ترجمة "رقائق البطاطس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رقائق - ترجمة : رقائق - ترجمة : رقائق - ترجمة : رقائق - ترجمة : البطاطس - ترجمة : رقائق البطاطس - ترجمة : رقائق البطاطس - ترجمة : رقائق البطاطس - ترجمة :
الكلمات الدالة : Potatoes Fries Potato Chips Mashed Chips Chip Potato Chips Flakes

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كما أكدت هذه المناقشة بشأن رقائق أشباه الموصلات في مقابل رقائق البطاطس على نقطة أخرى مختلفة.
The semi conductor chips versus potato chips debate also underlined a different point.
وتدير بعض نساء الجزيرة مقهى ومشروعا صغيرا لصنع رقائق البطاطس.
A café and a small potato crisp business are run by some of the women on the island.
و بعد ذلك بدأت بثني رقائق البطاطس، و أيضا المعجنات.
And so, I began to crinkle up potato chip flecks, and also pretzels.
كما أكدت هذه المناقشة بشأن رقائق أشباه الموصلات في مقابل رقائق البطاطس على نقطة أخرى مختلفة. فقد افترض العديد من أنصار رقائق أشباه الموصلات أن ما تنهمك في العمل على إنجازه يحدد ما إذا كنت مغفلا (فتنتج رقائق البطاطس) أو شخصا معاصرا ذكيا (فتنتج رقائق أشباه الموصلات).
The semi conductor chips versus potato chips debate also underlined a different point. Many proponents of semiconductor chips also presumed that what you worked at determined whether, in your outlook, you would be a dunce (producing potato chips) or a with it modernist (producing semiconductor chips).
هذه الخنفساء، على عكس كيس رقائق البطاطس هذا هنا، هذه الخنفساء، تستخدم مادة واحدة ، الكيتين.
This beetle, unlike this chip bag here, this beetle uses one material, chitin.
فقد افترض العديد من أنصار رقائق أشباه الموصلات أن ما تنهمك في العمل على إنجازه يحدد ما إذا كنت مغفلا (فتنتج رقائق البطاطس) أو شخصا معاصرا ذكيا (فتنتج رقائق أشباه الموصلات).
Many proponents of semiconductor chips also presumed that what you worked at determined whether, in your outlook, you would be a dunce (producing potato chips) or a with it modernist (producing semiconductor chips).
فيزعم البعض أن الحكومة ليست بارعة في اختيار الفائزين، ويزعم آخرون أنه لا يوجد فارق بين ما إذا كانت دولة ما تنتج رقائق البطاطس أو رقائق الكمبيوتر.
Some argue that government is not good at picking winners. Some argue that it makes no difference whether a country produces potato chips or computer chips.
إذا كنت ترغب في الحصول على قطعة مستوية من المطاط في شكل رقائق البطاطس، تحتاج إلى أن تمدها، ليس فقط ثنيها، ولكن مدها أيضا .
If you want to get a flat piece of rubber into the shape of a potato chip, you need to stretch it not just bend it, but stretch it as well.
ومن ناحية أخرى، فقد تنتج رقائق البطاطس، وتقايضها برقائق أشباه الموصلات التي تضعها في حاسبك الآلي الشخصي، فتتحول إلى خبير مخضرم في التعامل مع الكمبيوتر.
On the other hand, you could produce potato chips, trade them for semiconductor chips that you put into your PC, and become a computer wizard!
أى رقائق
What shavings?
والواقع أن هذه الفكرة المريبة التي تفترض أننا ينبغي لنا أن نختار الأنشطة الاقتصادية استنادا إلى إبداعاتها التكنولوجية ذهبت إلى ما هو أبعد من ذلك في دعم الحجة القائلة بأننا ينبغي لنا أن نفضل رقائق أشباه الموصلات على رقائق البطاطس.
In fact, the dubious notion that we should select economic activities based on their presumed technical innovativeness has been carried even further, in support of the argument that we should favor semiconductor chips over potato chips.
بائع البطاطس!
The potato man!
شيبس البطاطس .
Potato chips.
البطاطس ،البطاطس تحتوي علي 48 من الكروموسومات. هل تعرف ذلك
Potatoes, potatoes have 48 chromosomes. Do you know that?
رقائق الصابون ,اعتقد .
