ترجمة "سلسلة بيلة الحمض الكيتوني متفرعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سلسلة - ترجمة : سلسلة - ترجمة : سلسلة - ترجمة : سلسلة بيلة الحمض الكيتوني متفرعة - ترجمة : متفرعة - ترجمة : سلسلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا يعني أنها متفرعة من سلسلة أطول | So this means it branches off longer chain. |
الجينوم خاصتك يمثل كل سلسلة الحمض النووي لديك. | Your genome is the entire sequence of your DNA. |
الحمض النووي، تعلمنا، مجرد سلسلة من هذه القواعد. | DNA, we learned, is just a sequence of these bases. |
من المعروف في مجال دراسة منشأ الإنسان أن سلسلة الحمض النووي البشري DNA تتطابق بنسبة 99 تقريبا مع سلسلة الحمض النووي لدى الشمبانزي. | In the field of human origins, it is well known that a human DNA sequence is nearly 99 identical to the corresponding part of a chimpanzee s DNA. |
الجينوم خاصتك يمثل كل سلسلة الحمض النووي (DNA) لديك. | Your genome is the entire sequence of your DNA. |
وعندما نتعلم كيفية سد ثغرات الجينات، عندها سيمكننا وضع سلسلة كاملة من الحمض النووي معا . | And when we learn how to close the gene gaps, then we can put a full string of DNA together. |
أمثل قنوات متفرعة, لم نكن نعرف. ترى بضع اشكال دائرية. | like sinuous channels we didn't know. You see a few round things. |
تسمى النيوكليوتيدات. ما يشك ل الفرق بين الإنسان والفطر هو تسلسل هذه النيوكليوتيدات في سلسلة الحمض النووي الطويلة. | What dictates the difference between a man and a mushroom is the sequence of these nucleotides in the long DNA chain. |
أردنا هنا التشديد على كل نوتيدة في سلسلة الحمض النووي و تسمح لنا تقنية إيقاف الحركة بتحكم أكثر. | Here, we wanted to emphasize each nucleotide in the DNA sequence and stop motion allows for more control. |
فحص البول (تحليل البول) يسمح بإجراء تقييم مباشر للمشاكل المحتملة في الكلى ، التي قد يقترحه ظهور الدم في البول (البيلة الدموية) والبروتين في البول (بيلة بروتينية)، وخلايا صديدية في البول (بيلة قيحية) أو خلايا سرطانية في البول. | Examination of the urine (urinalysis) allows a direct assessment for possible kidney problems, which may be suggested by appearance of blood in the urine (haematuria), protein in the urine (proteinuria), pus cells in the urine (pyuria) or cancer cells in the urine. |
وعندما تنظر إلى الحمض النووي ، هناك سلسلة ليست لشيئين فقط صور وكتابة بل أربعة أحرف أ ، ج ، س و ت . | When you look at DNA, there's a sequence of not two things heads and tails but four letters As, Gs, Cs and Ts. |
يتكون الحمض النووي من سلسلة من النيوكليوتيدات, وهي عبارة عن اربعة انواع أدينين (A), سايتوسين (C), غوانين (G), ثايمين (T). | DNA is composed of a chain of nucleotides, of which there are four types adenine (A), cytosine (C), guanine (G), and thymine (T). |
عندم يكون م ستقبل داف 2 نشطا فيبدأ سلسلة من الأمور والتي تمنع فوكسو من الوصول الى النواة حيث ي جد الحمض النووي | Well when the daf 2 receptor is active, then it triggers a series of events that prevent FOXO from getting into the nucleus where the DNA is. |
وعندما تنظر إلى الحمض النووي (DNA)، هناك سلسلة ليست لشيئين فقط صور وكتابة بل أربعة أحرف أ ، ج ، س و ت . | When you look at DNA, there's a sequence of not two things heads and tails but four letters As, Gs, Cs and Ts. |
مثل أخذ الحمض النووي لسمكة ووضعه داخل الحمض النووي للطماطم. | Like taking the DNA of a fish and putting it into the DNA of a tomato. |
في عام 1842 ، كان هم أول من وصف بيلة أوكسالية ، وهو الشرط الذي يؤدي إلى تشكيل نوع معين من الحجر . | In 1842, he was the first to describe oxaluria, a condition which leads to the formation of a particular kind of stone. |
الحمض النووي الإصطناعي ، والقدرة على توليف الحمض النووي، قد تغي ر بنفس الوتيرة التي مر بها تسلسل الحمض النووي | Synthetic DNA, the ability to synthesize DNA, has changed at sort of the same pace that DNA sequencing has over the last decade or two, and is getting very rapid and very cheap. |
هذا مازج الحمض النووي، وهناك في الأسفل مجرد قناني من A و T وC وG الأنواع الكيميائية الأربعة التي تكون سلسلة حمضنا النووي. | This is a DNA synthesizer, and here at the bottom are just bottles of A, T, C and G the four chemicals that make up our DNA chain. |
لذا سوف نكتب كأصل أو كجذر متجر الكتب bookstore كعنصر ثم سيكون لدينا عناصر متفرعة | So we would write as our root the book store element, and then we'll have sub elements that would contain the books that are the sub elements of our bookstore. |
هكذا ، وهذا هو الحمض النووي المعتاد ، ما تظنوننه الحمض النووي المعتاد | So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA. |
الحمض النووي للإنسانية | It's humanity's DNA. |
