ترجمة "رحلة ميدانية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

رحلة - ترجمة : رحلة - ترجمة : رحلة - ترجمة : رحلة ميدانية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Trip Journey Voyage Cruise Flight Field Field Trips Agent Experience

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقام المكتب بما يزيد على 50 رحلة ميدانية، وأجرى مقابلات مع الشهود المباشرين وغير المباشرين على الجرائم وآخرين، وجمع وثائق وأشرطة فيديو وصورا فوتوغرافية ومواد أخرى.
The Office has conducted over 50 trips to the field interviewed crime base witnesses, overview witnesses and others and collected documents, videos, photographs and other materials.
ميكانيكي فني )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٣( )وظيفة مقترحة(
Mechanical Technician (FS FSL 3) (Proposed post)
مساعد استﻻم وإصدار )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٣( )وظيفة مقترحة(
Receipts and Issues Assistant (FS FSL 3) (Proposed post)
فني كهرباء تكييف )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٤ ٣( )وظيفة مقترحة(
Electrician Air Conditioning Technician (FS FSL 4 3) (Proposed post)
مساعد مشتريات شحن وإرسال )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٣( )وظيفة مقترحة(
Procurement shipping Assistant (FS FSL 3) (Proposed post)
ميكانيكي مركبات )خدمة ميدانية خدمة ميدانية محلية ٤ ٣( وظيفتان )وظائف مقترحة(
Vehicle Mechanics (FS FSL 4 3) 2 Posts (Proposed posts)
وقام المكتب بما يزيد على 50 رحلة ميدانية وقام بجمع أكثر من 000 11 وثيقة، وأجرى مقابلات مع أكثر من 60 شخصا، وجمع وثائق وأشرطة للفيديو وصورا فوتوغرافية وغيرها من المواد.
The Office has carried out over 50 trips to the field collected over 11,000 documents interviewed over 60 persons and collected documents, videos, photographs and other materials.
هذه رحلة ميدانية جارية. ولهذا يكونوا في تسوقهم، وربما من المرجح أنهم يريدون شراء بعض شحم الخنزير، أو دخن للببغاء، أو تعلمون، خطاف، أو حامي الخطاف للأوقات الليلية، نبيع كل هذه الأشياء
This is a field trip going on. And so they would be shopping, and they might be more likely to buy some lard, or millet for their parrot, or, you know, a hook, or hook protector for nighttime, all of these things we sell.
خ م خدمة ميدانية
Discontinued 1 D 2, 1 FS
موظف إسكان )خدمة ميدانية ٦(
Accommodation Officer (FS 6)
مراقبة جرد )خدمة ميدانية ٥(
Inventory Control (FS 5)
عامل ﻻسلكي )خدمة ميدانية ٥(
Senior Radio Operator (FS 5)
المرأة في الشرطة بيانات ميدانية
Women in the Police Field Data
وخلال رحلة ميدانية قام بها إلى أنغولا بصفته رئيسا للفريق، شهد برنامجا قامت بتصميمه منظمة غير حكومية محلية واليونيسيف، تولت فيه مجموعة من المتطوعين الشباب المتحمسين شرح أخطار الألغام على الأطفال وذلك من خلال عرض مسرحي.
The Nairobi Summit on a Mine Free World, held last October, was an opportunity to review progress in implementing the mine ban treaty and pave the way for action in the coming five years.
رئيس الخدمات العامة )خدمة ميدانية ٧(
Chief of General Services (FS 7)
موظف ادارة السجﻻت )خدمة ميدانية ٥(
Records Management Officer (FS 5)
موظف مراقبة اﻻنتقال )خدمة ميدانية ٤(
Movement Control Officer (FS 4)
كاتب مالي )خدمة ميدانية ٥ ٢(
Finance Clerk (FS 5 2)
كبير موظفي اﻻتصاﻻت )خدمة ميدانية ٧(
Chief Communications Officer (FS 7)
أخصائي ﻻسلكي أقدم )خدمة ميدانية ٥(
Senior Radio Technician (FS 5)
يشمل سلاح الجو أيضا رحلة مستقلة واحدة (رقم 5 رحلة).
The Air Force also includes a single independent flight (No.
رحلة سعيدة
Bon voyage!
رحلة آمنة
Safe journey.
رحلة ممتعة.
Have a good fly.
رحلة طويلة
A long journey
رحلة السيليكون
The silicone trip
رحلة مجاملة
Courtesy excursion
مساعد مالي )خدمة ميدانية ٦ ٤( وظيفتان
Finance Assistant (FS 6 4) 2 Posts
موظف مشتريات وشحن وإرسال )خدمة ميدانية ٥(
Procurement and Shipping Officer (FS 5)
أخصائيو ﻻسلكي )خدمة ميدانية ٤( ٣ وظائف
Radio Technicians (FS 4) 3 Posts
موظف نقل )خدمة ميدانية ٥( )وظيفة مقترحة(
Transport Unit Transport officer (FS 5) (Proposed post)
موظف مطالبات عمليات المسح )خدمة ميدانية ٥(
Claims Survey Officer (FS 5)
الموظفون الدوليون زيادة 4 وظائف (كلها ميدانية)
Provision is also made for the acquisition of 589 items of prefabricated facilities, 443 sea containers, 45 fuel tanks and 57 pumps, 312 items of accommodation equipment and 587 items of security and safety equipment.
الموظفون الوطنيون زيادة 10 وظائف (كلها ميدانية)
Management reduced inputs and same outputs
الموظفون الوطنيون زيادة 10 وظائف (كلها ميدانية)
Management reduced inputs and additional outputs
قلت سأقوم بجولة ميدانية، وسأتفقد ما توصلتم اليه.
I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got.
مساعد شخصي )خدمات عامة خدمة ميدانية محلية ٥(
Personal Assistant (GS FSL 5)
عمال ﻻسلكي )خدمة ميدانية ٤ ٣( ٥ وظائف
Radio Operators (FS 4 3) 5 Posts
مساعد شؤون الموظفين والسفر )خدمة ميدانية ٥ ٢(
Assistant Personnel and Travel Officer (FS 5 2)
نوع الجنس ووسائل الإعلام دراسة استقصائية ميدانية محددة .
Gender and the Mass Media Targeted field survey .
متطوعو الأمم المتحدة زيادة 8 وظائف (كلها ميدانية)
The major factor contributing to the variance of 6,304,600 is the reduced requirement for vehicles owing to their acquisition in the 2004 05 period.
الموظفون الدوليون زيادة 10 وظائف مؤقتة (كلها ميدانية)
The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of MONUC are
الموظفون الوطنيون زيادة 10 وظائف مؤقتة (كلها ميدانية)
(a) Appropriation of the amount of 1,147,530,000 for the maintenance of the Mission for the 12 month period from 1 July 2005 to 30 June 2006, inclusive of the amount of 383,187,800 previously authorized by the General Assembly under the terms of its resolution 59 285 B of 22 June 2005 for the period from 1 July to 31 October 2005
رحلة الموت والحب
A journey of death and love
اي لم يكن هنالك تكاليف ميدانية .. كانت الرحلة الافضل
There was no expense cost. Perfect field trip.

 

عمليات البحث ذات الصلة : رحلة ميدانية الطبقة - بعثة ميدانية - تجربة ميدانية - إعدام ميدانية - ممارسة ميدانية - أدلة ميدانية - تدابير ميدانية - معلومات ميدانية - شبكة ميدانية - زيارة ميدانية - دراسة ميدانية - عمليات ميدانية - خبرة ميدانية