ترجمة "زمالة الكنيسة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكنيسة - ترجمة : زمالة - ترجمة : الكنيسة - ترجمة : زمالة الكنيسة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

زمبابوي )زمالة دراسية واحدة(
Zimbabwe (1 fellowship)
ومرة ثانية منحت ٢٩ زمالة.
Again, 29 fellowships were awarded.
زمالة دراسية )شهران( اﻻحصاءات البريدية
Fellowship (2 months) Postal statistics
زمالة دراسية )أسبوعان( اﻹدارة البريدية
Fellowship (2 weeks) Postal management
تسوية السنوات السابقة زمالة لﻷفراد
Prior years apos adjustment (5 115.10)
واستنادا إلى ذلك القرار منحت 20 زمالة في عام 2004 و 17 زمالة في عام 2005.
On the basis of the resolution, 20 fellowships were awarded in 2004 and 17 fellowships in 2005.
زمالة دراسية )٣ أشهر( اﻹدارة البريدية
Fellowship (3 months) Postal management
زمالة دراسية )١,٥ شهر( تدريب المدربين
Fellowship (1.5 months) Training of trainers
زمالة دراسية )١,٥ شهر( اﻹدارة البريدية
Fellowship (1.5 months) Postal management
بفضل هذا العمل، نال ومنتيريو زمالة أشوكا.
Because of this work, Monteiro was named an Ashoka fellow.
وهنالك ٢٠ زمالة متوفرة في إطار البرنامج.
There were 20 fellowships available under the Programme.
زمالة دولية، عالم في هارﻻن فسكة ستون.
International Fellow, Harlan Fiske Stone Scholar.
ويدير شؤون الكنيسة مجلس الكنيسة وكاهن الرعية.
The Church is run by the church board and the resident pastor.
الكنيسة
Church
الكنيسة!
Church!
الكنيسة
Church.
الكنيسة
At church.
لكن حيث نقف ليست الكنيسة، الكنيسة في الداخل
But where we're standing is not the church, the church is in the inside.
لا تسمح الكنيسة لذوي المعتقدات الإخرى بدخول الكنيسة
The church don't allow other beliefs to enter here.
وتصل قيمة كل زمالة مبلغا أقصاه 000 20 دولار.
Each Fellowship is worth a maximum of 20 000.
وتصل قيمة كل زمالة مبلغا أقصاه 000 20 دولار.
Each Fellowship is worth a maximum of 20 000.
زمالة من اليونسكو عن حقوق الإنسان في جامعة يونام
UNESCO Professorship on Human Rights in the UNAM
وقد منح ما مجموعه ١٩ زمالة في عام ١٩٩٢.
A total of 19 fellowships were awarded in 1992.
)ب( زمالتان زمالة هاملتون شيرلي اميراسنغ التذكارية لقانون البحار.
(b) Two fellowships Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea.
وباﻻضافة الى ذلك، منحت ٢٢ زمالة دراسية للطﻻب الصوماليين.
In addition, 22 scholarships have been granted to Somali students.
٣ م نحت في عام ٤٩٩١ ثﻻثون زمالة لنزع السﻻح.
3. Thirty disarmament fellowships were awarded in 1994.
حلقة تدريبية عن محاسبة اﻷسعار مﻻوي )زمالة دراسية واحدة(
Pricing and cost accounting workshop Malawi (1 fellowship)
أنه فى الكنيسة يا ويـل لقد ذهب إلى الكنيسة
He's gone to church.
.. الكنيسة رحيمة
The Church is merciful
تلك الكنيسة
That church.
عمل الكنيسة
Church work?
افتحوا الكنيسة
MAN Open the church! GUARD
الكنيسة مقدسه
This chapel is a sanctuary.
أنا ارتاد الكنيسة أنا أذهب إلى الكنيسة كل يوم أحد
I'm a churchgoer. I go to church every Sunday...
معذرة، لكنه المسألة ليست مسألة الرجل، بل الكنيسة موقف الكنيسة
Forgive me, but the matter now is not the man, but the church. The church's position.
)ج( ٨٠ زمالة لفنيي اﻻسكان بشأن تخطيط المأوى وانتاجه وأدائه
(c) Eighty fellowships for housing professionals on shelter planning, production and delivery
ونبه الى وجود ١٨ زمالة باقية في إطار هذا البرنامج.
There were 18 fellowships available under the Programme.
الكنيسة الآن مدمرة.
The church is now pulverized.
رئيس الكنيسة الكاثوليكية
The Head of the Catholic Church
رئيس الكنيسة البروتستانتية
The Head of the Protestant Church
رئيس الكنيسة الكيمبانغية
The Head of the Kimbanguist Church
ولكننا أمام الكنيسة
But in front of the church?
الكنيسة ملجأ للكل
Church is sanctuary for all.
إنها ملكية الكنيسة
The property of the Church.
لا، خلف الكنيسة .
No, behind the church.

 

عمليات البحث ذات الصلة : زمالة من - زمالة غوغنهايم - زمالة الأكاديمية - منح زمالة - زمالة جيدة - زمالة بحثية - زمالة طالب - زمالة المؤمنين - زمالة فولبرايت - زمالة الجامعة - اجتماع زمالة