ترجمة "سأفعل بالتأكيد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : بالتأكيد - ترجمة : سأفعل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقد يأخذ مني الوقت يوما أو يومين لأرد عليكم، لكنني سأفعل بالتأكيد.
It might take me a day or two to get back to you, but I will.
لما سأفعل ذلك
Why would I?
هومر حسنا، سأفعل!
Homer All right, I will!
لكنني لم أفعل. حسنا . ها نحن هنا إذا . سأفعل ما بوسعي. سأفعل ما بوسعي
But I didn't, OK. So we're here. I'll do what I can. I'll do what I can.
اعتقد انني سأفعل ذلك ...
I think I will do it ...
سأفعل أي شيء ل توم.
I would do anything for Tom.
سأفعل أي شيء لحمايتك.
I'd do anything to protect you.
آسف, سأفعل ما يلزم لإصلاحها.
I'm sorry, I'll do whatever it takes to repair it.
فقلت لنفسي ماذا سأفعل الآن .
I encountered my first cockroach the day after the cat ate the garbage.
سأفعل أي شيء من أجلك.
I will do anything for you.
هل يستطيع أحد مساعدتي سأفعل .
Can somebody help me? I will.
في المرة المقبلة سأفعل ذلك بنفسي.
Next time, I'll do it myself.
سأفعل أي شيء لأجلك يا ماري.
I'd do anything for you, Mary.
وبعد ذلك لا أعرف ماذا سأفعل.
And after that, I'm not sure what I'll do!
لا أعرف ماذا سأفعل بعد الآن.
I don't know what to do anymore.
لو كنت مكانك, كنت سأفعل نفس الشئ
If I were you, I would also do the same.
هناك بالتأكيد طريقة لجنوني بالتأكيد,بالتأكيد , أسف.
There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry.
توم لا يستطيع أن يقول لي ماذا سأفعل.
Tom can't tell me what to do.
ماذا سأفعل انا لن أرقص على وقع طبول حربك
What I Will I will not dance to your war drum.
وشعرت بخيبة شديدة ، و جعلت أفكر ، ياإلهي ، ماذا سأفعل الآن
And I was so disappointed, and I was like, Oh my God, you know, what am I going to do?
عدت إليه وكنت نوعا ما أسأله، كما تعلمون، ماذا سأفعل
I went back to him and I was sort of asking him, you know, what am I gonna do?
في الواقع أنا لم افكر ماذا سأفعل في العشر سنوات القادمة.
Well I haven't really thought about what I will be doing in the upcoming 10 years.
بالتأكيد
Obviously.
بالتأكيد!
Sure!
بالتأكيد
Definitely!
نعم، فإنهم بالتأكيد عندما يصادفون شيئا جديدا، فإنهم بالتأكيد سيسألون، ما هذا
Now, they ll certainly when they come across something new, they ll certainly ask, What is it?
بالتأكيد، تمريرها كفلسفة.
For sure, pass it on as a philosophy.
هو هنا بالتأكيد!
I'm telling you, it's there!
أوافقك الرأي بالتأكيد.
I agree with you absolutely.
كنت لأحرقه بالتأكيد
I would have burned it...
إذا أريد أن أرسم سيارة صغيرة هنا. سأفعل ذلك سريعا . وأضع دواليب كبيرة عليها.
So I'd like to draw a little car here I'll just do this very quickly and put a big tire on him.
ضحك إنها سعيدة بالتأكيد .
It's definitely happy.
لقد ساعدتني خطبك بالتأكيد!
He said, Your sermons have certainly helped me.
هذا أحد الاحتمالات بالتأكيد
That's certainly one possibility.
كان فاضل خائفا بالتأكيد.
Fadil was definitely afraid.
وفي الحال قال بالتأكيد نعم .
And he said, on the spot, Absolutely, yes.
بالتأكيد لا ينبغي إستبعاد الأمر.
Definitely they shouldn't be left out.
ابتسم ديما بالتأكيد، أنت تمزحين!
Surely, Dima grinned. You must be joking!
الأمر ممكن بالتأكيد إن أردت.
It is certainly possible if you want it.
مظاهرة التقبيل تهدف بالتأكيد للتعطيل.
Kiss in certainly serves to disrupt.
الابن، بالتأكيد لا شخص أحبك .
Son, someone surely does love you.
أقصد بالتأكيد يوجد العديد منهم حولنا
I mean, there are certainly plenty of them around.
أنا بالتأكيد أصوت لصالح معاهدة ستارت .
I certainly support the START vote.
إنسان من ذلك النوع سيفشل بالتأكيد.
That kind of person will fail for sure.
في المغرب, الحجاب هو بالتأكيد اختياري.
In Morocco, hijab is certainly a choice.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بالتأكيد سأفعل - بالتأكيد بالتأكيد - بالتأكيد بالتأكيد - بالتأكيد - بالتأكيد - بالتأكيد - بالتأكيد - سأفعل أي