ترجمة "سرطان النخاع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نحن إجتماعيين حتى النخاع. | We are social to the core. |
ستبقى نمساوية حتى النخاع | She's remained so Austrian. |
أنت فاسدة حتى النخاع | You're rotten to the core. |
كنت مصدوما ومرتجفا حتى النخاع. | And I was shocked and shaken to the core. |
فكيف إذا نحصد هذا النخاع | So actually how do we harvest this bone marrow? |
وهذا تماما كيف خلية سرطان واحدة تصبح خليتي سرطان وخليتا سرطان تصبحان أربع خلايا سرطان | And this is exactly how one cancer cell becomes two cancer cells, two cancer cells become four cancer cells, and we have ultimately uncontrolled tumor growth. |
ربما سرطان أو سرطان الدم | Cancer or leukemia... |
الخلايا العصبية الحركية في النخاع الشوكي. | It starts by killing the motor neurons in your spinal cord. |
إن ذلك العصفور رعديد حتى النخاع | That bird's yellow to the core. |
سرطان | Tir |
سرطان | Kho |
سرطان | Cancer. |
وحاصد النخاع، يعمل كما هو موضح هنا | And the Marrow Miner, the way it works is shown here. |
وهذا تماما كيف خلية سرطان واحدة تصبح خليتي سرطان وخليتا سرطان تصبحان أربع خلايا سرطان وفي النهاية لدينا انتشار ورم. | And this is exactly how one cancer cell becomes two cancer cells, two cancer cells become four cancer cells, and we have ultimately uncontrolled tumor growth. |
سرطان، وثمان وثلاثون بالمئة من النساء لديهم سرطان. | Thirty eight percent of women develop cancer. |
في بعض المرضى (33 في أحد الأبحاث)، يؤدي التهاب النخاع المستعرض في النخاع الشوكي إلى فشل في وظائف التنفس ثم الوفاة. | In some patients (33 in one study), transverse myelitis in the cervical spinal cord resulted in respiratory failure and subsequent death. |
يمكنني ان انخرط في هذا الامر حتى النخاع ! | I can sink my teeth into this. |
الحكومات لن تحمينا , متورطة و فاسده حتى النخاع. | The government is completely infiltrated and corrupt to the core |
هذا سرطان نادر جدا ، سرطان مدمن على الـ BRD4 | Now this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer. |
هذا سرطان نادر جدا ، سرطان مدمن على الـ BRD4 | Now, this is a very rare cancer, this BRD4 addicted cancer. |
سرطان بالأرقام | Cancer by the Numbers |
من سرطان | of Tir |
من سرطان | of Kho |
لدي سرطان .. | I have cancer. |
سرطان المعدة | Stomach cancer? |
لقد تحولت الصين الآن إلى مجتمع فاسد حتى النخاع. | China is now a society rotten to the core. |
تشكل هاتان الحزمتان معا العمود الظهري في النخاع الشوكي. | Together the gracile and cuneate form the dorsal column in the spine. |
في مجال عملي، نستعمل هذه الخلايا لزرع النخاع العظمي. | We use those in my field of bone marrow transplantation. |
نقلوني من العناية المركزة لقسم اصابات النخاع الشوكي الخطيرة. | They moved me from intensive care to acute spinal. |
لقد شاهدنا نساء يتغلبن على سرطان الثدي خلال حملة سرطان الثدي | And as we have watched women conquer breast cancer through the breast cancer campaign, this is what we need to do now with heart. |
نعم سرطان الثدي | Yes, breast cancer. |
الكافيار ، سرطان البحر | Caviar, lobster. |
ووجدنا، لدهشتنا، أننا لن نحصل على نخاع عظمي فحسب ولكننا حصلنا على 10 أضعاف النشاط الخلوي في النخاع من حاصد النخاع، بالمقارنة بالأداة التقليدية | And we found, to our surprise, that we not only got bone marrow out, but we got 10 times the stem cell activity in the marrow from the Marrow Miner, compared to the normal device. |
وتدرب شبكة سرطان الثدي للقوة المستشارون للعمل مع المتعافين من سرطان الثدي. | The Breast Cancer Network of Strength trains peer counselors to work with breast cancer survivors. |
و قد تم الإنتهاء من أول نوع سرطان و هو سرطان الدماغ | The first cancer was done, which was brain cancer. |
أنت لا تتبين الحقائق، لم تنظر إلى اللباب و النخاع. | You don't discern the facts. The very pith and marrow escape you. |
هناك اصابة سيئة فى قاع الجمجمة حيث يخرج النخاع الشوكى | Yeah, there's a bad condition at the base of the skull where the spine makes its entry. |
ضع سرطان البحر بداخلها. | Put a crab inside it. |
اليزابيث مورشيسون محاربة سرطان معدي | Elizabeth Murchison Fighting a contagious cancer |
علاج سرطان الثدي الوراثي | Curing Hereditary Breast Cancer |
فحوص سرطان عنق الرحم | Cervical screening |
سمعت كلمة كارسينوما (سرطان) | I heard the word carcinoma. |
يظل يتذكر أنه سرطان. | It remembers that it's cancer. |
مثل تتطور إلى سرطان. | Like develop into cancer. |
قل أنه سرطان بالمعدة | Tell me it's stomach cancer. |
عمليات البحث ذات الصلة : سرطان النخاع العظمي - النخاع المستطيل - تجويف النخاع - تصوير النخاع - غمد النخاع - النخاع النخاعي - النخاع العظمي - النخاع العظمي - نظام النخاع - النخاع الكلوي - مساحة النخاع - حجم النخاع - النخاع الشوكي - النخاع الكظرية