ترجمة "سرطان النخاع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سرطان - ترجمة :
الكلمات الدالة : Marrow Core Bone Spinal Cord Cancer Breast Cancer Lung Crab

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في بعض المرضى (33 في أحد الأبحاث)، يؤدي التهاب النخاع المستعرض في النخاع الشوكي إلى فشل في وظائف التنفس ثم الوفاة.
In some patients (33 in one study), transverse myelitis in the cervical spinal cord resulted in respiratory failure and subsequent death.
وهذا تماما كيف خلية سرطان واحدة تصبح خليتي سرطان وخليتا سرطان تصبحان أربع خلايا سرطان وفي النهاية لدينا انتشار ورم.
And this is exactly how one cancer cell becomes two cancer cells, two cancer cells become four cancer cells, and we have ultimately uncontrolled tumor growth.
لقد تحولت الصين الآن إلى مجتمع فاسد حتى النخاع.
China is now a society rotten to the core.
تشكل هاتان الحزمتان معا العمود الظهري في النخاع الشوكي.
Together the gracile and cuneate form the dorsal column in the spine.
هذا سرطان نادر جدا ، سرطان مدمن على الـ BRD4
Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer.
سرطان بالأرقام
Cancer by the Numbers
إنه يشلك . إنه يبدأ بقتل الخلايا العصبية الحركية في النخاع الشوكي.
It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord.
وتدرب شبكة سرطان الثدي للقوة المستشارون للعمل مع المتعافين من سرطان الثدي.
The Breast Cancer Network of Strength trains peer counselors to work with breast cancer survivors.
وعلى خلاف ( ميسييه )، فقد كان أفراد أسرة ( لاجاردييه ) ي عت ب رون فرنسيين حتى النخاع.
Unlike Messier, the Lagardères were seen as deeply French.
يشكل التهاب النخاع الحاد 4 إلى 5 بالمئة من كافة حالات Neuroborreliosis.
Acute myelitis accounts for 4 to 5 percent of all cases of neuroborreliosis.
اليزابيث مورشيسون محاربة سرطان معدي
Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer
ضع سرطان البحر بداخلها.
Put a crab inside it.
علاج سرطان الثدي الوراثي
Curing Hereditary Breast Cancer
فحوص سرطان عنق الرحم
Cervical screening
مات أبي بسبب سرطان الرئة.
My father died of lung cancer.
توف يت ماري بسبب سرطان الثدي.
Mary died of breast cancer.
لم يكن لدى سامي سرطان.
Sami didn't have cancer.
كيف نتغلب على سرطان الأطفال
How to Beat Childhood Cancer
ولنتأمل هنا مرض سرطان الرئة.
Consider lung cancer.
ويتم تطوير لقاحات سرطان علاجية لعلاج سرطان الثدي والرئة والقولون والجلد والكلى والبروستاتا وأنواع أخرى من السرطان.
Therapeutic cancer vaccines are being developed for the treatment of breast, lung, colon, skin, kidney, prostate, and other cancers.
سرطان الرئة له عدد من الضحايا يزيد عن مجموع ضحايا سرطان الثدي وسرطان البروستات وسرطان القولون معا.
Lung cancer takes more victims than breast cancer, prostate cancer and colon cancer together.
وهناك أيضا برنامج مواجهة العجز للأسر التي تواجه إصابات في النخاع الشوكي ويشمل برنامج استشارات بالإضافة إلى 1,000 مقطع فيديو مأخوذة من مقابلات مع أشخاص يعانون من إصابات في النخاع الشوكي ومع أسرهم ومقدمي الرعاية والخبراء.
There is also FacingDisability for Families Facing Spinal Cord Injuries http www.facingdisability.com , which has a peer counseling program in addition to 1,000 videos drawn from interviews of people with spinal cord injuries, their families, caregivers and experts.
العصي المجهزة هي من لحوم سرطان البحر، أو تباع كالحوم سرطان البحر، هي سمكة بيضاء فهو بلون قرمزي.
The surimi sticks of crabmeat, or is being sold as crab meat, is white fish that's being dyed with cochineal.
لذا, إذا كان هذا صحيحا في سرطان البروستات, فهذا يكاد أن يكون منطبقا أيضا على سرطان الثدي أيضا .
So, if it s true for prostate cancer, it ll almost certainly be true for breast cancer as well.
وبالتالي هذا يعلم، بالإضافة إلى أمور أخرى، بالطبع، علاجا لزرع النخاع العظمي، والذي يخضع له.
And so this informs, among other things, of course, a treatment for bone marrow transplant, which he undertakes.
