ترجمة "زميل من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زميل - ترجمة : زميل - ترجمة : زميل - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : زميل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fellow Colleague Coworker Classmate Roommate

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

من قبل البداية... زميل صغير..
From before the beginning, young fellow.
أي زميل
What fellow?
لنقل زميل .
Let's say a colleague.
زميل غرفة
A roomette?
زميل صادق
An honest fellow.
زميل في معطف واق من المطر
Here, just now? A fellow in a raincoat?
زميل لي .. صديق
A friend of mine, a colleague of mine,
، هناك كان زميل
Uhhuh.
زميل اسمه تشيفينجتون
Fella named Chivington.
أى زميل إقامة
Which fellow resident?
إنه زميل صالح.
He's a good fellow.
زميل قال لي في مرة من المرات
A colleague said to me one time,
انه من العار لحرق زميل ذكي مثلك
Be a shame to burn a smart fella like you.
زميل معهد المحكمين القانونيين.
Fellow, Chartered Institute of Arbitrators.
زميل دراسة قديم سيحضر
I'm meeting up with a classmate.
سأقابل زميل دراسة قديم
I'm meeting an old schoolmate.
هي زميل لطيف وصغير
It's quite a cute little fellow.
زميل عاطفي... أليس كذلك
Sentimental fellow, aren't you?
زميل عاطفي.. أليس كذلك
Sentimental fellow, aren't you?
أرقام التقديس، زميل جيد.
Numbers sanctify, my good fellow.
يا، هذا زميل كبير
Hey, that's a big fella.
لقد كنت زميل ريتشى
I was a pal of Ritchie's.
في الشركة ، زميل دراسة
You mean he used his own name?
زميل له ليكون جاهزا لهذا النوع من الاشياء.
A fellow has to be ready for that sort of thing.
من ناحية أخرى كان زميل واحد الأكثر اضطرابا.
On the other hand one fellow was most troublesome.
سوف تأتي مباشرة أنت زميل من الصعب امساكك
You'll come through. You're a hard fella to catch, Johnny Hawks.
وكنت اظنك اكثر من زميل له, اخوك شقيقك
I figured you were even a better pal. His own brother.
ولكن علي كان زميل لي.
Yet Ali was a colleague of mine.
2 زميل المعهد النيجيري للإدارة
Fellow of the Nigerian Institute of Administration (F.N.I.A.
١٩٨٤ زميل زائر بجامعة أبساﻻ
1984 Visiting Fellow at the University of Uppsala
he'sa زميل شجاع ، وقال امرأة.
He's a brave fellow, said a woman.
هو صديق, زميل فى العمل
He's a friend, a co worker.
ROMEO الاقامة ، زميل ، أستطيع قراءتها.
ROMEO Stay, fellow I can read. Reads.
سأعرض لكم زميل اسمه إقليدس!
I'll introduce you to a fellow named Euclid.
كونولى زميل روكى، وهو كاهن
Connelly is Rocky's pal, who's a priest.
هناك زميل إنتظار باري كان.
We have a fellow, Barry Kane, waiting.
القوات التعسفية، بلدي زميل جيد.
Arbitrary forces, my good fellow.
حسنا, تظاهر بأنك زميل بالعمل,
Will he talk? Well, pretend you're a fellow collector.
لاحظت ذلك اسمع يا زميل
I noticed that. Listen, fella.
. اخت زميل لى فى الصف
One of my classmate's sisters.
زميل إسمه ليتر , هل تعرفه
Fellow by the name of Leiter. Do you know him?
وهو عضو مجلس أمناء مكتبة لندن ، وهو زميل الجمعية الملكية للأدب و زميل الجمعية الملكية للفنون.
He is a Trustee of the London Library, a Fellow of the Royal Society of Literature and a Fellow of the Royal Society of Arts.
ولكن منذ فترة, من خلال مساعدة من زميل لي طبيب العيون،
But sometime ago, through the help of an opthamologist colleague of mine,
زميل العمل ادعى أن الحافلة فاتته.
The coworker claimed he had missed the bus.
كان زميل سامي في الز نزانة مسلما.
Sami's cellmate was Muslim.

 

عمليات البحث ذات الصلة : زميل من زملائه - دكتوراه زميل - زميل السريرية - زميل الركاب - زميل الناس - زميل الفنان - زميل باحث - زميل دراسة - زميل شاب