ترجمة "رقم المقعد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رقم - ترجمة : رقم المقعد - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bench Chair Taken Sitting Seat Number Plate Record Number Cell

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قد السيد إلى الجنازة عند المقعد رقم 3
Show the gentleman into the chapel. Pew number three.
حيث يتشبثان بايديهما على المقعد, وارجلهما تحت المقعد
They are clinging to their seats and their feet are under the seat.
جليس المقعد
Chairborne.
المقعد , بسرعة
A bench, quickly.
على المقعد
On the seat.
ـ المقعد ع رضة للكسر ...ـ لن نضطر أن نبالى بأمر المقعد
Chair's liable to break. We can't be worrying about chairs.
وجدتها على المقعد
I found it on the seat.
من تحت المقعد
From under the couch?
تلميع المقعد بملابسى
Polishing a bench with the seat of my pants.
إنها على المقعد
It's on the seat.
أين هو هذا المقعد
Where's this seat?
ترك السيد لوبيز المقعد.
Ms. Lopez withdrew.
أليس هذا المقعد فارغ
Isn't this an empty seat?
. سيكون هذا المقعد مريحا
Now, this would be a nice comfortable chair.
المقعد الأفضل لك هو
The best seat for you is...
ضع هذا المقعد أرضا.
Put down that stool.
لقد حجزت هذا المقعد...
I was assigned this seat.
قيده با حكام فى المقعد
Tie him to this chair securely.
ترك السيد شاشيري المقعد المخصص.
Mr. Cháchere withdrew.
لكن هذا المقعد به ميزة
But you have a bonus with this bench.
حسنا .. كنت على المقعد الخلفي
Well... I was on the back seat
أنا أنا أجلسه على المقعد
Put him there in that chair.
قف على المقعد. ساق واحد
Stand on the stool.
عفوا هل هذا المقعد محجوزا
Pardon me, but is this seat taken?
سأضع هذا فى المقعد الخلفى
I'll put this in the back for you.
الآن أجلسي على ذلك المقعد
Now get right up on the seat there.
كلا سأرتاح علي المقعد الكبير
No. I'll rest in the big chair.
لكن المقعد الثالث تم إستخدامه
But the third place was used.
هل أنهيت دهن ذلك المقعد
Have you finished painting that bench?
هل هذا المقعد محجوز، سيدي
Is this chair taken, madam?
رجل وامرأة في المقعد الخلفي.
Man and woman in back seat.
المقعد ملكى لذلك لن أدفع
The seat's mine, so I'm not paying.
في الحقيقة إنه المقعد الأسوء
That is actually the very worst seat.
اجلس ، المقعد مخصص لهذا الغرض .
Sit down, that's what chairs are for.
،اجلسي عزيزتي اسحبي ذلك المقعد
A banana! Sit down, dear.
أنا آسفة هذا المقعد محجوز
I'm sorry, this seat is taken.
لم أجرؤ على تغيير المقعد..
I didn't dare change seats.
هل بإمكانك حجز هذا المقعد لي
Can you save this seat for me?
تخيلوا ماذا وجدت محفظتي على المقعد!
I returned and got it out. Guess what I found there?
ترك السيد كولون مارتينيز المقعد المخصص.
Mr. Colon Martinez withdrew.
ترك السيد فالنتين سوتو المقعد المخصص.
Mr. Valentín Soto withdrew.
ـ فى المقعد الآمامى ـ حسنا
It's in the front seat. Got it.
إنه ليس ركوبا على المقعد الخلفى
It's not sitting behind someone.
ماذا لو رقصت على هذا المقعد
What if I dance on this bench, huh? !
تعنين تلك ذات المقعد الخلفي المجنون
You mean the one with that crazy back seat?

 

عمليات البحث ذات الصلة : رقم المقعد. - جيب المقعد - المقعد الخلفي - خريطة المقعد - تنجيد المقعد - ارتفاع المقعد - المقعد الرئيسي - المقعد القاذف - المقعد الخلفي - المقعد الامامي - حالة المقعد - حزام المقعد - عمق المقعد - اختيار المقعد