ولأن سلسلة الحمض النووي أحادية البعد، فهي تنسجم مع المقارنات وحيدة الرقم على نحو أفضل كثيرا من انسجام الجسم الرباعي الأبعاد مع تلك المقارنات. | Because a DNA sequence is a one dimensional entity, it lends itself much better to single number comparisons than a four dimensional body does. |
بالضبط بنفس الطريقة التي نشأت بها الأيام الأولى من سلسلة الحمض النووي، عندما كان العلماء، والمحامين وفي بعض الأحيان القضاة، يقومون بتشويه الأدلة بشكل روتيني. | Exactly the same kinds of issues arose in the early days of DNA profiling, when scientists, and lawyers and in some cases judges, routinely misrepresented evidence. |
أكسدة الحمض الدهني (بالإنجليزية Beta oxidation أو Fatty acid oxidation) هي عملية لتكسير جزيئات الحمض الدهني داخل المايتوكندريا لانتاج Acetyl CoA ، وتدخل في دورة حمض الستريك و NADH و FADH2 ، والتي تستخدم لاحقا في سلسلة نقل الالكترون ، وثم انتاج الطاقة الازمة للخلايا . | In biochemistry and metabolism, beta oxidation is the catabolic process by which fatty acid molecules are broken down in the mitochondria to generate acetyl CoA, which enters the citric acid cycle, and NADH and FADH2, which are co enzymes used in the electron transport chain. |
بعد ذلك ، قام الحمض النووي للفيروس بتكوين مادة قامت بتقطيع الحمض النووي للبكتريا. | The next thing is, that virus DNA made stuff that chopped up the bacteria DNA. |
كنت أتسلى بصناعة شرائح الحمض النووي هذا معناه ( طبع الحمض النووي على الزجاج) | I've been messing around making DNA chips that is, printing DNA on glass. |
مثل اخذ الحمض النووي من الاسماك ووضعه مع الحمض النووي للطماطم امر مقزز | like taking the DNA of a fish and putting it into the DNA of a tomato. |
ومعرفة اوريجامي الحمض النووي | It feels the DNA origami. |
الحمض النووي في الستين | DNA at 60 |
وليس لديها الحمض النووي. | And it has no DNA. |
دعوني ارسم الحمض الوراثي | So let me draw their genetic material. |
وهو الحمض الاميني التربتوفان | This is the amino acid tryptophan. |
يمكنكم أن تخرجوا و تشتروا بروتينكم , RNA الحمض الريبى النووى , DNA الحمض النووى , وغيرهم . | You can go out and get your proteins, your RNA, your DNA, whatever. |
لكن أكثر وأكثر، في حالات سلسلة الحمض النووي هذا هو واحد آخر نحن نتوقع من المحلفين، الذين هم أشخاص عاديون ومن الموثق أنهم سيئون للغاية في هذا | But more and more, in cases of DNA profiling this is another one we expect juries, who are ordinary people and it's documented they're very bad at this we expect juries to be able to cope with the sorts of reasoning that goes on. |
ويمكنك ان تشكل خريطة للولايات المتحدة .. او ان تكتب كلمة الحمض النووي بواسطة الحمض النووي | And you can make a map of the Americas and spell DNA with DNA. |
الحمض النووي هو جزيء رائع | DNA is a very elegant molecule. |
الحمض النووي للسياسة الخارجية الألمانية | The DNA of German Foreign Policy |
كبيانات الحمض النووي أو الدماغ | like DNA data or brain data. |
تياباتيد هايثرول جليسرول الحمض الحارق | Trihydric alcohol glycerol and palmitic acid. |
منطقة التغير الزائد أو الهيبر فاريبال هو موقع داخل الحمض النووي أو العروة د من الحمض النووي للميتوكوندريا التي بها تكرار بأزواج قاعدة النيوكليوتيدات (في حالة الحمض النووي دنا) أو استبدال (في حالة من الحمض النووي بالميتوكوندريا). | A hypervariable region (HVR) is a location within nuclear DNA or the D loop of mitochondrial DNA in which base pairs of nucleotides repeat (in the case of nuclear DNA) or have substitutions (in the case of mitochondrial DNA). |
وتستخدم بصمة الحمض النووي (DNA) قطع الحمض النووي التي لا تؤثر على شكل العنب أو مذاقه. | DNA fingerprinting uses segments of DNA that do not affect the look or taste of the grapes. |
وهناك مقصات كيميائية صغيرة، تسمى إنزيمات تقييد الحمض النووي التي تقطع الحمض النووي وقتما ترى نمطا معينا . | And there are little chemical scissors, called restriction enzymes which cut DNA whenever they see particular patterns. |
لدينا الحمض النووي النووي والذي يعتبره الجميع الحمض النووي لكن لدينا كذلك حمض نووي في الميتوكوندريا لدينا، | We have our nucleic DNA that everybody thinks of as our DNA, but we also have DNA in our mitochondria, which are the energy packets of the cell. |
اذا لويس بدلا من قوله ان الحمض هو المانح للبروتون لويس قال أن الحمض هو المستقبل للإلكترون | So Lewis, instead of saying an acid is a proton donor, Lewis acid says it's an electron acceptor. |
إختبارات الحمض النووي أظهرت أنه برئ. | DNA tests showed he was innocent. |
عمليات البحث ذات الصلة : سلسلة متفرعة - الحماض الكيتوني - شجرة متفرعة - ألكيل متفرعة - أنابيب متفرعة - متفرعة من - بيلة آلكابتونية - بيلة قيحية - بيلة حمضمينية - بيلة فركتوزية - بيلة غلوكوزية - بيلة سكرية - بيلة بوتاسية