ترجمة "طائرة ركاب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

طائرة - ترجمة : ركاب - ترجمة : طائرة - ترجمة : طائرة - ترجمة : طائرة ركاب - ترجمة : طائرة - ترجمة : طائرة - ترجمة : طائرة ركاب - ترجمة : طائرة ركاب - ترجمة : طائرة ركاب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

طائرة ركاب خفيفة
Light passenger aircraft
طائرة شحن ركاب متوسطة
Medium cargo passenger aircraft
طائرة ركاب متوسطة الحجم F 27
Medium size passenger aircraft, F 27
احتمال تحطم طائرة ركاب ، واحد من 20,000.
Passenger aircraft crash, one in 20,000.
طائــرة ركاب خفيفة طراز B 200 أو طائرة مشابهة لها
Light passenger aircraft, type B 200 or similar
رصد اعتماد ﻻستمرار اﻻستئجار التجاري لطائرتين ثابتتي اﻷجنحة مكونتين من طائرة ركاب نفاثة من طراز Citation II وطائرة ركاب شحن متوسطة.
Provision is made for continued commercial hiring of two fixed wing aircraft consisting of one jet passenger aircraft of the Citation II type and one medium passenger cargo aircraft.
كانت تعد الأسرع والأرحب وأسرع طائرة ركاب في عصرها، كما أنها الأطول مدى (10900 كم).
The aircraft was the largest and fastest passenger plane at that time and also had the longest range ().
عندما تتحطم طائرة ركاب ضخمة نهرع جميعا إلى تقديم المساعدة ولكننا ننسى أن 000 30 طفل يموتون يوميا بدون داع لأسباب يمكن تجن بها تتصل بالفقر إن هذه الخسارة تعادل تحط م 100 طائرة ركاب كبيرة كل يوم.
When a jumbo jet crashes, we all rush in with assistance but we forget that every day 30,000 children die unnecessarily from poverty related preventable causes this loss is equivalent to 100 jumbo jet crashes every day.
في 12 يناير 2008 طائرة من طراز Mi 17 من القوات المسلحة المقدونية تحطمت وقتل جميع افراد الطاقم الثلاثة وثمانية ركاب.
On 12 January 2008, a Mi 17 of the Macedonian Armed Forces crashed, killing all three crew members and eight passengers.
واستهلت الكومت عصر الطائرات الهادئة نسبيا، مع مقصورة ركاب مريحة، وأظهرت في عام 1952 علامات على انها طائرة ستحقق نجاح تجاري.
For the era, it offered a relatively quiet, comfortable passenger cabin and showed signs of being a commercial success at its 1952 debut.
فرأى ركابا ازواج فرسان. ركاب حمير. ركاب جمال. فاصغى اصغاء شديدا
When he sees a troop, horsemen in pairs, a troop of donkeys, a troop of camels, he shall listen diligently with great attentiveness.
فرأى ركابا ازواج فرسان. ركاب حمير. ركاب جمال. فاصغى اصغاء شديدا
And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels and he hearkened diligently with much heed
منح سيارتي ركاب
Donation of two sedans
سيارة ركاب، ثقيلة
Sedan, heavy 3 60 000 1 19 900 2 40 100
سيارة ركاب، متوسطة
Sedan, medium 1 17 000 1 17 000
سيارة ركاب، خفيفة
Sedan, light 32 416 000 32 416 000
سيارة ركاب خفيفة
Sedan, light 1 13 000 13 000
وهي يعلم أن أي سلاح قادر على إسقاط الطائرات الحربية السورية من الممكن أن يستخدم أيضا من ق ب ل إرهابيين ضد طائرة ركاب أميركية.
He knows that any weapon capable of shooting down a Syrian warplane could also be used by a terrorist against a US airliner.
اعتمادا على اللوائح المحلية والوطنية، وطائرة ركاب قد لا تنطبق عليهم صفة طائرة وربما لا تكون خاضعة لضوابط تطبق على الطائرات الأكبر حجما.
Depending on local and national regulations, a commuter aircraft may not qualify as an airliner and may not be subject to the regulations applied to larger aircraft.
ولما كانت طائرة نقل الوقود ﻻ تستطيع نقل ركاب، فسيكون مركزها في الصومال للتقليل من ساعات التحليق من نيروبي أو أي مكان آخر.
