ترجمة "رحلة عمل دولية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| رحلة عمل | Business trip? |
| في رحلة عمل | Akita? |
| رحلة عمل فقط | Just a business trip. |
| لديك رحلة عمل للصين | You have a business trip to China scheduled. |
| جئت للمدينة في رحلة عمل | In town on a business trip? |
| اعتقد بأنه ذهب إلى رحلة عمل | He went on a business trip, though. |
| قال بأنه سيعود من رحلة عمل | He called to say he was returning from a business trip. |
| مشروع خطة عمل دولية | to international chemicals management |
| كنت في رحلة عمل وذلك التزام أدبي | I was on tour. That's a moral obligation. |
| هل أنت ذاهبة إلى رحلة عمل مع الرئيس | Are you going to there on a business trip with President Joo? |
| فرايزر وأنا كنا فقط غائبين على رحلة عمل | Frazier and me were just away on a business trip. |
| مديريفيالعملسيدفعتكاليفهذهالرحلة و... حسنا ، إنها رحلة عمل بنسبة 90. | My boss is paying for this trip and, well, it's 90 business. |
| سيذهب زوجها في رحلة عمل كانت تريد المجيء حقا | Her husband's going away on business. |
| كنت في رحلة عمل ، تعرفين ذلك غالبا لمنكننتوقفإلالليلة واحدة فقط.. | I've been on tour, you knew that. |
| كنا فى رحلة عمل فى طريق عودتنا الى ديربشير | you are accompanying me on a business trip. On the way back to Derbyshire. |
| الذي سلم علينا ، كذبنا عليه وقلنا اننا في رحلة عمل. | He greeted us and we lied to him and said we were on a business trip. |
| كم مرة يجب علي قول هذا اننا فى رحلة عمل | How many times do I have to tell you that we're on a trip for a drama? |
| هل اتصلت بشخص ذاهب الى رحلة عمل لتخبره بهذه الاشياء ? | Did you call me to talk about that stuff? To someone going on a business trip? |
| ومن ثم سوف تسمع أشياء مثل القطار , طائرة , سيارة رحلة عمل | And then you'll hear things like the train, a plane, a car so, the commute. |
| وصلنا الآن إلى نقطة الإنجاز الاولى في سلسة (رحلة في عمل التشفير) | You have reached the first checkpoint in the 'Journey to cryptography' series. |
| .على الصعيد العالمي، لدينا سياسات اليات دولية، قادة عمل. | Globally, we have policies, international instruments, work leaders. |
| تم وضع ليبيا تحت عقوبات دولية من الأمم المتحدة بعد تفجير رحلة طيران تجارية قتل مئات المسافرين. | Libya was finally put under United Nations sanctions after the bombing of a commercial flight killed hundreds of travellers. |
| لقد بدأت بتعلم الباليه عندما كان عمري 3 سنوات ووالدي في رحلة عمل | I started ballet lessons at three, my father is in business. |
| في وقت سابق من نفس اليوم، كان والدي في كييف بأوكرانيا، في رحلة عمل عسكرية. | Earlier that day, my father was in Kyiv, Ukraine, on military business. |
| تنظيم حلقة عمل دولية بشأن النظام المتوائم لمراكز الإسعاف الأولي ومراكز السموم | International workshop on the GHS for first aid and poison centres |
| 14 وأقيمت أيضا علاقات عمل وطيدة مع وكالات دولية ووطنية أوسع نطاقا. | Close working relationships have also been forged with wider international and national agencies. |
| في رحلة عمل الى انكلترا ، التقى غودترفريد رئيسا لاحد مراكز التسوق في طريق العودة الى المنزل | On a business trip to England, Godtfred met the head of a big shopping center on his way home. |
| إنها رحلة إستثنائية, رحلة سأرمز لها الآن عن طريق الصعود الى رحلة من تجربتي الشخصية | It's an extraordinary journey, one that I will now symbolize by embarking upon a journey of my own over to camera 2. |
| )ي( حلقة عمل دولية لﻷمم المتحدة بشأن تطوير وتصميم نماذج لحموﻻت تجارب صغيرة. | (j) A United Nations International Workshop on the Development and Design of Small Experimental Payloads. |
| رحلة سعيدة | Bon voyage! |
| رحلة آمنة | Safe journey. |
| رحلة ممتعة. | Have a good fly. |
| رحلة طويلة | A long journey |
| رحلة السيليكون | The silicone trip |
| رحلة مجاملة | Courtesy excursion |
| رحلة سعيدة | Have a good trip.... |
| رحلة امنة | Goodbye. |
| رحلة وداع | A farewell trip? |
| وذات رحلة .. | So on one of these rides, |
| رحلة العمل | Right. The business trip... |
| رحلة سعيدة. | Pleasant journey. |
| رحلة سعيدة | Happy journey. |
| رحلة سعيدة ! | Have a good trip. |
| رحلة طيبة | Good riding! |
| رحلة سعيدة. | Pleasant flight. |
عمليات البحث ذات الصلة : رحلة دولية - رحلة دولية - رحلة دولية - رحلة عمل - عمل رحلة - رحلة عمل - رحلة عمل - رحلة عمل - ورشة عمل دولية - دولية - رحلة عمل جعل - رحلة عمل الأجنبية - رحلة عمل متكررة - رحلة عمل ناجحة
