ترجمة "رحلة بحرية حول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رحلة بحرية إلى مكان ما. | A little cruise somewhere. |
تلك البرقية ودعوة إلى رحلة بحرية! | I hadn't seen him for a while, then just now this wire... inviting me on a cruise of the Caribbean. |
عن رحلة بحرية مع صديق قديم | ...with Shep Huntleigh, an old beau... Stella? Yes? |
رحلة بحرية صغيرة الوقت الذي الأرواح تهدأ | A small cruise, long enough for the law to forget us. |
ان روبرت يظن اننى فى رحلة بحرية مع امى . | Robert thinks I'm cruising with Mother. |
الصندوق المستطيل هي قصة قصيرة كتبها إدغار ألان بو، نشرت لأول مرة في عام 1844، حول رحلة بحرية وصندوق غامض. | The Oblong Box is a short story by Edgar Allan Poe, first published in 1844, about a sea voyage and a mysterious box. |
مازلت أرى أن رحلة بحرية ستفيدك أكثر من الأطباء والمستشفيات. | I still think a sea trip would be much better for you, darling, than doctors and hospitals. |
أننا سنذهب فى رحلة حول العالم حول العالم | we are off around the world. Around the world? |
كيف أستطيع حساب موقعي إن كنت في رحلة بحرية كان لديهم | How do I calculate my position if I'm engaged in a number of oceanic voyages? They have a problem. |
سنتجول في رحلة حول العالم باريس ... | We vvill tour the world. Paris... |
في وقت الاستعمار كانت رحلة الشاي بواسطة السفينة كليبر من الصين إلى إنجلترا أطول رحلة بحرية تجارية في العالم. | East Indies In Colonial times the Clipper Ship Tea Route from China to England was the longest trade route in the world. |
)د( جرى تغيير اسم quot المواصﻻت المشتركة الحاويات الكبيرة الحركة الدولية والنقل الدولي الذي ينطوي على رحلة بحرية quot ليصبح quot النقل المشترك الذي ينطوي على رحلة بحرية quot )ECE 47(. | (d) The name of the questionnaire quot Combined transport large containers international movement and transport involving a sea journey quot has been changed to quot Combined transport involving a sea journey quot (ECE 47). |
وقال انه يود مرافقتي في رحلة بحرية وقلت له أنني سأكون سعيدة للذهاب معه | He said he would like my company on a sea trip... and I told him I would be delighted to go with him. |
مرحبا راغ، شكرا لك على رحلة البساط السحري حول العالم . | Hey Rags, thank you for the magic carpet ride around the world. |
ru عن الجنرال ليوتنينت نيكولاي كامانين اقتباسا لرؤيته حول رحلة السيدة تيرشكوفا | My Mail.ru user Irina quoted General Lieutenant Nikolai Kamanin as he provided his account of Ms. Tereshkova's flight |
يدور الفيلم حول رحلة ممثل يصل إلى مدينة مومباي ليصبح نجما سينمائيا . | The film is about the journey of an actor who arrives in Mumbai to become a movie star. |
حافظت البحرية الملكية على ترسانات بحرية لها حول العالم على مدار التاريخ. | Historically, the Royal Navy maintained Royal Navy Dockyards around the world. |
سمحت هذه الميزة الطائرة في رحلة بحرية على ارتفاع 20،000 قدم (6،000 م)، أعلى بكثير من العديد من الاضطرابات الجوية. | This feature allowed the aircraft to cruise at an altitude of 20,000 ft (6,000 m), well above many weather disturbances. |
كان من المفترض أن أذهب في رحلة بحرية لدراسة المحيطات منذ عدة سنوات ولم أتمكن من الذهاب بسبب تضارب المواعيد. | So a couple of years ago, I was supposed to go on an oceanographic cruise and I couldn't go because of a scheduling conflict. |
وكتبت ملاحظة صغيرة، قالت، مرحبا راغ، شكرا لك على رحلة البساط السحري حول العالم . | And she wrote a little note, she said, Hey Rags, thank you for the magic carpet ride around the world. |
مرحب ا، أهلا بك من جديد، استرح من فضلك لأن نا سوف نأخذ رحلة حول العالم | Hi, welcome back. Make yourself comfortable cause we're going to take a tour around the world of 1760. |
وتنتابني أحلام يقظة عن رحلة طويلة حول العالم أتخي ل كل الأماكن و الناس هناك | I daydream about an extended journey through the world, imagining all the places and people's out there. |
جنود بحرية جنود بحرية | Marines! Marines! |
جنود بحرية جنود بحرية | Invincible! Marines! Marines! |
والنزاع حول كشمير لن يحل إﻻ إذا سمح لشعب كشمير بأن يقرر مصيره بحرية. | The Kashmir dispute will be resolved only when the people of Kashmir are allowed freely to determine their own destiny. |
إن أمى و أنا سنبدأ رحلة حول العالم غدا و إننا لم نخطط للعودة أبدا | Mother and I are starting on a trip around the world tomorrow, and we've made no plans at all for coming back. |
وبعدها سنذهب الى مونت كارلو، حيث استطيع الاتصال بصديق يأخذنا فى رحلة حول الجزر اليونانية | Then we'll go to Monte Carlo, where I can get a friend to take us for a cruise around the Greek islands. |
عندما جندي بحرية دائما جندي بحرية | Once a marine, always a marine. |
أنا جندي بحرية جد ي جندي بحرية، أيضا | I'm a marine. My grandpa's a marine, too! |
بل إننا سنجد عدم اتفاق حول ما إذا كانت رحلة هيو إلى واشنطن زيارة دولة رسمية بالفعل. | There is even disagreement about whether Hu s trip to Washington is an official state visit. |
فأراد إنشاء منصة تساعدهم على التعبير عن إبداعاتهم بحرية على الويب، ومشاركة أعمالهم مع أصدقاء حول العالم. | He wanted to create a platform to help them express their creativity freely on the web, and share those works with friends around the world. |
إنها رحلة إستثنائية, رحلة سأرمز لها الآن عن طريق الصعود الى رحلة من تجربتي الشخصية | It's an extraordinary journey, one that I will now symbolize by embarking upon a journey of my own over to camera 2. |
رحلة سعيدة | Bon voyage! |
رحلة آمنة | Safe journey. |
رحلة ممتعة. | Have a good fly. |
رحلة طويلة | A long journey |
رحلة السيليكون | The silicone trip |
رحلة مجاملة | Courtesy excursion |
رحلة سعيدة | Have a good trip.... |
رحلة امنة | Goodbye. |
رحلة وداع | A farewell trip? |
وذات رحلة .. | So on one of these rides, |
رحلة العمل | Right. The business trip... |
رحلة سعيدة. | Pleasant journey. |
رحلة سعيدة | Happy journey. |
عمليات البحث ذات الصلة : رحلة بحرية - رحلة بحرية - رحلة بحرية - أخذ رحلة بحرية - جعل رحلة بحرية - تذكرة رحلة بحرية - رحلة حول - رحلة حول - حول رحلة - رحلة حول - من خلال رحلة بحرية - رحلة بحرية إلى أسفل - رحلة بحرية على طول - خط سير رحلة بحرية