ومن المرجح أن يؤثر تطوير الأدوية الجديدة المستهدفة على نتائج أنواع فرعية أخرى من علاج سرطان الأطفال، بما في ذلك سرطان الغدد الليمفاوية الكبيرة الخلية وغير ذلك من أنواع سرطان الدم.
The development of targeted new agents is likely to affect outcomes for other subtypes of childhood cancer, including anaplastic large cell lymphoma and other types of leukemias.
وي ع د سرطان البروستاتا مثالا على ذلك.
Prostate cancer is a case in point.
هذه يمكن أن تشمل الدماغ, العيون, النخاع الشوكي وغيرها من الأعضاء, التعريف الدقيق يختلف حسب الاختصاص.
These can include brains, eyes, spinal cord, and other organs the exact definition varies by jurisdiction.
ويتسم هذا المرض بتوطين السلاسل الثقيلة المتحورة في الأنسجة خارج النخاع، أو فقط في نخاع العظام.
This is characterized by a localization of the mutated heavy chains in extramedullary tissue, or solely in the bone marrow.
الكشف المبكر عن سرطان الرئة له قيمة.
Early detection of lung cancer is valuable.
فالإرهاب سرطان ليس من اليسير القضاء عليه.
Terrorism is a cancer not easy to eradicate.
كما تلقى تصوير الصدر بالأشعة السينية لاستكشاف سرطان الرئة واختبار الكشف عن سرطان عنق الرحم انتقادات مماثلة وإن كانت أقل ح دة.
Chest X rays for lung cancer and Pap tests for cervical cancer have received similar, albeit less definitive, criticism.
لماذا تعاني أميركا من المتاعب لقد كان الحادي عشر من سبتمبر حدثا مؤلما هز الأمة حتى النخاع.
Why is America in trouble? September 11 was a traumatic event that shook the nation to its core.
قد مضى علي الآن شهرا تقريبا معظمه أثناء وقف النار المزعوم وأنا أحس بالتهديد المتواصل حتى النخاع.
Now that I have been here for almost a month mostly during the so called cease fire I can feel the continual threat in my bones.
ثم يفصل موصل الجمجمة مع النخاع الشوكي والأعصاب المقطوعة ثم يرفع المخ من الجمجمة لمزيد من الدراسة.
Then the brain's connection to the cranial nerves and spinal cord are severed, and the brain is lifted out of the skull for further examination.
لا داعي لأعطيكم احصائيات عن سرطان البروستاتا و العديد منكم يعرف عن سرطان البروستاتا يعد ثالث الأمراض السرطانية المميتة في الولايات المتحدة
Prostate cancer. I don't need to give you many statistics about prostate cancer. Most of you already know it third leading cause of cancer deaths in the U.S.
وفيما يتعلق بالسرطان المنتشر بين النساء، لا سيما سرطان الثدي، سألت متى سيتم جعل فحص سرطان الثدي عاما، ومشمولا في التأمينات الصحية.
With regard to cancer among women, especially breast cancer, she asked when cancer screening would be made universal and covered by health insurance.
ينتشر اضطراب تكهف النخاع بنحو 8.4 حالة لكل 100،000 شخص، وعادة ما تبدأ الأعراض في بداية مرحلة الشباب.
Syringomyelia has a prevalence estimated at 8.4 cases per 100,000 people, with symptoms usually beginning in young adulthood.
هناك 12 عقار مختلف,لـ 11 نوع سرطان
There's 12 different drugs, 11 different cancer types.
سرطان المبيض هو مرض سرطاني يبدأ من المبايض.
Ovarian cancer is a cancer that begins in an ovary.
فيتامين (B12) كعامل لعلاج سرطان الكبد (لم ينشر).
Vitamin (B12) as a factor to cure the liver cancer (Not published).
يستخدم هذا الدواء في الكشف عن سرطان القولون.
The drug is used for the diagnosis of colorectal cancer.
سرطان العظام هو المصدر الأكثر شيوعا لآلام السرطان.
Invasion of bone by cancer is the most common source of cancer pain.
مشروع الكشف على الأمراض وعلاج سرطان عنق الرحم
The Cervical Cancer Screening and Treatment Project.
على الرغم من أن سرطان الرئة (يزداد ببطء بين النساء) وسرطان الثدي (يتناقص بسرعة) نادران إلا أن سرطان عنق الرحم والبروستات أكثر شيوعا.
Although lung cancer (slowly increasing among women) and breast cancer (decreasing rapidly) are scarcer, cancer of the cervix and the prostate are more frequent.

 

عمليات البحث ذات الصلة : سرطان النخاع العظمي - النخاع المستطيل - تجويف النخاع - تصوير النخاع - غمد النخاع - النخاع النخاعي - النخاع العظمي - النخاع العظمي - نظام النخاع - النخاع الكلوي - مساحة النخاع - حجم النخاع - النخاع الشوكي - النخاع الكظرية