ترجمة "زبدة البصل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زبدة - ترجمة : زبدة البصل - ترجمة : زبدة - ترجمة : البصل - ترجمة : البصل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Onions Onion Rings Onions Onion Butter Peanut Peanut Butter Jelly

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

زبدة!
Butter!
زبدة
Butter.
البصل
Onion
اشترت رطلي زبدة.
She bought two pounds of butter.
لكن لكن زبدة
Butbutbutter?
تحتاج لبعض الزبدة زبدة!
It needs some butter. Butter!
أوه شكرا لك زبدة
Oh, thank you. Butter.
ليناولني أحدكن زبدة الفستق
Pass me the peanut butter.
لا أفهم، أصابع، زبدة...
I don't get it. Fingers, butter...
حساء البصل، وهليون معلب
Hey. Onion soup, and canned asparagus...
حساء البصل طبق فرنسي مشهور.
Onion soup is a famous French dish.
لا يوجد شيء عدا البصل
I don't know. We ain't got nothing but radishes in the garden.
ماذا عن بيضة وبعض البصل
How about an egg and onion?
بيلي بوتر أحضر قطعة زبدة مر ة.
Betty Botter bought a batch of bitter butter.
تقطير الكتومين المتبخر مع زبدة زائبة
Steamed clams dripping with melted butter, lobsters...
تناولت البصل على الغداء وصلصةالثومعلى العشاء
I had onions at lunch, I had garlic dressing at dinner.
شيء بسيط الكافيار ، العيش المحمص , البصل
Something simple. Caviar, toast and onions.
أحضرت بعض المخللات لمكافحة رائحة البصل
I brought some pickles to fight the onions.
شوربة البصل باهظة الثمن أيها الرأسمالى
Capital onion soup, capital.
الثوم و البصل علاجين فعالين للزكام العادي.
Garlic and onion are good remedies against the common cold.
يتوافر البصل الأحمر في جميع فصول السنة.
Red onions are available throughout the year.
هم غالبا من يصيح ما هي زبدة الموضوع
These are the ones that scream, Get to the point!
هذا الرجل غاضب لأن أحدا ألقى البصل في جميع أنحاء الدرج، وأساسا كما تعلمون، وأعتقد أن البصل هو الموضوع هنا
This man is angry because somebody threw onions all over the staircase, and basically you know, I guess onions are a theme here.
لقد كنت الحساء مع البصل شيء، كما تعلمون.
We cooked someting spicy for you.
لقد وضعت لترا من الخل وكيلو من البصل
I put in a liter of vinegar and a kilo of onions.
ناولني علبة زبدة الفول السوداني مع المربى إذا سمحت.
Peanut butter and jelly, please.
ما زال هذا الاستخدام يؤثر على استهلاك زبدة الكاكاو.
This application continues to dominate consumption of cocoa butter.
طلب ماء فاعطته لبنا. في قصعة العظماء قدمت زبدة.
He asked for water. She gave him milk. She brought him butter in a lordly dish.
طلب ماء فاعطته لبنا. في قصعة العظماء قدمت زبدة.
He asked water, and she gave him milk she brought forth butter in a lordly dish.
تنشر زبدة و رغوة في ثنايا فمك و أركانه
It makes spit froth in the little corners of your mouth is that enough?
لكن لكن لكن لكن لكن لكن لكن لكن زبدة
But, but, but, but, but, but, but, but Butter!
أجل، ستجد في يوم من الأيام فتاة ومعها زبدة.
Yeah, then some day you'll find somebody with butter.
لا تنس أن ه يجب أن تشتري قليلا من البصل.
Don't forget that you need to buy some onions.
أحيانآ عند الفجر يأتى بعض الأغنياء لتناول شوربة البصل
Sometimes, at dawn, rich slummers drop in for a bowl of onion soup.
أو سنقول لكم زبدة الموضوع وفعلا يقومون بشرحها بشكل مباشر
We are getting to the point , and they get to the point.
مسيرة هير. انه افضل زبدة ،' هير في مارس فأجاب بخنوع.
'It was the BEST butter,' the March Hare meekly replied.
لا أفهم لقد كانت زبدة جيدة ساعة مجنونة، مجنون الساعات
Oh, my goodness. I can't understand it. It was the best butter.
يحتوي هذا البصل على رائحة قوية وحلوة المذاق والجزء الداخلي عبارة عن عصير وهو أشد بياض ا من البصل الأحمر ويمكن صنع المرملاد (marmalade) منه.
This onion has a stronger and sweeter aroma and the inner part is juicier and whiter than other red onions and it is possible to make a marmalade with it.
البرياني هو أيضا تؤكل مع سلطة من شرائح البصل والخيار.
biryani is also eaten with a salad of sliced onions and cucumber.
فإن بين وجيري لا يملكون ايس كريم بطعم البصل والكبد
All of you have done this.
والمفهوم هو أن أنتج نوع من البصل يحتوي علي طبقات
And the concept is to create a kind of onion, a kind of structure in layers.
مشكلتك انك طلبتي (همبرغر) مع البصل ياسيدتي ولم تعترفين بذلك
You're a hamburger dame and won't admit it.
مع قطعة كبيرة من البصل و بعض المخللات ، و فطيرة
With a hunk of onion and some pickle, and a piece of pie.
بعد تقييم المواقع المحتملة، وهو موقع قرب نقطة زبدة تم اختياره.
After evaluating possible sites, a location near Butter Point was chosen.
الحاجة أم الاختراع, والحاجة لاكتشاف طريقة لفتح وعاء زبدة الفول السوداني
Necessity is the mother of invention, and having to figure out how to open a jar of peanut butter without your thumb (Laughter) forces us to be creative.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بودرة البصل - حلقات البصل - قبة البصل - البصل المفروم - البصل المقلي - لفة البصل - البصل الخبز - برمودا البصل - البصل الأخضر - فيداليا البصل