signs. |
ليس لدى سلطة الشرطة | I haven't any police authority. |
تلك كانت سلطة الإسكان | That was the housing authority. |
بأي سلطة ايها التربيون | And your authority, tribune? |
نحن نطيع سلطة الاخر | We obey the law of another. |
لا سلطة لي عليهن . | I have no power over them. |
411 إن مؤسسة بيت المال الباكستانية هيئة اعتبارية، أنشئت بموجب قانون بيت المال الباكستاني لسنة 1991، وبدأت نشاطها في شباط فبراير 1992. | Pakistan Bait ul Mal is a body corporate, established under PBM ACT, 1991 and started functioning in February, 1992. |
514 وفي المدارس الخاصة يكون تعيين مديري المؤسسات التعليمية وفصلهم بواسطة المؤسسين (أشخاص اعتبارية أو أشخاص طبيعية) وفقا للنظام الأساسي في المؤسسة. | Managers of private education establishments are appointed and dismissed by founders of the said establishments (legal entities or natural persons) in accordance with the charter or regulation of the establishment. |
تمويل سلطة الدخول في التزامات | Financing of the commitment authority |
سلطة التصديق وإمكانية إبرام العقود | Certifying authority and it can enter into contracts |
وينبغي ألا توسع سلطة النقض. | No extension of the veto power should take place. |
عاشرا استعادة سلطة الدولة وتعزيزها | Restoration and consolidation of State authority |
بناء المؤسسات وبسط سلطة الدولة | Institution building and extension of State authority |
زاي ترسيخ سلطة الدولة والعدالة | G. Affirmation of the authority of the State and the judicial system |
خادم سلطة الشهاداتPersonal certificate authority | Server CA |
جاري الحذف سلطة الش هادات الش هادات | Certifying other Certificates |
جاري الحذف سلطة الش هادات الش هادات | Select Signing Certificates |
جاري الحذف سلطة الش هادات الش هادات | Signing certificate revoked |
جاري الحذف سلطة الش هادات الش هادات | Signing certificate expired |
عمليات البحث ذات الصلة : شخصية اعتبارية - شخصية اعتبارية - اعتبارية العام - هيئة اعتبارية المختصة - ذات شخصية اعتبارية - سلطة مشكلة - سلطة أعلى - سلطة بطاطس - سلطة خضراء - سلطة مندوب