ترجمة "سائقو الأعمال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سائقو الآلات الزراعية | tractor drivers involved in farm production |
لذلك قررنا التقاط الصور الشخصية للفلسطينيين والاسرائليين الذين يمارسون نفس الأعمال سائقو التاكسي, المحامين, الطهاة. | So we decided to take portraits of Palestinians and Israelis doing the same jobs taxi driver, lawyer, cooks. |
حراس أمن سائقو مركبات | Security Guards Drivers G 4 12 |
وكان سائقو القطارات يشكلون أفضل تجسيد لهذه العقيدة. | Train drivers were the paramount examples of this credo. |
رات رافرتى و هايمى برج انهم سائقو تاكسى | Uh,... Pat Rafferty and Hymie Berg. They're taxi drivers. |
سائقو الشاحنات أو الحافلات (طبقا للقائمة المعتمدة من الحكومة). | drivers of passenger and freight vehicles (based on a list approved by the Government). |
سائقو السيارات والمار ة لايمكنهم رؤيتك أيضا ، ومن المرجح أن يصطدمو بك. | Drivers and people on the street can't see you either, therefore they can and will run into you at some point. |
يقوم سائقو الشاحنات في برمودا بمظاهرة احتجاجية بحسب هذه التدوينة في Vexed Bermoothes. | Truckers in Bermuda are staging a protest, according to this post at Vexed Bermoothes. |
تعه دت بعدم ذكر العيوب لكن هناك أمر ا لا أستطيع التغاضي عنه وهو سائقو التاكسي. | I said that I wouldn't say anything bad about Quito, but there is one thing I can't ignore, and that's the taxi drivers. |
مقارنة برسوم المواقف ورسوم التشغيل الخ.، يمكن ان تتوقع ان يتاثر سائقو المركبات بهذه الرسوم المنخفضة. | I mean compared to parking charges and running costs, etc., so you would probably expect that car drivers wouldn't really react to this fairly small charge. |
وفي مجال النقل بالسيارات، توجد سيطرة كاملة للرجل (وأكثر الرجال عددا هم أغلب الظن سائقو سيارات الأجرة). | In the area of auto transportation, there is a complete dominance of the male population (the most numerous ones are probably the taxi drivers). |
آلاف الشاحنات المقدمة من روسيا والصين تولت المهمة في ظل تفجيرات B 52 الشرسة وأصبح سائقو الشاحنات يعرفون بطياري الأرض. | Thousands of trucks supplied by China and Russia took up the task amidst ferocious B 52 bombing and truck drivers became known as pilots of the ground. |
والتي لا تعتبر مبلغا كبيرا مقارنة برسوم المواقف ورسوم التشغيل الخ.، يمكن ان تتوقع ان يتاثر سائقو المركبات بهذه الرسوم المنخفضة. | Now, one or two euros, that isn't really a lot of money, I mean compared to parking charges and running costs, etc., so you would probably expect that car drivers wouldn't really react to this fairly small charge. |
ففي قطاع غزة، سجلت ٢٨ حادثة أوقفت فيها سيارات اﻻسعاف وجرى تفتيشها، وفي بعض الحاﻻت، تعرض سائقو تلك السيارات وطواقمها الطبية للضرب، وصودرت بطاقات هوياتهم. | In the Gaza Strip, 28 incidents were recorded, in the course of which ambulances were stopped and searched ambulance drivers and accompanying medical personnel were at times beaten and had their identity documents confiscated. |
وكثيرا ما يتعرض سائقو السيارات التي تحمل لوحات تسجيل يوغوسﻻفية والمسافرون الذين يستغلونها لمضايقات لساعات عديدة على مناطق العبور الحدودية مع هنغاريا والنمسا وغيرهما من البلدان. | Drivers and passengers of vehicles with Yugoslav registration plates are often harassed for hours or even days at border crossings with Hungary, Austria and other countries. |
إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال | Adoption of the agenda and organization of work |
جيم اعتماد جدول الأعمال وتنظيم الأعمال | C. Adoption of the agenda and organization of work |
(ج) اعتماد جدول الأعمال وتنظيم الأعمال | (c) Adoption of the agenda and organization of work |
جيم إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال | C. Adoption of the agenda and organization of work |
(ج) إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال | (c) Adoption of the agenda and organization of work |
2 إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال | Adoption of the agenda and organization of work |
3 اعتماد جدول الأعمال وتنظيم الأعمال. | Adoption of the agenda and organization of work. |
2 إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال. | Adoption of the agenda and other organizational matters. |
3 إقرار جدول الأعمال وتنظيم الأعمال. | Adoption of the agenda and organization of work. |
البند 7 من جدول الأعمال تنظيم الأعمال، وإقرار جدول الأعمال، وتوزيع البنود (تابع) | Agenda item 7 Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items (continued) |
الأعمال | Actions |
الأعمال | Actions |
الأعمال | Business |
الأعمال | Business |
الأعمال | The works? |
إقرار جدول الأعمال (البند 2 من جدول الأعمال) | Adoption of the agenda (agenda item 2) |
11 البند 3 من جدول الأعمال، تنظيم الأعمال . | Agenda item 3, Organization of work . |
تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود طلب إعادة توزيع البند 113 من جدول الأعمال | Organization of work, adoption of the agenda and allocation items request for the reallocation of agenda item 113 |
تنظيم الأعمال وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود طلب إعادة تخصيص البند 84 من جدول الأعمال | Organization of work, adoption of the agenda and allocation of items request for reallocation of agenda item 84 |
جيم إقرار جدول الأعمال (البند 2 من جدول الأعمال) | (Agenda item 2) |
ألف إقرار جدول الأعمال (البند 3 من جدول الأعمال) | (Agenda item 3) |
إقرار جدول الأعمال (البند 3 من جدول الأعمال المؤقت) | ADOPTION OF THE AGENDA (item 3 of the provisional agenda) |
طلبت من أصحاب الأعمال التبرع بمرتبي لصالح الأعمال الخيرية | I asked my employers to donate all my wages to charity. |
خطة الأعمال | Technical cooperation |
الأعمال الضارة | Harmful work |
جدول الأعمال | The situation in Côte d'Ivoire |
شفافية الأعمال | Transparency in the work of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate |
تنظيم الأعمال | Organization or work |
جدول الأعمال | Agenda |
جدول الأعمال | Opening of the Conference |
عمليات البحث ذات الصلة : سائقو المبيعات - سائقو الربحية - سائقو الربح - سائقو المنافسة - سائقو الهجرة - سائقو خطر - سائقو مشاركة - سائقو الصراع - سائقو الابتكار - سائقو اعتماد - سائقو السياسة - سائقو تحسين - الاتحاد سائقو الشاحنات