ترجمة "سعر الودائع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الودائع - ترجمة : سعر - ترجمة : سعر - ترجمة : الودائع - ترجمة : سعر - ترجمة : سعر الودائع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ونتيجة لهذا فقد بلغ سعر الفائدة على الودائع الثابتة لمدة 12 شهرا 3.9 . | As a result, the interest rate for 12 month fixed deposits has reached 3.9 . |
)٢٧( سعر العرض المشترك بين المصارف اللندنية على الودائع لمدة ستة أشهر بدوﻻر الوﻻيات المتحدة. | 27 London Interbank Offered Rates on United States six month dollar deposits. |
وإذا توسع الائتمان بسرعة أكبر مما ينبغي، فبوسع بنك الاحتياطي الفيدرالي أن يرفع سعر الفائدة التي يدفعها على الودائع. | When the economic recovery begins to accelerate, commercial banks will want to use the large volume of reserves that the Fed has created to make loans to businesses and consumers. |
وعلى هذا فإذا حدد بنك الشعب الصيني سعر الفائدة على الودائع لعام واحدة بنسبة 3 ، فإن البنوك التجارية سوف يكون بوسعها تقديم سعر يصل إلى 3,3 للمودعين لديها. | So, if the PBOC sets the interest rate on one year deposits at 3 , commercial banks can offer depositors a rate as high as 3.3 . |
الودائع | Deposits 1 953 481 Cash held locally |
بدأت في إستقابل الودائع | I start off by taking deposits. |
(و) الودائع النقدية والودائع لأجل | (f) Cash and term deposits |
تماما كما تفعل جميع الودائع. | Just as all deposits do. |
رصيد الودائع الخاص بك هو ... | Customer, your deposit balance is... |
أتسنطيعين وضعه فى خزينة الودائع | Can you get into his safe deposit box? |
الملاحظة 8 الودائع النقدية والودائع لأجل | Note 8 Cash and term deposits |
الودائع بالعمﻻت القابلة للتحويل ٩٩٣ ٢٢٣ | Convertible currency deposits 223 993 |
حسنا هذه عشرة ملايين من الودائع | So that's 10 million of deposits. |
ولكن تكاليف تمويل هذه الودائع ليست صفرا. | But their funding costs are not zero. |
فقد أنشأ التأمين الفيدرالي على الودائع المصرفية. | It created federal insurance for bank deposits. |
ومن جانبه، عارض جلاس التأمين على الودائع. | Glass, for his part, opposed deposit insurance. |
الودائع المصرفية ذات الفائدة ٣٦٠ ٧٦١ ١٠٢ | Interest bearing bank deposits 102 761 360 |
الودائع بالعمﻻت غير القابلة للتحويل ٦٨١ ٦٧ | Non convertible currency deposits 67 681 |
حكومة الولايات المتحدة تضمن جميع الودائع المصرفية. | The US government guarantees all bank deposits. |
هذه هي الودائع التي أدين بها للناس | These are deposits that I owe to people. |
ذهبت لمسئول الودائع بمنزله فى وقت سابق | I got hold of the escrow officer at his home earlier. |
وفي الولايات المتحدة، حيث يتجاوز معدل التضخم 2 ، فإن سعر الفائدة على الودائع الفيدرالية لدى بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي يظل عند مستوى غير مسبوق تاريخيا من الانخفاض (من صفر إلى 0,25 ). | And, in the United States, where inflation exceeds 2 , the Federal Reserve s benchmark federal funds rate remains at an historic low of 0 0.25 . |
سعر العطاء أو سعر العرض في الاقتصاد (بالإنجليزية bid price) هو أعلى سعر يقدمه المشتري bidderوالفرق بين سعر الطلب وسعر العطاء يسمى الفرق بين سعر العرض والطلب bid ask spread. | In bid and ask, the bid price stands in contrast to the ask price or offer , and the difference between the two is called the bid ask spread. |
لاحظ! سعر اليوان ارتفع الآن أو انخفض سعر الدولار | Notice. The price of the Yuan has now gone up or the price of the dollar has now gone down. |
لا، سعر شركة (فيات) بـ2.930، وستغلق عند سعر 3.053 | No, Fiat went from 2,930, closing at 3,053. |
سعر الوحدة | Unit Cost |
سعر النفط | Oil Price |
الودائع ٥١١ ٧٨٩ ٢ النقد الموجود محليا لدى وكﻻء | Deposits 2 789 511 Cash held locally by |
ولكنهم لم يتحاشوا الاستعانة برأس المال المتغير ومتطلبات الاحتياطي، ونسب القروض إلى الودائع، وعتبات الحد الأدنى من الودائع والحد الأقصى من الاستدانة، كضوابط للإقراض. | But they have not eschewed the use of variable capital and reserve requirements, loan to deposit ratios, and thresholds for minimum deposits and maximum leverage as controls on property lending. |
هذا هو الوضع عندما يكون سعر السوق أكبر من سعر الاكتتاب. | That's the situation where the market price is above the book value. |
إتفقوا على سعر. | They agreed on a price. |
(و) سعر الصرف | (f) Exchange rate |
سأعطيك سعر جيد | I'll give you a good deal. |
سعر الفراولة 3.00 | Strawberries cost 3.00. |
سعر سهم الشركة | Company's stock price... |
سعر اليوان ارتفع | The price of yuan will go up |
كم سعر ذلك | How much you taking me for? |
إنه سعر سخيف | It's a ridiculous price. |
كم سعر الحليب | How much is the milk? |
سعر خاص مرتفع | Special high rates. |
يستحق سعر افضل | He's worth a better price. |
لاأعرف.ماهو سعر الصرف | I don't know. What's the rate of exchange? |
كم سعر هذا | How much is this? |
سعر (سفيليبو) بـ4060 | 4,060 for Sviluppo. |
عند سعر 70 | It's at 70? |
عمليات البحث ذات الصلة : سعر الفائدة على الودائع - سعر الفائدة على الودائع الحقيقي - سعر الفائدة على الودائع الهامشية - تلقي الودائع - تشكيل الودائع - تسهيلات الودائع - الودائع المهيكلة - الودائع الائتمانية - الودائع جعل - حفظ الودائع - تحقق الودائع - تلقي الودائع