ترجمة "رسالة الكترونية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رسالة - ترجمة : رسالة - ترجمة : رسالة الكترونية - ترجمة : رسالة - ترجمة : رسالة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انت لم تقم بأرساله في رسالة الكترونية | Quick? Did you scan it and email it? |
سنقوم بارسال رسالة الكترونية الى عنوانك الذي أدخلته | We'll send you an Email to the Email address you entered. |
في اليوم التالي تلقيت رسالة الكترونية من المطور تقول بأنه سيسحب كل التمويل | The next day I got an email from the developer saying that he was withdrawing all funding. |
لوحة تحويل الكترونية | Electronic switchboard 1 200 000 200 000 |
صفحة الكترونية واحدة | One web page |
ها هى كاميرا الكترونية | Here's a digital camera. |
أحد المقاطع النموذجية التي أرسلت إلي كانت مرفقة في رسالة الكترونية عبارة عن فيديو يوضح طائرة الهجمة المفترسة تهاجم | The typical one that I was sent was an email that had an attachment of video of a Predator strike taking out an enemy site. |
دال دوتري هذه مفن الكترونية | Dale Dougherty These are electric muffins. |
بونغ لعبة الكترونية على جهاز الأتاريName | Boing |
بونغ لعبة الكترونية على جهاز الأتاريName | Pong |
طابعات، بالليزر برامج الكترونية لمستعمل وحيد | Printers, laserjet 2 1 400 2 800 |
ما لدينا هنا هو سيجارة الكترونية | What you have here is an electronic cigarette. |
انها برمجة جزيئية تقوم ببناء كمبيوترات الكترونية | It's a molecular computer building an electronic computer. |
وأصبحت عملياته الكترونية وتلقى موظفوه التدريب الﻻزم. | Its operations have been computerized and the staff have received the necessary training. |
فالنباتات .. تملك قدرات حسابية وتملك اشارات الكترونية | They have computing power, they have electrical signals. |
الثنائي هو شبه موصل,انه اداة الكترونية | An LED is a semiconductor. It's an electronic device. |
أعلم أنك فد اختبرت ألعاب الكترونية، صحيح | I know you have been experiencing video games, right? |
المذيع الثامن تحذير تسونامي. المذيع التاسع هجمات الكترونية. | Announcer Eight Tsunami warning. Announcer Nine |
على شريحة الكترونية .. ان الامر متعلق بالرياضيات فحسب | So it's just math. |
ومنذ 3 اشهر وانا ارسل له رسائل الكترونية | For the past 3 months, I've written to him every day. |
ولديهم إما متطابقة أو متشابهة جدا خصائص الكترونية ومغناطيسية | They have either identical or very similar electrical and magnetic properties. |
١٥٤ وسيتم انشاء شبكات الكترونية للمعلومات في مناطق مختلفة. | 154. Electronic information networks will be established in different regions. |
وثالثا ، وضعوا البضائع المجمدة خلف أبواب مغلقة باضاءة الكترونية. | And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting. |
نشرت مجموعة فنية تسمى Artistas Solidarixs y en Resistencia الفنانون المتضامنون والمقاومون المسؤولية عن إعادة تلوين العلم رسالة مفتوحة على مجلة الكترونية تسمى 80grados توضح فيها موقفها | Artistas Solidarixs y en Resistencia (Artists in Solidarity and Resistance), the art group responsible for re painting the flag, released an open letter on online magazine 80grados explaining their motives |
ستفتحه و تجد أنه مؤلف من مكونات الكترونية شديدة الصغر، | And you'll go in and what you'll find is that it's made of tiny little electronic components. |
حتى بعد 4 سنين، لا أزال استلم حوالي 200 أو 300 رسالة الكترونية في اليوم من أناس لا أعرفهم، و قد كانت فرصة رائعة لمعرفة حضارات مختلفة، أتعلمون كيف | Four years later, I still get probably two or three hundred emails a day from people I don't know, and it's been an amazing opportunity to kind of get to know different cultures, you know? |
واعتقد انه يوجد مواقع الكترونية تحسب e بالنسبة لمنازل عشرية اعتباطية | And I think there are sites that calculate e to arbitrary decimals. |
