ترجمة "رواية التجسس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رواية - ترجمة : رواية - ترجمة : رواية - ترجمة : التجسس - ترجمة : رواية - ترجمة : رواية - ترجمة : رواية التجسس - ترجمة : رواية - ترجمة : رواية - ترجمة : رواية التجسس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لعبة التجسس | The Spying Game |
التجسس على | Spying on Eros |
يعملون في مكافحة التجسس. | They do good work in counterintelligence. |
أنا أكره التجسس والتسلل. | I hate sneaking and spying. |
رواية . | It's a novel. |
رواية. | Novel. |
هذا من أجل التجسس على | Ooh, That's for spying' on me. |
آجل ، ربما وجدتيه بحاسة التجسس. | Yeah. You just may have hit it right on the nose. |
التجسس على الناس سلوك سيء | It's naughty to spy on people. |
ربما رواية | Maybe a novel. |
لكن لا تطلبوا منى التجسس عليه | But you can't ask me to spy on him. |
التجسس و الزحف من الحوارى الخلفية | Spying, creeping in back alleys... |
رونالد بارت قال مرة عن رواية فلوبير، فلوبير لم يكتب رواية، | Roland Barthes once said of Flaubert's novels, Flaubert did not write a novel. |
المملكة المتحدة لا تستطيع التوقف عن التجسس | The UK can t stop snooping |
يمكننا التجسس على اتصالاته أنت تخاطر بمهنتك | I'd even be the point man. I told you he's cleaner than clean. Even Hempf came to his premiere. |
استخدم كل خدعك القديمة مثل التجسس التليفوني | Try and organize something by then, ...something small and discreet, procedures A and B. |
أرسلوه ليدرس التجسس واعطوه بطاقة تعريف مزيفه | They sent him to spy school and gave him with phony dogtags. |
وانتم تعلمون جيدا ما هي عقوبه التجسس | You know the penalty for espionage. |
أنا أكتب رواية . | I'm writing a novel. |
ويتدرب الأطفال على التجسس والإبلاغ عن اللاجئين الآخرين. | Children were trained to spy and inform on other refugees. |
أو أنك تقوم ببعض التجسس في وقت فراغك | Or are you spying in your off hours? |
أول كتابات لارسون لم تكن رواية عن الجريمة، ولكن رواية في الخيال العلمي. | Larsson's first efforts at writing fiction were not in the genre of crime, but rather science fiction. |
كنت أقرأ رواية حينها. | I was reading a novel then. |
لقد بدأ بكتابة رواية. | He has started to write a novel. |
انها رواية واقعية ساحرة. | It's a magical realist novel. |
و هنالك تتعلق رواية. | And thereby hangs a tale. |
عندما أباشر كتابة رواية | When I write fiction |
فلوبير لم يكتب رواية، | Flaubert did not write a novel. |
وهذه رواية لميلان كونديرا. | Here's a novel by Milan Kundera. |
ماهي عملية رواية القصة | What's the process of telling a story? |
الزجاجة رواية لدون بيرنام | The Bottle. A novel by Don Birnam. |
رواية يا سيد (مارتينس) | A novel, Mr. Martins? |
أكره رواية قصصي الحزينة | I hate moaning sob sisters. |
ويتزين المطعم من الداخل بقطع متنوعة من معدات التجسس. | The restaurant s interior is decorated with various pieces of espionage equipment. |
هالة دروبي تقدم رواية أخرى | Hala Droubi offers another toll |
هل رغبت في كتابة رواية | Have you ever wanted to write a novel? |
.مبني على رواية الكت اب الر وماني ين | Move, men! |
مثل شخصية رواية جي بالارد | like a character from a J.G. Ballard novel. |
فلنكتب رواية، ننتج فلم قصير. | Write a novel. Produce a short film. |
ساعدونا في رواية هذه القصة. | Help us tell the story. |
يبدو ذلك مثل رواية رخيصة | That sounds like a cheap novelette. |
كانت رواية جوليان الأخيرة ناجحة. | Julien's last novel was successful. |
ترجمت وطبعت أول رواية له باللغة الإنجليزية عام 2009 وهي رواية (Censoring an Iranian Love Story). | In 2009, Mandanipour published Censoring an Iranian Love Story , his first novel to be translated into English. |
تقنية التجسس على الاتصالات تستخدم تقريبا في كل البلاد الاشتراكية | With interrogation, you are working with enemies of Socialism. |
كما اني لن اظمن لك انهم لن يشنقوك بتهمة التجسس | Even then I can't guarantee that they won't hang you as a spy. |
عمليات البحث ذات الصلة : وكالة التجسس - مكافحة التجسس - مكافحة التجسس - التجسس البيانات - عملية التجسس