ترجمة "ركاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ركاب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فرأى ركابا ازواج فرسان. ركاب حمير. ركاب جمال. فاصغى اصغاء شديدا | When he sees a troop, horsemen in pairs, a troop of donkeys, a troop of camels, he shall listen diligently with great attentiveness. |
فرأى ركابا ازواج فرسان. ركاب حمير. ركاب جمال. فاصغى اصغاء شديدا | And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels and he hearkened diligently with much heed |
طائرة ركاب خفيفة | Light passenger aircraft |
منح سيارتي ركاب | Donation of two sedans |
سيارة ركاب، ثقيلة | Sedan, heavy 3 60 000 1 19 900 2 40 100 |
سيارة ركاب، متوسطة | Sedan, medium 1 17 000 1 17 000 |
سيارة ركاب، خفيفة | Sedan, light 32 416 000 32 416 000 |
سيارة ركاب خفيفة | Sedan, light 1 13 000 13 000 |
طائرة شحن ركاب متوسطة | Medium cargo passenger aircraft |
الكليـة سيارة ركاب خفيفة | Sedan, light 20 13 000 260 000 |
ركاب خفيفة )B 200( | B 200 light transport passenger |
ركاب خفيفة طراز )Learjets( | Learjets |
بلجيكا عربات ركاب متوسطة | Belgium 3 medium sedans 51 000 |
وأصيب أربعة ركاب آخرين. | Four other passengers were wounded. |
إنهم أسوأ من ركاب السفينة | They're worse than passengers at sea. |
كم عدد ركاب الدرجة الأولى | How many first class? Three hundred and thirtytwo, sir. |
لكنهم من ركاب الدرجة الثالثة | But they're steerage passengers. |
ركاب المترو بمدينة مكسيكو، المقاطعة الاتحادية. | Mexico D.F. Metro passengers. |
طائرة ركاب متوسطة الحجم F 27 | Medium size passenger aircraft, F 27 |
سيارتا ركاب على سبيل الهبة سويسرا | Switzerland Air ambulance service from Zagreb |
يستيقظ ركاب سفينة ريب فان وينكل | The passengers, Rip van Winkles, wake stumbling into the light. |
دعونا نرى ما لديهم من ركاب | Let's see what the passengers have. |
سيارة ركاب ١٣ ٠٠٠ ١٩ ٠٠٠ ٢٤٧ | Bus 13 19 000 247 000 |
سيارة ركاب ١٣ ٠٠٠ ١٩ )٠٠٠ ٢٤٧( | Bus 13 19 000 (247 000) |
وكانت أغلبية المصابين من ركاب الحافلة اﻷولى. | The majority of the injured were passengers on the first bus. |
احتمال تحطم طائرة ركاب ، واحد من 20,000. | Passenger aircraft crash, one in 20,000. |
لكن يجب ان نجمع ركاب الدرجة الثالثة | We shall have to regroup the steerage passengers though. |
رصد اعتماد ﻻستمرار اﻻستئجار التجاري لطائرتين ثابتتي اﻷجنحة مكونتين من طائرة ركاب نفاثة من طراز Citation II وطائرة ركاب شحن متوسطة. | Provision is made for continued commercial hiring of two fixed wing aircraft consisting of one jet passenger aircraft of the Citation II type and one medium passenger cargo aircraft. |
سيارة ركاب ثقيلة ٢ ٠٠٠ ١٨ ٠٠٠ ٣٦ | Sedan, heavy 2 18 000 36 000 |
سيارة ركاب متوسطة ٧ ٠٠٠ ١٧ ٠٠٠ ١١٩ | Sedan, medium 7 17 000 119 000 |
سيارة ركاب خفيفة ٥٨ ٠٠٠ ١٢ ٠٠٠ ٦٩٦ | Sedan, light 58 12 000 696 000 |
وزاد أيضا عدد الهجمات على ركاب القطارات وسيارات التاكسي. | The number of attacks on train and taxi commuters have also increased. |
وكانت تحمل سبعة ركاب، ولم تكن تحمل أي شحنة. | It carried seven passengers, but no cargo. |
توقف عن إزعاج القوم ، أنت ت وقظ جميع ركاب الحافلة | Stop bothering folks. Woke up everybody on the bus. |
طائــرة ركاب خفيفة طراز B 200 أو طائرة مشابهة لها | Light passenger aircraft, type B 200 or similar |
وكانت الطائرة العمودية تقل ٥ ركاب وثﻻثة براميل زيت كبيرة. | The helicopter transported five passengers and three large barrels of oil. |
وأصيب عدة ركاب بجروح، من بينهم إمرأة أصيبت بجروح خطيرة. | Several passengers were wounded, including one woman who was severely injured. |
٣٧ ويقترح استئجار طائرتي ركاب خفيفتين من طراز B 200)(. | It is proposed to lease two light passenger aircraft of the B 200 type. |
وأطلقت إمرأة من ركاب تلك السيارة عيارين ناريين صوب سارافيا. | Just then a woman travelling in the car fired twice at Saravia. |
أما بوكمينستر فولا فقد قالها بوضوح ليس هناك من ركاب | Buckminster Fuller said it clearly there are no passengers on spaceship Earth, only crew. |
كلما ابقيناها عائمة لمدة اطول سوف نستطيع انقاذ ركاب اكثر | That may be so, but the longer we can keep her afloat... the more lives will be saved. |
وكان بالطبع المهندس المعماري بنجامين مونتفورت أحد أبرز ركاب تلك السفينة. | One of her most notable passengers was the architect Benjamin Mountfort. |
وقد طارت الهليكوبتر إلى زينيتشا حيث هبطت ونزل منها ٠١ ركاب. | The helicopter flew to Zenica, where it landed, and 10 passengers disembarked. |
وكان أحد ركاب مقصورتها الخلفية يحمل في حزامه بندقية صيد ومسدسين. | One of them, who was riding in the back of the pick up, was carrying a rifle and had two pistols in his belt. |
و كما ترون, بعض أوائل ركاب القطار كانوا خنازير و خراف | And as you can see, some of the earliest train passengers were pigs and sheep. |
عمليات البحث ذات الصلة : طائرة ركاب - سيارة ركاب - سفينة ركاب - ركاب الدراجة - ركاب سيارة - سيارة ركاب - طائرة ركاب - ركاب حافلة - سفينة ركاب - ركاب السيارة - ركاب المدينة - وجود ركاب - خط ركاب - سفر ركاب