ترجمة "رصد مستوى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رصد - ترجمة : رصد - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وبدلا من ذلك، يمكن استخدام مجموعة أدوات رصد والتي تعمل على مستوى التحول.
Alternatively, a monitoring toolset that works at the switch level may be used.
٣٣ رصد اعتماد لتحسين مستوى اﻷدوات والمعدات المستخدمة في الورش واستبدال ما بلي منها.
Provision is made to upgrade and replace worn out tools and equipment used in the workshops.
ولذا، فقد تم التحقق من صحة المبدأ الكوني إلى مستوى 10 5 عبر رصد الخلفية الإشعاعية للكون.
To this end, the cosmological principle has been confirmed to a level of 10 5 via observations of the CMB.
وكان يجب على فريق الرصد تحديد الاحتياجات في المرحلة السابقة، ويجب عليه العمل مع فريق التطوير لضمان تضم ن رصد مستوى حالة الاستخدام.
) The monitoring group should have specified the requirements in a previous phase, and should work with the development team to ensure that use case level monitoring is built in.
ووافقت المفوضية على التوصية الصادرة عن المجلس بمواصلة رصد مدى كفاية مستوى نفقاتها غير البرنامجية، ولكنها لم تحدد هدفا لخفض حصة هذه النفقات.
UNHCR agreed with the Board's recommendation to continue to monitor the adequacy of the level of its non programme expenditures, but did not set a target for reducing their share.
رصد الفقاعات
Bubble Spotting
رصد المرافق
Facility monitoring
رصد الحسابات
Monitoring of accounts
رصد الاعتمادات والتمويل
Appropriation and funding
رصد التقدم وتتبعه
Monitor and track progress
2 رصد الأرض
Earth observation
رصد سياسة البغاء
Monitoring of prostitution policy
7 رصد الأرض
Earth observation
رصد العقود المتعددة السنوات
Monitoring of multi year contracts
المثال 2 رصد القذائف
Example 2 Missile monitoring
رصد الحظر على الأسلحة
Monitoring the arms embargo
شروط رصد ومتابعة الهدف
Conditions for monitoring and follow up of target
ظروف رصد الهدف ومتابعته
Conditions for monitoring and follow up of target
شروط رصد الغاية ومتابعتها
Conditions for monitoring and follow up of target
ظروف رصد الغاية ومتابعتها
Conditions for monitoring and follow up of target
ظروف رصد ومتابعة الهدف
Conditions for monitoring and follow up of target
زاي رصد وتقييم التصحر
G. Desertification monitoring and assessment
زاي رصد التصحر وتقييمه
G. Desertification monitoring and assessment
وقد تحولت المعونة الإنمائية، على مدى الأعوام القليلة الماضية، من المشاريع المواضيعية إلى برامج أوسع ودعم مباشر للميزانية وهذا يزيد من صعوبة رصد مستوى المساعدة الإنمائية الرسمية الموجهة إلى قطاع الغابات.
Over the last few years, development aid has shifted away from thematic projects, towards broader programmes and direct budget support this makes it harder to monitor the level of ODA to the forest sector.
رصد طلعة لقاح شجرة الأرز
Tracking the 'Cedar Pollen Front'
(أ) التعاون في رصد الأنشطة
(a) to collaborate in monitoring activities
4 رصد التقدم البرنامجي المحرز.
Monitoring programme progress.
رصد وتقييم برنامج الإيدز الوطني
The policy identifies six key strategic directions to combat HIV AIDS and STIs
(د) رصد مجمعات الأسلحة النووية.
(d) Monitoring the nuclear weapons complex.
ثالثا رصد مجمعات الأسلحة النووية
Monitoring the nuclear weapons complex
2 رصد الجفاف والتصحر وتقييمهما
(ii) Drought and desertification monitoring and assessment and
تحسين رصد التعهدات المالية والمدفوعات
Improving the monitoring of pledges and disbursements
رصد تنفيذ المعايير المتفق عليها
Monitoring the implementation of agreed standards
واو رصد وتقييم الجفاف والتصح ر
Drought and desertification monitoring and assessment
وإضافة إلى رصد حجم وعدد بعض الأنواع، تشتمل الآليات الأخرى عند الحيوانات على رصد تركيز السموم في الأنسجة الحيوانية، أو رصد المعدل الذي تنشأ فيه التشوهات في قطعان الحيوانات.
In addition to monitoring the size and number of certain species, other mechanisms of animal indication include monitoring the concentration of toxins in animal tissues, or monitoring the rate at which deformities arise in animal populations, or their behavior either directly in the field or in a lab.
تعذ ر رصد المهمة أو التحكم بها
Task cannot be monitored or controlled
هاء رصد وتقييم ممارسات العدالة الجنائية
Juvenile justice reform in Lebanon
'2 رصد المجال الجوي وأنشطة المطارات.
(ii) Monitoring of airspace and airport activities.
رصد الظاهرة تحديد موقع المجني عليهم.
Monitoring the phenomenon locating the victim
آليات رصد أنشطة الشركات عبر الوطنية
Monitoring mechanisms of activities of TNCs
باء رصد تنفيذ جدول أعمال الموئل
Monitoring the Habitat Agenda
الأعمال الاستشارية (لاوس) رصد المشاريع القائمة.
Consultative Work (Laos) monitoring existing projects.
(ب) رصد الأجسام القريبة من الأرض
(b) Observation of near Earth objects
لجنة رصد حقوق المحامين في كندا
Centre d'Études Diplomatiques et Stratégiques
(د) رصد تنفيذ الحظر على الأسلحة.
(d) Monitor the implementation of the arms embargo.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رصد مستوى التعبئة - رصد مستوى منخفض - رصد - رصد البرمجيات - ويتم رصد - رصد التكنولوجيا - رصد الاتجاهات - رصد الميزانية - رصد نشاط - رصد المشاريع - رصد المياه - رصد الغاز