المدون ني لين سيك يكتب عن اكتشافه مكتبة الكترونية عن أدب ميانمار. | Nyi Lynn Seck blogs about discovering an online library resource on Myanmar Literature. |
في مايو 2007، كانت استونيا ضحية لهجمات الكترونية، اتلفت اتصالاتها والنظم المصرفية. | In May 2007, Estonia was the victim of cyberattacks, that damaged its communication and banking systems. |
لذا هاتفته وارسلت له عدة رسائل الكترونية الى مكتبه في النيويورك تايمز | So flurry of phone calls and emails from The New York Times. |
ولا تنطبق أحكام المادة 33 (2) و(3) على الاجراء المتعلق بمناقصة الكترونية . | Articles 33 (2) and (3) shall not apply to a procedure involving an electronic auction . |
كلا، للأسف ليست لدينا أية وسائل الكترونية لدراسة البيانات عند كل نقاط الدخول. | No, unfortunately, we do not have the electronic means to review the data at all entry points. |
وينبغي أن تتاح هذه القائمة على قاعدة بيانات الكترونية في أقرب فرصة ممكنة. | The listing should be made available on an electronic database as soon as possible. |
وهذه الشبكات المسماة بشبكات المناطق الواسعة محمية من تطفل الدخﻻء بوسائل الكترونية معقدة. | These WANs (wide area networks) are protected from intruders by elaborate electronic means. |
قمنا بالصيد مع أمم كثيرة حول العالم في مجهود أساسا وضع حواسب الكترونية | We've fished with many nations around the world in an effort to basically put electronic computers inside giant tunas. |
أتى رد النشطاء بحملة الكترونية سعت للسخرية مما اعتبروه تسويق لتحك م حكومي بالإعلام. | Activists responded with an online campaign that sought to mock what they saw to be propagandising government controlled media. |
هؤلاء الشباب كانو يديرون عملية اسمها عملية جريمة الكترونية حيث كان صافي ربحهم الملايين | These guys were running an operation called I.M.U., a cybercrime operation through which they netted millions. |
الشرر اللدي ترونه ليس ضوءا متلأليء أنه مجرد ضوضاء الكترونية فوق هذه الكاميرات المكثفة. | That sparkle you're seeing is not luminescence, that's just electronic noise on these super intensified cameras. |
قال أنني أستطيع أن أرسل إليه رسائل الكترونية، لكن كان عليه أن يعطيني المقالات شخصي ا. | It was fine to email him, he said, but he'd have to give me the articles in person. |
لذلك صنعنا, بإستخدام السوبر كمبيوتر, أفضل محاكاه الكترونية للملاريا في العالم, وهي ما سنريكم الآن. | So we've created, using our supercomputer, the world's best computer model of malaria, which we'll show you now. |
هذه الخلايا تنقل المعلومات سريع ا إلى الدماغ باسخدام هذه الألياف العصبية مع رسائل الكترونية بداخلها. | These cells are zipping up this information up to the brain using those little axons with electronic messages in there. |
لدي رسالة لك رسالة | I have a letter What letter? |
قمنا بالصيد مع أمم كثيرة حول العالم في مجهود أساسا وضع حواسب الكترونية داخل التونة العملاقة | We've fished with many nations around the world in an effort to basically put electronic computers inside giant tunas. |
بالإضافة لذلك فقد كان الجرف رئيس تحرير حنطة وهي مجلة الكترونية شهرية مستقلة ت عنى بشؤون السوريين. | He had also made a documentary on RBSS activities and work. |
أولا 5 وإضافة إلى ما ورد أعلاه، ثمة ممارسة تتمثل في إبرام اتفاقات التحكيم بوسائل الكترونية. | In addition to the above, the practice exists whereby arbitration agreements are concluded by electronic means. |
عمليات البحث ذات الصلة : رسالة الكترونية تلقتها - أجهزة الكترونية - وثيقة الكترونية - حرب الكترونية - أطرافه الكترونية - مكونات الكترونية - رجل الكترونية - امرأة الكترونية - العاب الكترونية - مكونات الكترونية - معدات الكترونية - موسيقى الكترونية - ومن ناحية الكترونية