ترجمة "رمح عادي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رمح - ترجمة : رمح - ترجمة : عادي - ترجمة : عادي - ترجمة : عادي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Spear Spear Shaft Pike Lance Ordinary Normal Regular Casual Average

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فاجاب داود وقال هوذا رمح الملك فليعبر واحد من الغلمان وياخذه.
David answered, Behold the spear, O king! Then let one of the young men come over and get it.
والرجل الذي يمسهم يتسلح بحديد وعصا رمح. فيحترقون بالنار في مكانهم
But the man who touches them must be armed with iron and the staff of a spear. They shall be utterly burned with fire in their place.
سيف الذي يلحقه لا يقوم ولا رمح ولا مزراق ولا درع.
If one attacks him with the sword, it can't prevail nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
فاجاب داود وقال هوذا رمح الملك فليعبر واحد من الغلمان وياخذه.
And David answered and said, Behold the king's spear! and let one of the young men come over and fetch it.
والرجل الذي يمسهم يتسلح بحديد وعصا رمح. فيحترقون بالنار في مكانهم
But the man that shall touch them must be fenced with iron and the staff of a spear and they shall be utterly burned with fire in the same place.
سيف الذي يلحقه لا يقوم ولا رمح ولا مزراق ولا درع.
The sword of him that layeth at him cannot hold the spear, the dart, nor the habergeon.
عادي
Norway
جعله عادي
Normalize
حادث طريق عادي جدا ، سيارة عادية جدا انحرفت عن مسارها بشكل عادي جدا ، واصطدمت بشكل عادي جدا بسيارة تاكسي، عادية جدا .
A very ordinary road accident a very ordinary car swerved off its route in a very ordinary way, and crashed in a very ordinary way into a taxi, very ordinary.
جهاز فاكس عادي
Plain fax 2 1 000 2 000
أنا مجرد موظف عادي.
I'm just a plain old office worker.
هذا شيء عادي بالن سبة لي.
This is normal to me.
وهذا يوج د نموذجا غير عادي.
This creates a non trivial model.
بعد تنظيف الشارع من الدم بشكل عادي جدا، انتشر الخبر في جميع وسائل الاعلام بشكل عادي جدا .
After the street was cleaned of blood in a very ordinary way, the news spread throughout the media in a very ordinary way.
معظم أراضيها يضع ضمن العظمى الأوروبية عادي ، في حين أجزاء من المناطق الغربية تصل إلى بانونيا عادي .
Most of its territory lays within the Great European Plain, while parts of western regions reach into the Pannonian Plain.
اختار آلهة حديثة. حينئذ حرب الابواب. هل كان يرى مجن او رمح في اربعين الفا من اسرائيل.
They chose new gods. Then war was in the gates. Was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?
اختار آلهة حديثة. حينئذ حرب الابواب. هل كان يرى مجن او رمح في اربعين الفا من اسرائيل.
They chose new gods then was war in the gates was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?
جيمي عادي. إنجلترا وأمريكا، إنجلترا وأمريكا.
JO Normal. England and America, England and America.
إن مثل هذا الشخص يقول لنا في الأساس أنا إما جاهل إلى حد غير عادي، أو مجرد شخص أناني عادي.
Essentially, such a person is saying I am either extraordinarily ignorant, or just plain selfish.
و المنحنى السفلي هو وزن فأر عادي.
And the bottom curve is the weight of a normal mouse.
لا يوجد شيء غير عادي كونك مثلي ا
There's nothing wrong with being gay.
٢٠١٥ الأمر عادي بل هو حق للمرأة!
2011 Elections The issue is debated but refused by the majority
إنه ليس بالأمر الهام، إنه شيء عادي .
Because they should not support guys and say, 'Oh, harassment, it s nothing, it s a casual thing.'
توقف عن التفكير بي مثل شخص عادي .
Stop seeing me as a normal person!
المنظقة على يمين النقطة G غاز عادي.
The plot to the right of point G normal gas.
