ترجمة "رحمة القدر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رحمة - ترجمة : رحمة - ترجمة : القدر - ترجمة : رحمة القدر - ترجمة : رحمة - ترجمة : القدر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

القدر
Fate!
أي رحمة
What mercy?
فقد أصبحت العراق الآن تحت رحمة القدر، ولم يعد لدى أميركا أي أمل في تحقيق أدنى قدر من الاستقرار في العراق إلا بمساعدة القوى الإقليمية الأخرى.
Iraq has now become God s playground, and America can hope to achieve a modicum of stability there only with the help of other regional powers.
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
Commemorate the beneficence of your Lord on Zachariah , His devotee ,
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
This is the remembrance of the mercy of your Lord upon His bondman Zakaria .
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
The mention of thy Lord 's mercy unto His servant Zachariah
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
Mention of the mercy of thy Lord to His bondman Zakariyya .
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
( This is ) a mention of the mercy of your Lord to His slave Zakariya ( Zachariah ) .
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
A mention of the mercy of your Lord towards His servant Zechariah .
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
This is an account of the mercy of your Lord to His servant Zechariah
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
A mention of the mercy of thy Lord unto His servant Zachariah .
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
This is an account of your Lord s mercy on His servant , Zechariah ,
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
A mention of the Mercy of your Lord to his worshiper Zachariah ,
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
This is a mention of the mercy of your Lord to His servant Zechariah
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
This is the story of the blessing of your Lord to His servant Zachariah .
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
A mention of the mercy of your Lord to His servant Zakariya .
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
This is an account of your Lord 's mercy bestowed upon His servant Zachariah ,
هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
( This is ) a recital of the Mercy of thy Lord to His servant Zakariya .
القدر الفتحة
Pot Hole
خمنت القدر.
I guessed as much.
القدر المتجلي.
Manifest destiny.
إنه القدر
It's destiny!
بهذا القدر
About this much.
يالسخرية القدر
How ironic!
القدر رحيم
Fate is kind
هذا القدر
This much.
إنه القدر
Its fate
القدر سيحدث.
What will be, will be.
عنيت القدر
I meant the pot.
هذا القدر
About this much.
تاليا رحمة (بالعربية)
Thalia Rahme
رحمة الله عليه.
May his soul rest in peace.
تحت رحمة أصدقائي
At the Mercy of My Friends
أهذه رحمة القراصنة
Is this the mercy of buccaneers?
رحمة الله واسعة
Good gracious.
أليس هناك رحمة
Is there no mercy?
رحمة الرب، بيانو
Lord of mercy, a pianna!
سادمرك بلا رحمة !
I will destroy you without mercy!
إنه ليس القدر
It's not destiny.
.هذا مثل القدر
It's Iike destiny.
هذا هو القدر
That's destiny.
!إنه القدر حتما
It is really fate!
القدر يتقدم ويساعدك
Fate steps in and sees you through
... ماذا ي خبأ القدر
What under the blaz...
أتحبها بهذا القدر
You love her that much?

 

عمليات البحث ذات الصلة : رحمة الصدفة - لا رحمة - رحمة عليك - رحمة صغيرة - بلا رحمة - حكم رحمة - لا رحمة - العطاء رحمة - بلا رحمة