ترجمة "زبادى مثلج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تين أخضر,زبادى وقهوه بدون لبن | Green figs, yoghurt, coffee, very black. |
مثلج الجبالComment | Snowy Mountains |
واحد شاي مثلج | One ice tea. |
..الطقس ممطر أم مثلج | Whether it rains or snows... |
نعم , شاي مثلج وقهوة مثلجه | Yes. Ice tea and iced coffee. |
سأقوم بوضعهم في ماء مثلج هنا | I'm going to put them in some ice water here |
انه لورنس يا سيدى ليمون مثلج | Lemonade with ice. Well? Explain yourself. |
هل اخترعت أي مشروب مثلج جديد مؤخرا | Invented any new sundaes lately? |
لا تهتمى بأمر البيرة,شئ مثلج سيفى بالأمر | Nevermind the beer, ice tea will be fine. |
وهو من أكثر الأشياء فظاعة مثلج للصدر، لكنه فظيع. | And it's one of the most awful things heartwarming, but awful. |
يعمل بجهد ثم يخرج في اول يوم مثلج ليلقي نظره في الخارج فجاه يظهر البوم | Then one day just before the first snow he goes outside for one last look around when all of a sudden this owl swoops down and grabs him, carries him off. |
خط مستقيم، متراخي متأرجح، متذبذب يتمايل حول نفسه مثلج ثلاثة أطنان مشدودة، مستعدة للانفجار مستعدة لابتلاعي | It's a straight line, which sags, which sways, which vibrates, which rolls on itself, which is ice, which is three tons tight, ready to explode, ready to swallow me. |
غلطتك لو كان الجو مغيم أو مثلج أو ممثل كسر قدمه لو ذهبنا للمطعم ولم نشعر برغبة !فى الطعام | Your fault if the day's foggy, if it's snowing, if an actor breaks his legs, if we go to a restaurant and we don't feel like eating! |
عمليات البحث ذات الصلة : ماء مثلج - شاي مثلج - يوم مثلج - ماء مثلج - نصف مثلج - شاي مثلج - خمر مثلج - انه مثلج - مثلج حتى