ترجمة "راديو المتحدث" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جهاز راديو اتصالات. | A radio communications set |
| شركاء راديو الأصوات الآخرون | Other GV Radio partners are |
| 2 المتحدث الضيف | Guest speaker |
| 2 المتحدث الضيف | Guest speaker |
| راديو الأصوات العالمية لكيفن روثروك | Global Voices Radio image by Kevin Rothrock |
| في عام 2016، وجدت جبيلي في محطة راديو البلد الأ رد نية (راديو الدولة) ملاذ ا، وبالأخص في برنامجها الرائج سوريون بيننا. | In 2016, Jbeily found refuge at Amman s Radio al Balad (Radio of the Country), specifically in their flagship program Syrians Between Us. |
| حسنا ، المتحدث لورينس ليسنغ، صحيح. | Okay, speaker Lawrence Lessig, right. |
| المتحدث أريد واحدة من هذه | Guy I might get one of those. |
| مكتب المتحدث باسم الأمين العام | Office of the Spokesman for the Secretary General |
| حشي في أنفه كرة فضية بداخلها راديو | And packed in its nose was a silver ball with two radios inside. |
| الصورة من صفحة راديو سيريالي على فيسبوك | In the words of one of the founders |
| يقوم راديو PRI بجمع التهويدات حول العالم. | PRI is collecting and sharing favorite lullabies from around the world in our new app, The World's Lullabies. |
| الآن ، المتحدث قبلي ، المتحدث السابق قبلي ، محمد إدريس ، أشار إلى أن لدينا قيادة بالغة السوء في إفريقيا. | Now, the previous speaker before me, Idris Mohammed, indicated that we've had abysmal leadership in Africa. |
| 12 ظهرا إحاطة يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| راديو حسنا، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون، أطلقوا البالون. | Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. |
| من أشهر الفرق السيفونية هي راديو أوركسترا الوطني. | The most famous symphony orchestra is National Radio Orchestra of Romania. |
| حتى سنة 1957 عمل محرر راديو في شتوتغارت. | Until 1957 he worked as a radio editor in Stuttgart. |
| وفي الأول والثاني من أغسطس 2006، قرأت مقتطفات من أعمالها بجانب ستيفن كينج وجون ايرفينج في راديو قاعة موسيقى راديو المدينة في نيويورك. | On 1 and 2 August 2006, she read alongside Stephen King and John Irving at Radio City Music Hall in New York City. |
| وقد تأسست في نوفمبر 1968 تحت اسم اكشن راديو (Action Radio), مما يجعلها ثالث أقدم محطة راديو للطلاب في المملكة المتحدة والأقدم في ويلز. | It was founded in November 1968 as Action Radio, making it the third oldest student radio station in the UK and oldest in Wales. |
| فيتوري أريغوني وهو ناشط ايطالي يدو ن في راديو غوريلا | Vittorio Arrigoni is an Italian activist blogging at Guerrilla Radio |
| منتجان من راديو ياندي في مدينة باراتي بريو ديجانيرو. | Rádio Yandê producers in Paraty, Rio de Janeiro. |
| صورة صفحة راديو ياندي الرسمية على فيسبوك، نشرت بإذن. | Photo Official Rádio Yandê Facebook page, published with permission. |
| م نع البولنديون من امتلاك راديو وكانت عقوبة امتلاكه الموت. | Poles were forbidden, under penalty of death, to own radios. |
| وأذاع راديو باكستان (لمدة 3 شهور) ومحطة إف. إم. | Radio Pakistan (3 months) and FM 100 (2 and half months) aired spots, skits and jingles on human rights issues. |
| 00 12 إحاطة صحفية يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| 00 12 إحاطة للصحافة يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| 00 12 إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| و في إحدى تلك المسابقات , ربحت راديو ترانزستور فيليبس صغير. | And one of those competitions, I just won a small, little transistor Philips radio. |
| وتنزلون. لا يوجد هناك إتصال بالسطح الخارجي سوى راديو غريب | Down you go. There's no connection to the surface apart from a pretty funky radio. |
| راديو الترانزستور وأجهزة التلفاز وصلت إلى معظم المناطق الريفية النائية. | Transistor radios and television sets have made their way to the most remote rural areas. |
| فهناك حقيقة أشياء كثيرة وكل شيء لديه شفرة تردد موجات راديو يوجد شفرات تردد موجات راديو على المستخدم وعلى البطاقات وطاقم العمل لديهم أجهزة في كل مكان | So, there're lots of things. Everything has RF tags there's RF tags on the user, on the cards, there's the staff devices that are all around the store. |
| عملت مجموعة من النساء على تأسيس محطة راديو مستقلة تعنى بأمور النساء، راديو نسيم، الذي يتناول قضايا حقوق الإنسان، دور المرأة في الثورة والأخطار التي يشكلها التطرف. | A group of women set up the first women owned independent radio station, Radio Naseem, whose programming addresses human rights issues, women s role in the revolution and the dangers posed by extremism. |
| الاحتياجات من الموارد مكتب المتحدث باسم الأمين العام | Table 27.21 Resource requirements Office of the Spokesman for the Secretary General |
| 00 12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon. Press briefing by the Spokesman |
| 00 12 ظهرا إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
| قال مالك Torrents. ru في مقابلة مع محطة راديو Echo Moskvy | The owner of Torrents.ru said in an interview to Echo Moskvy radio station |
| نحن في غاية الحماس لإعلان إطلاق راديو الأصوات العالمية عبر الإنترنت. | We are excited to launch Global Voices Internet Radio. |
| المتحدث واحدة من صفات الامريكين هي أنهم مخترعون صانعون | Narrator Of all things Americans are, we are makers. |
| وبطبيعة الحال، يكون العنف موجها بشكل مباشر إلى المتحدث. | And, of course, it is typically carried out directly on the speaker. |
| غالبية الشعب المتحدث بالسيتسوانا يعيش حاليا في جنوب أفريقيا. | The majority of Setswana speaking people today live in South Africa. |
| المتحدث التالي في قائمتي هو ممثل النرويج فأعطيه الكلمة. | The next speaker on my list is the representative of Norway, to whom I give the floor. |
| 48 المتحدث الرسمي برتبة ف 5 (إعادة تبرير الوظيفة). | Spokesperson, P 5 (Re justification of post). |
| المتحدث المقبل على قائمتي هو ممثل فرنسا السيد ديباكس. | The next speaker on my list is the representative of France, Mr. Despax. |
| هناك مجموعة من الخصائص ذات الصلة لنقل البيانات وتسمى راديو لحاملها (RB). | The set of properties related to data transmission is called Radio Bearer (RB). |
| عملت كريستيان من 1987 حتى 1989 كمتدربة في محطة راديو هامبورغ الخاص. | From 1987 to 1989 she worked as a trainee for the private radio station Radio Hamburg. |
عمليات البحث ذات الصلة : المتحدث باسم - المتحدث الفرنسية - المتحدث الرئيسي - المتحدث باس - المتحدث سائق - المتحدث الصوت - المتحدث إشراك - المتحدث جبل - المتحدث الرئيسي - المتحدث بالطاقة - من المتحدث - المتحدث الطبقة