ترجمة "رفعت الرهانات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رفعت - ترجمة : رفعت - ترجمة : رفعت - ترجمة : رفعت الرهانات - ترجمة : رفعت - ترجمة : رفعت - ترجمة : رفعت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bets Stakes Bets Place Pawn Lifted Adjourned Raised Filed Sued

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كل الرهانات غطت.
All bets covered.
أنرفع الرهانات الآن
Shall we raise the stakes?
و يشمل هذا أرباح الرهانات المتعددة و كسور الرهانات و الضرائب على الرهانات المتعددة و إيرادات الإمتيازات و بيع التذاكر
That includes profits on parimutuel betting, breakage money, taxes from the mutuel machines, receipts from concessions and the ticket sales.
والآن توقفت كل الرهانات.
Now all bets are off.
وعندها كل الرهانات ستنتهى .
And then all bets are off.
ضعوا الرهانات، من فضلكم
Place your bets, please.
ضعوا الرهانات، من فضلكم
Place your bets, please.
ارفعوا الرهانات، من فضلكم
Ante up, please.
الرهانات العالية على ريو 20
The High Stakes of Rio 20
بعد ذلك، كل الرهانات ملغاة.
After that, all bets are off.
ضعوا الرهانات أيها السيدات والسادة
Place your bets, ladies and gentlemen.
ضعوا الرهانات، أيها السيدات والسادة
Place your bets, ladies and gentlemen.
الرهانات عالية الأن، لأن بامكاننا التصر ف.
The high stakes is today, because you can do something about it.
إن الرهانات مختلفة، ولكن السبب واحد.
The stakes are different, but the reason's the same.
هــــذه هي الرهانات على ٢٧ نيسان ابريل.
Such are the stakes of 27 April.
إذا ، أليس ذلك مثيرا بأن الرهانات العالية
So, isn't that interesting?
وهنا فأنت تربح كل الرهانات بالهدر الأكبر
And now all bets are off.
يصرف ماله على الرهانات، ويصرفه على الفتيات.
He would spend it on the ponies He would spend it on the girls
سيأتى رعاة البقر و ستكون الرهانات كبيرة
The cowboys are coming and the stakes will be big.
إحصل لك على الـ10 هنا كل الرهانات غطت!
Get your 10 here. All bets covered!
رفعت صدرها.
She heaved her chest.
رفعت الجلسة
Court is dismissed.
بطبيعة الحال، ليس هناك ما يضمن نجاح الرهانات الثلاثة.
There is no guarantee, of course, that the three parts of this wager will pay off.
غالبا سيلغون السباق و لن يستدعون أى من الرهانات
They'll probably call the race off, and not pay off any of the bets?
هل الناس يضعون الرهانات بالنسبة إلى رجلين سيقتلون بعضهما
People laying bets as to which of two men will kill the other?
رفعت الانهار يا رب رفعت الانهار صوتها. ترفع الانهار عجيجها .
The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.
رفعت الانهار يا رب رفعت الانهار صوتها. ترفع الانهار عجيجها .
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice the floods lift up their waves.
واذا رفعت e للقوة 6pi، اذا رفعت e للقوة 8pi
And if I if I took e to the 6pi if I took e to the 8pi
الافعى رفعت راسها .
The snake reared its head.
رفعت الجلسة العامة.
This plenary meeting is adjourned.
لقد رفعت سيفك.
You have drawn your sword.
عندما رفعت الغطاء،
When I lifted the lid,
أما في حالة إيران فإن الرهانات كانت ولا تزال أعلى كثيرا.
With Iran, the stakes are, and always have been, higher.
إلا عند تغييرها و فى مكتب صر اف الرهانات كلها تدخل مكتبه
Ex cept for change and the mutuel clerk's payoff money, it all goes into the office.
رفعت الجلسة الساعة10 18.
The meeting rose at 6.10 p.m.
رفعت الجلسة الساعة30 13.
The meeting rose at 1.30 p.m.
رفعت الجلسة 20 10.
The meeting rose at 10.20 a.m.
رفعت الجلسة الساعة40 10.
The meeting rose at 10.40 a.m.
رفعت الجلسة الساعة٢٠ ١٣
The meeting rose at 1.20 p.m.
رفعت الجلسة الساعة٣٠ ١٣
The meeting rose at 1.30 p.m.
رفعت يدي و قلت
I raised my hand and said,
إذا رفعت يدي الآن
If I hold my hand out right now,
لقد رفعت دعوة ضدها .
I filed a suit against her.
إذا ، رفعت سماعة الهاتف.
So, next thing I did is I got on the phone.
وهكذا أنا رفعت الأسعار.
And so I actually raised prices.

 

عمليات البحث ذات الصلة : زيادة الرهانات - الرهانات على - الرهانات عالية - الرهانات النقدية - مع الرهانات عالية - الرهانات عالية التقاضي - رفعت القضية - حافة رفعت