ترجمة "رغوة جل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رغوة - ترجمة : رغوة - ترجمة : رغوة - ترجمة : رغوة - ترجمة : رغوة جل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رغوة على فمه. | Foaming at the mouth. |
إنها رغوة الإطفاء | It's the fire extinguisher stuff. |
يا لها من رغوة جيدة | What a nice head of foam. |
مما يصنع رغوة من ذلك المسحوق | You create a spray of detergent. |
يضعوها في رغوة,في حاويات صغيرة | They put them in foam, little containers. |
قبله في رغوة TOOKE' S لوسيان. | TOOKE'S LUClAN. |
إصنعوا رغوة وعندما يكون منها كفاية | Work up a lather and when you got enough |
لقد مر الفتيل على رغوة الإطفاء فإنطفأ | The fire extinguisher stuff got on the fuse and put it out. |
تتشكل باستمرار,تختفي ثم تتشكل مجددا في رغوة الكم | Constantly form, disappear and reform within this quantum world. |
تنشر زبدة و رغوة في ثنايا فمك و أركانه | It makes spit froth in the little corners of your mouth is that enough? |
لا توجد شعب مرجانية، نمت عليها الطحالب، و رغوة الماء. | There's no coral, algae growing on it, and the water's pea soup. |
أتذكر مثلا أني وجدت والدي يوما يرتعش، و رغوة في فمه، | Like, I remember one day I found my dad convulsing, foaming at the mouth, |
جل ما أقوله .. | All I'm saying... |
جل يتمتع بشعبية كبيرة | Then, you might remember... |
رباه عز و جل | God almighty. |
هذا جل ما أريده منك. | That's all I want from you. |
لقد حصلنا على فقاعات تصعد للأعلى هناك، ثم رغوة فى الأعلى مع كتل بلاط. | We've got bubbles going up there, then suds at the top with lumpy tiles. |
تنشر زبدة و رغوة في ثنايا فمك و أركانه تحفز غددك جميعا للعمل ببهاراتها العالية | It makes spit froth in the little corners of your mouth is that enough? It makes your armpits juicy, you know? |
وخصص السفير ﻻرسين جل جهوده لغزة. | His efforts have focused primarily on Gaza. |
وبحكم مهنتي، فقد إسترعي الأمر جل إهتمامي. | And as a marketer, I found that curious. |
ـ جل أن ي لست في مزاج جي د. | Oh, and May, help Miss Grey get her things into a taxi. |
قال الله عز و جل ل موسى | And the Lord said unto Moses, |
الحق من وراء ، وثمانية أو عشرة منهم ، والساخنة مع الحلف ، وبراندي رغوة مثل ذلك كثير من الذئاب . | Right on behind, eight or ten of them, hot with brandy, swearing and foaming like so many wolves. |
جل ما نعرفه أن مئات الرجال إستخدموها بوحشية | All that we know that hundreds of men had used her brutally. |
p , حماس اليوم جل تفكيرها بماذا بعد الصفقة ! | Today Hamas has begun to think about what happens after a deal. |
سيمون بوليفار، لوحة زيتية لخوسيه جل دي كاسترو. | Simón Bolívar, oil painting by José Gil de Castro. |
أعاد المدونون الإيفواريون توظيف حملة التصلب الجانبي الضموري (ALS) للتوعية بالإيبولا مستعملين هاشتاج باللغة الفرنسية moussercontreEbola (رغوة ضد الإيبولا) | Ivorian bloggers have repurposed the viral ALS Ice Bucket Challenge for Ebola awareness using the French language hashtag moussercontreEbola (lather up against Ebola) |
لكن إذا توقف عن استخدام جل استحمام ذو رائحة نسائية و تحول إلى جل أولد سبايس من الممكن أن تصبح رائحته مثلي أنا | But if he stopped using lady scented body wash and switched to Old Spice, he could smell like he's me. |
في حالة الدوائر الكهربائية، جل الاهتمام هو جعل الطلبة | Michael Dubson In the case of questions about circuits, the whole point is to get the students to have some intuitive understanding of how electrons are flowing through the wires. |
الآن، ملهما من حديث جل بولت تيلور العام الماضي | Now, inspired by Jill Bolte Taylor last year, |
حسنا , انا هنا لأساعدك جل ما أريده هو قصتك | All right, I'm here to help you. What I want is your story. |
مع ذلك حتى الآن عندما تنحدر الشمس الملتهبة عندما تفنى الرياح بعيدا وتهدأ رغوة البحر ويلمس الشفق شبح الأرض المرتحلة | Yet still when the blazing sun hangs low... when the wind dies away and the sea foam sleeps... and twilight touches the wandering earth... |
و جل ما نأمل به هو أن تعجبوا بمنتجنا الحالي. | We hope you're going to absolutely love it. |
قـال اللــه سبحانـه وتعــالــى أنا هو الله عز و جل | I am that I am. |
لقد كرس جل طاقته للكنيسة، الكنيسة العالمية لأمم عديدة وشعوب كثيرة. | He poured his energy into the Church, the worldwide church of many nations and many people. |
نقوم بذلك حقيقة باستخدام جل، بحيث تتمكن من رفع المادة الهلامية. | And we actually do this with a gel so that you can lift the gel material. |
الشرف ، الله جل جلاله ، جلت عظمته . كلا ، نحن لا نقول ذلك . | No, we don't say it . |
... جل ما أتذكره أني كنت منشغلا فحسب ... ورغم أني كنت سائما | All I remember, what I mean is, I was just busy, and even then I was bored. |
و سوف تقول أن الله عز و جل قد أرسلنى لكم | Thou shalt say, l am hath sent me unto you. |
جل ما يمكنني ملاحظته، أنه لا أحد بهذه البلاد كان يعلم | As far as I can make out, no one in this country knew. |
أخبره انهم محصورون أخبره جل ما أحتاجه هو مدفع واحد فقط | Tell him they're trapped. Tell him just one cannon's all I need. |
ويوجد في الصيدليات, رغوة لا تتحمل الحرارة تحتوي على 0.1 بيتاميثازون فاليرات (betamethasone valerate) وجد أنها فعالة تقريبا كالعلاجات التقليدية لقشرة الرأس. | In pharmacy, a thermophobic foam consisting of 0.1 betamethasone valerate was found to be at least as effective as conventional remedies for treating dandruff. |
بينما لم تكن تماما من بنات أفكاره، كان لعناية جوليان الدقيقة في تحضير بروتين الصويا دور كبير بجعل إنتاج رغوة مقاومة للحريق ممكنا . | While it was not exactly Julian's brainchild, his meticulous care in the preparation of the soy protein made the fire fighting foam possible. |
بيد أن إيران تدفع بأن جل الخسائر ي عزى إلى آثار الغزو والاحتلال. | However, Iran contends that the bulk of the losses were due to effects of the invasion and occupation. |
وسيبقى هكذا لسنوات عديدة مقبلة، على الرغم من تكريس جل تفكيرنا له. | It will remain so for many years to come, even though all our best thinking is to be devoted to it. |
عمليات البحث ذات الصلة : جل الشعر - جل الاستحمام - جل مطهر - جل مرطب - جل الاستحمام - جل لصق - جل الموقد - صب جل - جل موضعي - جل منظف - جل حلاقة - جل النفطي - جل بالكهرباء - جل الأسنان