ترجمة "راكب حصان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حصان طروادة الأوروبي | Europe s Trojan Horse |
| في الأسابيع الأولى من الحرب، جمع الجيش الألماني 715,000 حصان والجيش النمساوي 600,000 حصان. | In the first weeks of the war, the German army mobilized 715,000 horses and the Austrians 600,000. |
| هذا الرجل لديه حصان. | This man has a horse. |
| ما اسم حصان توم | What's Tom's horse's name? |
| لا تستطيع ركوب حصان. | You can't ride a horse. |
| هذه صورة سترة راكب دراجة | So, that's an empty parka jacket. |
| وعلى مدار الحرب، فقدت بريطانيا أكثر من 484,000 حصان، أي بمعدل حصان واحد في مقابل رجلين. | Over the course of the war, Britain lost over 484,000 horses, one horse for every two men. |
| حصان هي أصفر، الجمهور أصفر. | Horse DB Yellow. Audience Yellow. |
| حصان هي أحمر، الجمهور أصفر. | Yellow DB Red. Audience Yellow. |
| بإمكان هذا الد واء تنويم حصان. | This medication could knock out a horse. |
| حصان هي أصفر، الجمهور أصفر. | Horse DB Yellow. |
| حصان هي أحمر، الجمهور أصفر. | Yellow DB Red. |
| ولأول مرة في عام 1990، نقل المترو ما يزيد عن مليون راكب يومي ا، حيث بلغ إجمالي الركاب 381 مليون راكب. | In 1990, the subway carried more than one million riders per day for the first time, as total ridership reached 381 million. |
| عالجت مستشفيات الجيش البريطاني البيطرية الميدانية 725,216 حصان على مدار الحرب، ونجحت في معالجة ما لا يقل عن 529,064 حصان. | British Army Army Veterinary Corps hospitals treated 725,216 horses over the course of the war, successfully healing 529,064. |
| ومن الـ 136,000 حصان التي أرسلتها أستراليا إلى جبهات القتال في الحرب، لم يعد سوى حصان واحد فقط يدعى ساندي. | Of the 136,000 horses shipped from Australia to fighting fronts in the war, only one, Sandy, was returned to Australia. |
| شب حصان توم فجأة و القاه ارضا . | Tom's horse reared suddenly and threw him. |
| 32 وتستفيد طوائف الأقليات من خدمة الحافلات الإنسانية (000 35 راكب في الشهر من الأولويات) و قطار حرية التنقل (000 5 راكب في الأسبوع). | Minority communities use the humanitarian bus service (35,000 passengers per month a priority) and freedom of movement train (5,000 per week). |
| خدم المطار أكثر من 215،000 راكب في عام 2007. | The airport served over 215,000 passengers in 2007. |
| وفي تلك الفترة أكبر المطارات الثلاثة كانوا مطار لندن هيثرو (65.6 مليون راكب)، مطار جاتويك (31.5 مليون راكب) ومطار ستانستيد في لندن (18.9 مليون مسافر). | In that period the three largest airports were London Heathrow Airport (65.6 million passengers), Gatwick Airport (31.5 million passengers) and London Stansted Airport (18.9 million passengers). |
| هذا سرطان ينمو على شفة حصان قفز يدعى جينيس. | Here's a cancer growing on the lip of a Wuarter horse named Guinness. |
| هناك إصداران انتاج 65 حصان و 80 حصان، وكلاهما يستخدم محركات الحقن المباشر بالوقود Ti VCT ومثل الإصدارات التوربيني، والتكنولوجيا، بدء وقف هو متاح أيضا. | There are two versions producing 65 hp and 80 hp, both engines uses Direct Injection and Ti VCT like turbocharged versions, start stop technology is also available. |
| وفي عام 2006 31.768.272 راكب، مما يمثل زيادة بنسبة 0.9 . | In 2006, 31,768,272 passengers travelled through PHL, a 0.9 increase. |
| أكثر من 500 مليون راكب يستخدمون مترو أنفاق براغ سنويا. | Over 580 million passengers use the Prague Metro every year. |
| نقل 000 170 راكب و 000 65 طن من الشحنات | Management additional inputs and outputs |
| هذا غير الـ 200 حصان الذين يركضون الآن لتشغيل التكييف | Not to mention the 200 horses that are probably running right now to keep the airconditioning going. |
| وفي 2010، بلغ عدد المسافرين الذين مروا بالمطار 6,2717 مليون راكب. | In 2010, the airport handled 6.2717 million passengers. |
| في عام 2003، أول حصان مستنسخ في العالم بروميتيا Prometea ولدت. | Horse In 2003, the world's first cloned horse, Prometea, was born. |
| وفي 2005 31.502.855 راكب ، مما يمثل زيادة بنسبة 10 منذ عام 2004. | In 2005, 31,502,855 passengers flew through PHL, marking a 10 increase since 2004. |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | The day We shall usher the righteous before Ar Rahman like envoys into the presence of a king , |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | On the day when We shall assemble the righteous towards the Most Gracious , as guests . |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | On the day that We shall muster the godfearing to the All merciful with pomp |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | On the Day whereon We shall gather the God feaing unto the Com passionate as an embassy . Chapter 19 |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | The Day We shall gather the Muttaqun ( pious see V. 2 2 ) unto the Most Beneficent ( Allah ) , like a delegate ( presented before a king for honour ) . |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | On the Day when We will gather the righteous to the Most Merciful , as guests . |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | The Day shall soon come when We shall bring together the God fearing to the Most Compassionate Lord , as honoured guests |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | On the day when We shall gather the righteous unto the Beneficent , a goodly company . |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | The day We shall gather the Godwary toward the All beneficent , on mounts , |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | and on the Day when We will ceremonially gather the righteous to the Merciful , |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | On the Day We will gather the righteous to the Most Merciful as a delegation |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | On the Day of Judgment , when the pious people will be brought into the presence of the Beneficent God as the guests of honor |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | The day on which We will gather those who guard ( against evil ) to the Beneficent Allah to receive honors |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | The Day will surely come when We shall gather the God fearing like honoured guests before the Compassionate God |
| اذكر يوم نحشر المتقين بإيمانهم إلى الرحمن وفدا جمع وافد بمعنى راكب . | The day We shall gather the righteous to ( Allah ) Most Gracious , like a band presented before a king for honours , |
| والثالث هو المحرك الذي في النهاية حل محل المحرك 1.1 54 حصان. | The third was a engine which eventually replaced the 1.1 engine. |
| يستخدم المحطة نحو 200،000 راكب يوميا ، مما يجعلها المبنى الأكثر زيارة في فنلندا. | The station is used by approximately 200,000 passengers per day, making it Finland's most visited building. |
عمليات البحث ذات الصلة : حصان - حصان - راكب ترانزيت - لكل راكب - راكب إضافي - حصان الحلق - عربة حصان - عربة حصان - منشفة حصان