وهو ضرب رجلا مصريا ذا منظر. وكان بيد المصري رمح. فنزل اليه بعصا وخطف الرمح من يد المصري وقتله برمحه.
He killed an Egyptian, a goodly man and the Egyptian had a spear in his hand but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and killed him with his own spear.
وهو ضرب رجلا مصريا ذا منظر. وكان بيد المصري رمح. فنزل اليه بعصا وخطف الرمح من يد المصري وقتله برمحه.
And he slew an Egyptian, a goodly man and the Egyptian had a spear in his hand but he went down to him with a staff, and plucked the spear out of the Egyptian's hand, and slew him with his own spear.
أو ربما شخص عادي مثلي انا و انت
Or perhaps an ordinary person like you or me?
إن الأرض كوكب ساخن إلى حد غير عادي.
Earth is an extraordinarily hot planet.
لقد سلكت ثورة تضامن البولندية مسارا غير عادي.
The Polish Solidarity revolution followed an unusual course.
وهذا ليس بشيء عادي يتكلم الناس عنه علانية!
This is not something that people talk about openly here!
أنا مواطن مصري. أنا شخص عادي في المجتمع.
I am an Egyptian citizen. someone normal in society.
في الجنوب، وقد البلد فلاتلاند صغيرة، بوجاك عادي.
In the south, the country has a small flatland, the Bugeac Plain.
ولا تعتبر العداوات أمرا غير عادي فيما بينها.
Feuds are not uncommon among them.
وهذا إنجاز غير عادي ويستحق الثناء والتقدير الكبيرين.
That is no mean feat and warrants considerable praise.
سائق السيارة الخصوصية يهودي عادي جدا وصديقه العربي، العادي جدا ، قتلا في الحادث بشكل عادي جدا ، 5 من راكبي التاكسي اصيبوا بجراح متوسطة بشكل عادي جدا وأخرى اصيبت اصابات بالغة بصورة عادية جدا ، ركاب التاكسي ممثلي مسرح يهود، عاديون جدا .
The driver of the private car, a very ordinary Jewish man, and his friend, a very ordinary Arab, were killed in the accident in a very ordinary way. Five of the taxi passengers were moderately injured in a very ordinary way, and others were seriously injured in a very ordinary way. The taxi passengers were Jewish theatre actors, very ordinary.
لأنه كان من الممكن لهم النجاح بشكل غير عادي
Because they would have done extraordinarily well.
إنه لعام غير عادي على طاولة الأمم المتحدة العالية.
This is an unusual year at the UN high table.
أصبح تدريجيا مشهد عدالة الغوغاء شيء عادي في نيجيريا.
This scene Mob Justice has gradually become a normal way of life in Nigeria.
Berkekely مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2007 (غلاف عادي، ردمك 0520252659).
Berkekely University of California Press, 2007 (paperback, ISBN 0 520 25265 9).
وقال داود لاخيمالك أفما يوجد هنا تحت يدك رمح او سيف لاني لم آخذ بيدي سيفي ولا سلاحي لان امر الملك كان معجلا.
David said to Ahimelech, Isn't there here under your hand spear or sword? For I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king's business required haste.
وقال داود لاخيمالك أفما يوجد هنا تحت يدك رمح او سيف لاني لم آخذ بيدي سيفي ولا سلاحي لان امر الملك كان معجلا.
And David said unto Ahimelech, And is there not here under thine hand spear or sword? for I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king's business required haste.
يوم عادي تماما، ثم في اليوم التالي تماما يكون الجحيم.
One day it was normal the next day it was hell.
عادي. لندخل الى المدارس، الأمر الذي أنا متخصص فيه بشدة.
Normal. Let's get on schools, something that I'm fairly much a specialist in.
الواقع أن تصريح ريجان في عام 1981 كان غير عادي.
Reagan s statement in 1981 was extraordinary.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عادي - عادي - شخص عادي - سلالة عادي - عضو عادي - عادي جدا - الشوكولاته عادي - سطح عادي - غرزة عادي