ترجمة "رجل التعطيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الإبداع في التعطيل الذاتي للنماذج الراسخة | Creative Self Disruption |
| وليس اﻵن وقت اﻻلتماسات الخصوصية وتكتيكات التعطيل. | Now was not the time for special pleading and delaying tactics. |
| ويشمل تعبير تحديد زمن التشغيل آليات الإتلاف الذاتي أو التعطيل الذاتي. | The term limitation of operational time includes self destruction or self neutralization mechanisms. |
| وفي أغلب الحالات لابد من تفصيل التدابير من أجل تجنب التعطيل الكلي للأسواق. | In most cases, the measures must be tailored to avoid the total disruption of markets. |
| وعلى ذلك فقد شرعنا في حماية ضفاف النهر، وذلك بالبدء في التعطيل الكامل لمحطة تشرنوبيل. | Therefore, we started the job of protecting the river banks, initiating a total deactivation of the Chernobyl plant. |
| ولقد حاول رؤساء البرلمان المتعاقبون في يأس وقف هذا التعطيل المتعمد من جانب الحزب المعارض الرئيسي. | Successive speakers have pleaded helplessness in the face of such determined obstructionism by the principal opposition party. |
| أنا رجل، أنا رجل ليتني م ت أنا رجل، أنا رجل، يا لي من رجل | I'm a boy, I'm a boy, I'm a... I wish I were dead. |
| رجل، أوه، رجل | Man, oh, man! How about that, huh? |
| وتستخدم مصطلحات مشابهة مثل التعطيل الثلاثي (TKO) والتعطيل الرباعي (QKO) لوصف عملية تعطيل 3 أو 4 جينات على التوالي. | Similarly the terms triple knockout (TKO) and quadruple knockouts (QKO) are used to describe three or four knocked out genes, respectively. |
| أنت رجل، رجل حقيقي | You're a man, a real man. |
| هناك رجل... رجل معين | There is a man, a certain man |
| رجل أكثر من رجل | A man more than a man. |
| رجل حالم ، رجل سلام | A dreamer. A man of peace. |
| رجل ، رجل صغير قد ولد | A man! A manchild has been born! |
| رجل شاب و رجل كبير | A young man and a kind of older man. |
| لا. رجل آخر. رجل شاب. | No, this is another man. |
| تزوجي رجل وسيم رجل مثلي | Listen, Aiko... Marry a goodlooking fellow, a man like me. |
| رجل عجوز اي رجل عجوز | An old man. What old man? |
| رجل ٣ أنا رجل الحيوانات الأليفة. | Man 3 I'm the pet guy. |
| انه رجل م تفه م و رجل مجتهد | Oh, he's very considerate and a hard worker. |
| ١٠٠ لم يحدث تحسن كبير في التعليم خﻻل عام ١٩٩٢ على الرغم من حدوث قدر أقل من حاﻻت التعطيل للدراسة خﻻل السنة. | . There has been no major improvement in education during 1992 despite the fact there were less disruptions in school during the year. |
| وعندما كنت في شركة فيليبس ، كنا نتناقش حول فكرة وجود تقنية ، لا تعمل بطريقة التشغيل أو التعطيل فقط ، ولكن فيما بينهما أيضا . | Whilst I was at Philips, we discussed this idea of a maybe technology, something that wasn't either switched on or off, but in between. |
| أما الشبكة الإجتماعية فقد تفاعلت بهذه الوصفة رجل أبيض رجل أسباني رجل أسود. | The social network reacted with this formula white man spanish man black man. |
| صراحة ، ما أحتاجه هو شخص بخبرة رجل توصيل رجل متعدد الحرف ، رجل أسهم | Frankly, what I really need is someone with experience |
| لنتعارك رجل لـ رجل عندما تفيق لاحقا | Let's go one on one when you sober up later. Hey! |
| لا ... هذا كتاب رجل وياله من رجل | It's a man's book, and what a man. |
| رجل غنى , رجل له نفوذ أتريد سيجارة | A rich man, a powerful man. Cigarette? |
| فقط ردد لنفسك أنك رجل أنت رجل | Just keep telling yourself you're a boy. |
| إن هناك رجل فى محاكمة رجل مفكر | A man is on trial. |
| رجل | Man |
| رجل | A man |
| رجل | A man? |
| رجل | A man? |
| رجل | Man. |
| رجل | A man? |
| رجل | A man? |
| رجل ! | Man! |
| رجل | A man? |
| وفي جو هذه الثقافة، لا يرفض المديريون الأفكار الجديدة رفضا قاطعا على أنها نوع من التعطيل، فالرفض هذا تكون له آثار سلبية قوية. | On the contrary, when they feel empowered and take responsibility, the organization as a whole benefits and the public servant's professional pride and satisfaction are enhanced. |
| ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد | or a man who has an injured foot, or an injured hand, |
| ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد | Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded, |
| رجل كل الرجال رجل حقيقي. تناول شراب، رجال | A man of all men. A real man. Have a drink, men! |
| هل هو رجل من اشتراها لك رجل قبيح | Did he buy it for you, that smarmy looking guy? |
| هناك رجل يعبث مع زوجته رجل مثل ماريوت | A guy playing around with his wife... a guy like Marriott |
| لكن رجل واحد، رجل يثق به قد يقنعه | But one man, a man he trusts, might persuade him. |
عمليات البحث ذات الصلة : ضد التعطيل - اسطوانة التعطيل - تاريخ التعطيل - حالة التعطيل - صفحة التعطيل - التعطيل الغاز - إدارة التعطيل - التعطيل السائل - محفز التعطيل - تعريف ارتباط التعطيل - نظام التعطيل اسطوانة
