ترجمة "سرب طائرات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان سرب طائرات RAAF رقم 30، الذي وصل إلى بورت مورسبي في سبتمبر أيلول 1942، مجهز ا ببريستول Beaufighter. | 30 Squadron RAAF, which had arrived in Port Moresby in September 1942, was equipped with the Bristol Beaufighter. |
| بعد نهاية الحرب الأهلية اليونانية، في تشرين الثاني عام 1950، أرسلت اليونان من أجل مساعدة الأمم المتحدة، إلى كوريا الجنوبية سبع طائرات داكوتا C 47 من سرب طائرات النقل 13th. | Post war developments After the end of the Greek Civil War in November 1950, Greece sent seven C 47 Dakota aircraft of the 13th Transport Aircraft Squadron to South Korea to assist the United Nations. |
| أعطنى سرب المقاتلات | Get me the fighter squadron. |
| الشخص الذي سرب الاغنيه | I'm asking you. |
| سرب الط يور ذلك جميل جد ا. | The flock of birds is very beautiful. |
| سرب من الأقارب هبط عليها! | A flock of relatives descended on her. |
| وهذا سرب من الإوز يأتي | And this squadron of geese come over. |
| بدا وكأنه سرب من النحل | It sounded like a swarm of bees here. |
| إنها سرب يزيد عن العشرات منها | There's three dozen more of them! |
| دافع رقم 331 (النرويجية) سرب من لندن عام 1941 وكان أعلى الدرجات سرب مقاتل في جنوب إنجلترا خلال الحرب. | 331 (Norwegian) Squadron defended London from 1941 and was the highest scoring fighter squadron in South England during the war. |
| تحتاجين سرب من الاسماك يسبح امامك هكذا. | You need like a school of fish that would swim in front of you like this. |
| سرب الطائرات يكرر الهنود فى الممر الحربى | Repeat. High Flight reports Indians on warpath.... |
| سرب من البوم,ينظ ر أليك بعيونهم الصفراء. | The owls fly past, watching you with their yellow eyes. |
| شخص أسمة هيندلى في سرب نسر راف | Some guy named Hendley in the RAF Eagle squadron. |
| حاولت ليلى الابتعاد عن سرب قناديل البحر ذاك. | Layla tried to swim away from the school of jellyfish. |
| إنه سرب من النيازك الذى أصاب المكوك أيضا | We know they're not missiles. Now what the hell is it? It's a meteor shower. |
| طائرات | Airplanes? |
| وتسعى إندونيسيا إلى تشكيل سرب دفاع جوي مؤلف من 12 طائرة نفاثة، فضلا عن ثماني طائرات روسية مقاتلة لتكميل الطرازين Su 27SK و Su 30MKM من الطائرات الروسية التي اشترتها إندونيسيا بالفعل. | Indonesia is seeking to form an air defense squadron of 12 jets, with eight Russian fighters to complement the two Russian Su 27SK s and Su 30MKM s that it has already bought. |
| انها تسمى مدخل سرب لمنجم القطب. وبها عنصر التنجستين ، | It's called the Pole Adit. |
| قال فكروا وكأنه سرب من الباراتون يتحركون بسرعة كبيرة | He said, Just think of it as a swarm of partons moving real fast. |
| يعبر النهر ضد سرب من الأعداء معهم بنادق وينشستر | Fording a river against a swarm of hostiles with Winchesters? |
| ليبدأ بحركاته المزيفة و تصرفاته معي كقائد سرب جوي | All phony acts and putting on a squadron's leader act with me. |
| صباح الخير ، يا قائد سرب صباح الخير , يا سيدى | Good morning, Squadron Leader. Good morning, sir. |
| طائرات اتصال | The Board noted the following |
| طائرات الركاب | aircraft Passenger |
| قاطرة طائرات | Aircraft towing 2 2 |
| يعتقد أنه يستطيع طردنا من هنا كمن يهش سرب دجاج | He thinks he can shoo us off like a flock of chickens. |
| سرب الطائرات يشير ان الهنود فى الممر الحربى فى منطقتك | High Flight reports Indians on warpath in your territory. |
| طائرات فوق رأسك و طائرات الهليكبتر تذهب بحمولات كاملة من المساعدات | Planes are flying overhead and helicopters are taking off with full cargos of beer |
| طائرات MI 8Ts | MI 8Ts |
| طائرات شحن صغيرة | Small cargo |
| طائرات شحن متوسطة | Medium cargo |
| عمليات طائرات الهليكوبتر | (a) Helicopter operations |
| عمليات طائرات الهليكوبتر | 6. Air operations |
| )أ( طائرات الهليكوبتر | Helicopter operations 6 412.6 (1 614.8) 4 797.8 |
| )أ( طائرات الهليكوبتر | (a) Helicopters |
| عمليات طائرات الهليكوبتر | Helicopter operations . 1 798 000 |
| نوع طائرات الهليوكبتر | Type of helicopter |
| )أ( طائرات الهليكوبتر | (a) Helicopter operations . 5 938 000 |
| طائرات الهليكوبتر الهجومية | Attack helicopters 18 117 17 88 |
| عمليات طائرات الهيلوكبتر | Travel to and from the mission |
| عمليات طائرات الهليكوبتر | Upgrading of airstrips 0.0 0.0 |
| و105 طائرات حو امة | Call it Gaza. |
| ويلعب الرضيع على سرب الصل ويمد الفطيم يده على حجر الافعوان. | The nursing child will play near a cobra's hole, and the weaned child will put his hand on the viper's den. |
| ويلعب الرضيع على سرب الصل ويمد الفطيم يده على حجر الافعوان. | And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den. |
عمليات البحث ذات الصلة : سرب الهواء - سرب مقاتل - سرب الاستخبارات - سرب من - سرب من - سرب حول - سرب من - سرب على - نيزك سرب - سرب غربان