As a tanker aircraft cannot transport passengers, it will be based in Somalia to reduce flying hours from Nairobi or elsewhere.
الكليـة سيارة ركاب خفيفة
Sedan, light 20 13 000 260 000
ركاب خفيفة )B 200(
B 200 light transport passenger
ركاب خفيفة طراز )Learjets(
Learjets
بلجيكا عربات ركاب متوسطة
Belgium 3 medium sedans 51 000
وأصيب أربعة ركاب آخرين.
Four other passengers were wounded.
٢٧ ويقترح استئجار طائرة ركاب أخرى متوسطة الحمولة من طراز F 27 فذلك من شأنه تقليل الساعات الطويلة التي تستغرقها الطائرة الحالية في رحﻻتها.
It is proposed to lease another F 27 medium lift passenger aircraft, which will reduce the extensive hours being flown by the current aircraft.
إنهم أسوأ من ركاب السفينة
They're worse than passengers at sea.
كم عدد ركاب الدرجة الأولى
How many first class? Three hundred and thirtytwo, sir.
لكنهم من ركاب الدرجة الثالثة
But they're steerage passengers.
٢٩ رصـــد اعتمـــاد فـــي التقديرات اﻷصلية ﻻستئجار تجاري ﻟ ١٤ طائرة ثابتة الجناحين لفترة ٨١ طائرة شهر على أساس استئجار ثﻻث طائرات للحمولة الثقيلة وصهريج و٤ طائرات للحمولة المتوسطة وطائرتين للحمولة المتوسطة للركاب والبضاعة و ٤ طائرات ركاب خفيفة.
29. In the original estimates, provision was made for the commercial hiring of 14 fixed wing aircraft for a total of 81 aircraft months, based on the rental of three heavy cargo, one tanker, four medium lift cargo, two medium sized passenger cargo and four light passenger aircraft.
رمز طائرة، رمز طائرة
plane sign, plane sign
ركاب المترو بمدينة مكسيكو، المقاطعة الاتحادية.
Mexico D.F. Metro passengers.
سيارتا ركاب على سبيل الهبة سويسرا
Switzerland Air ambulance service from Zagreb
يستيقظ ركاب سفينة ريب فان وينكل
The passengers, Rip van Winkles, wake stumbling into the light.
دعونا نرى ما لديهم من ركاب
Let's see what the passengers have.
شاهد مراقبو اﻷمم المتحدة العسكريون طائرة عمودية من طراز MI 8 )مسجلة برقم T9 HAA( تهبط في مطار فيسكا للطائرات العمودية حيث نزل منها أربعة ركاب )جندي وامرأتان وطفل(.
United Nations military observers observed an MI 8 helicopter (registration T9 HAA) landing at the Visca heliport, where four passengers (one soldier, two women and one child) disembarked.
سيارة ركاب ١٣ ٠٠٠ ١٩ ٠٠٠ ٢٤٧
Bus 13 19 000 247 000
سيارة ركاب ١٣ ٠٠٠ ١٩ )٠٠٠ ٢٤٧(
Bus 13 19 000 (247 000)
وكانت أغلبية المصابين من ركاب الحافلة اﻷولى.
The majority of the injured were passengers on the first bus.
لكن يجب ان نجمع ركاب الدرجة الثالثة
We shall have to regroup the steerage passengers though.
بدأ طيران طائرة هليكوبتر من طراز MI 8 بوصفه إجﻻء طبيا مأذونا به من بالي الى بلغراد، غيــر أنها انتهكت الحظر بعد ذلك، حيث هبطت في سوكوﻻتش ﻷخـذ ركاب اضافيين.
The flight of a MI 8 helicopter began as an approved medical evacuation from Pale to Belgrade but later violated the ban because it landed at Sokolac to pick up additional passengers.
طائرة
Plane?
٨٣ رصد اعتماد ﻻستئجار ١٤ طائرة ثابتة الجناح تجاريا، منها ثﻻث طائرات شحن ثقيل وطائرة لنقل الوقود و٤ طائرات للشحن المتوسط وطائرتان متوسطتا الحجم للركاب البضائع و ٤ طائرات ركاب صغيرة.
Provision is made for the commercial hiring of 14 fixed wing aircraft, consisting of 3 heavy cargo aircraft, 1 tanker aircraft, 4 medium lift cargo aircraft, 2 medium size passenger cargo and 4 light passenger aircraft.
سيارة ركاب ثقيلة ٢ ٠٠٠ ١٨ ٠٠٠ ٣٦
Sedan, heavy 2 18 000 36 000
سيارة ركاب متوسطة ٧ ٠٠٠ ١٧ ٠٠٠ ١١٩
Sedan, medium 7 17 000 119 000

 

عمليات البحث ذات الصلة : سيارة ركاب - سفينة ركاب - ركاب الدراجة - ركاب سيارة - سيارة ركاب - ركاب حافلة - سفينة ركاب - ركاب السيارة