Soap flakes, I think.
أما السلع اﻷخرى المتلقاة فقد كانت ٨١٨ طنا من دقيق القمح، و ٥٥٠ طنا من المكرونة، و ٢١٢ طنا من الزيوت النباتية، و ٢٠٠ طن من رقائق البطاطس.
Other commodities received were 818 tons of wheat flour, 550 tons of pasta, 212 tons of vegetable oil and 200 tons of potato flakes.
حيث ينفذ البطاطس
The potatoes have run out.
مثل البطاطس المهروسة
Hash brown potatoes.
فتبين له في نهاية المطاف أن أشباه الموصلات كانت ت ر ك ب على لوحات الدوائر بطريقة بدائية تفتقر إلى الذكاء، في حين أن رقائق البطاطس كانت ت نت ج عبر عملية آلية دقيقة.
It turned out that semiconductors were being fitted onto circuit boards in a mindless, primitive fashion, whereas potato chips were being produced through a highly automated process (which is how Pringles chips rest on each other perfectly).
هذه كبسولة إلكترونية تحتوي في داخلها على رقائق .... رقائق أصغر من حبة أسبيرين.
This is a pill. It has a chip in it. The chip is smaller than an aspirin pill.
إنها نوع من البطاطس .
It's kind of like a potato.
خمسة أرطال من البطاطس
Five pounds of potatoes.
أره البطاطس التي أحضرتها
Show how many potatoes you brought.
خذي لا أريد رقائق البطاطا.
Take I don't want any chips.
لن أرى المزيد من البطاطس
Someday me go back China.
هل يمكنني تناول البطاطس بالحليب
Shall I have your potatoes mashed with milk?
بيع البطاطس أو القضايا القانونية
I don't believe in the whole world...scrubbing dishes, selling potatoes or trying law cases.
أيريد احد اخر شربة البطاطس
Anyone else want potato soup?
هل أحضر شيبس البطاطس أيضا
Shall I bring the potato chips too?
طعمهما أفضل من شيبس البطاطس
They taste even better than potato chips
فقد أكد ماركس على الدور الحاسم الذي تلعبه أدوات الإنتاج، ولكنني زعمت في المقابل أنك تستطيع أن تنتج رقائق أشباه الموصلات ثم تقايضها برقائق البطاطس، ثم تمضغها وأنت تشاهد التلفاز وتتحول إلى معتوه.
Marx emphasized the critical role of the means of production. I have argued, on the other hand, that you could produce semiconductor chips, trade them for potato chips, and then munch them while watching TV and becoming a moron.
لقد وجدوا بقايا رقائق على البطارية
They found what was left of a pile of shavings.
(الجائزة من (رقائق جاك تريد ذلك
It's the prize in the Cracker Jack. You want it?
هذه معجزة. الريبوسوم ياخذ الهمبرغر،البطاطس المقلية، ورقائق البطاطس، و يقوم بتفكيكها واعادة تجميع جزئياتها الى DNA
That is a miracle. The ribosome takes hamburgers, French fries, potato chips, breaks apart the molecules and reassembles them into DNA. Mother Nature has created the replicator.
لدي الكثير من رقاقات البطاطس للصلصة...
I have too much chips for my dip.
لذا أنا أدعم البطاطس، أدعم اللبن،
So I'm committing to potatoes I'm committing to milk
تعلمون، الأرز، الذرة، البطاطس، البطاطا الحلوة.
You know, rice, corn, potatoes, sweet potatoes.
البطاطس، أنا نشأت في الغرب الأوسط
Potatoes, I was raised in the Midwest
لأنك يمكن أن تزرع بعض البطاطس.
Because you can grow some potatoes.
هل ستبقي كل هذه البطاطس معك
You gonna keep all those potatoes yourself?
ألا تنتهى البطاطس أبدا من البحريه
Doesn't the navy ever run out of potatoes?
.. لا تدوي عاليا وضاعفي على البطاطس
Not so loud. And double on the potatoes.
وما زال المحصول الرئيسي للجزيرة هو البطاطس.
Potatoes remain the main crop of the island.
بالطبع، ما سيحدث حينما يأكلون البطاطس المقلية
Of course, what happens when they eat the potato chips?
الى المختبر لأكل البطاطس المقلية، هذا سؤال
So here's a question

 

عمليات البحث ذات الصلة : علبة من رقائق البطاطس - كيس من رقائق البطاطس - نشا البطاطس - دقيق البطاطس - قشر البطاطس - فطائر البطاطس - البطاطس الأيرلندية