ترجمة "سريعة وسريعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحق في محاكمة علنية وسريعة | the right to a public and expeditious trial |
... لقد كـانت حركة شجـاعة وممتـازة وسريعة | skill and speed... |
كان كل الأعمال من نصف دقيقة وسريعة. | It was all the business of a swift half minute. |
محامون ، زيجات سريعة حالات طلاق سريعة | Lawyers, quick marriages quick divorces. |
لماذا عندما تذهب المرأة فى رحلة قصيرة وسريعة | Why, when a woman is taking a simple, short trip, |
محاكمة عادلة وسريعة أيضا يا مأمور الحبل جاهز | Fair and fast, sheriff. The rope's all ready. |
سريعة | Slow? Quick? |
وهذا من أسباب نجاحها تمتاز بالخصوصية وخفية وسريعة ورخيصة | And the reason that it's proved very successful is it's private, it's anonymous, it's fast, and it's cheap. |
قبيل سنوات فقط، ساقا باولو كانت راسخة وسريعة وقوية. | A few years ago, the legs of Paolo Leandri were steady, swift, powerful. |
كتابة سريعة | Fast Writes |
تهيئة سريعة | Quick format |
نسخة سريعة | Quick Copy |
استبانة سريعة | Fast Res. |
فهي سريعة. | They are fast. |
نقلة سريعة | Fast forward. |
حساباتك سريعة | You're quick with your calculations. |
اشارة سريعة | Ring Post One. |
أعطني سريعة. | Give me Quick. |
سيدتي، سريعة! | Madam, quick! |
مسدسات سريعة | zip guns. |
مسدسات سريعة? | Zip guns? |
سريعة كفاية . | Fast enough. |
(أ) توفير إجراءات مبسطة وسريعة وفعالة بتكلفة زهيدة لتسجيل المواليد | (a) Providing, at minimal cost, simplified, expeditious and effective procedures for birth registration |
(أ) توفير إجراءات مبسطة وسريعة وفعالة بتكلفة زهيدة لتسجيل المواليد | (a) Providing, at a minimal cost, simplified, expeditious, effective procedures for birth registration |
وينبغي أن يدرس المجلس هذه التدابير وغيرها دراسة شاملة وسريعة. | That and other measures should be studied thoroughly and expeditiously by the Council. |
أختي سريعة التفكير. | My sister is quick thinking. |
السناجب سريعة الحركة. | Squirrels move quickly. |
سأخبركم قصة سريعة . | I'll tell you the quick story. |
وهذه جولة سريعة | A quick roundup |
قراءته سريعة جدا. | It's a pretty quick read. |
واو انت سريعة | Wow... You are so fast! |
انها طريقة سريعة | It's a quick way. |
فاشتريت سيارة سريعة | I bought a fast car. |
الفطريات سريعة النمو | Mushrooms are very fast in their growth. |
حركة سريعة , تباين . | Rapid movement, contrast. |
الانتقام سفينة سريعة | The 'Revenge' sails sweet when she must. |
الساعة كانت سريعة. | The clock was fast. |
أريد إجابة سريعة | Pronto. Contesten. |
وتعتبر هذه الطريقة آمنة ولا تستلزم إجراء جراحة وسريعة وسهلة الاستخدام. | The method is safe, noninvasive, rapid and easy to use. |
(أ) أن توفر إجراءات مبسطة وسريعة وفعالة بتكلفة زهيدة لتسجيل المواليد | (a) Providing, at a minimal cost, simplified, expeditious, effective procedures for birth registration |
بسيطة، ولا تثير الضوضاء وسريعة وأهم عنصر هو عدم وجود ضوضاء | Simple, silent and quick. The silent part being the most important. |
وهو يتوجه بالشكر إلى الحكومات التي بعثت ردودا كاملة وسريعة على رسائله. | He thanks those Governments which have replied fully and expeditiously to his communications. |
خطة دراسية سريعة فعلا . | Really quick syllabus. |
قيادة آمنة لشركات سريعة | Safe Driving for Fast Companies |
سباحة توم سريعة جدا . | Tom swims very fast. |
عمليات البحث ذات الصلة : جريئة وسريعة - مؤخرا وسريعة - سهلة وسريعة - من الصعب وسريعة - حركة سريعة - جولة سريعة - اشارة سريعة - معالجة سريعة - خدمة سريعة - بداية سريعة - قراءة سريعة - معالجة سريعة - ضوابط سريعة