ترجمة "راجع أدناه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أدناه - ترجمة : أدناه - ترجمة : أدناه - ترجمة : أدناه - ترجمة : راجع - ترجمة :
Cf.

راجع أدناه - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حيث يستطيع الم ستلم أن يرى 8 نسخ من المخرج خلال القناة الصاخبة، راجع الجدول أدناه.
Through a noisy channel, a receiver might see 8 versions of the output, see table below.
ـ سيكون الأمر راجع لك ـ راجع لي
To make Geppettds wish come true will be entirely up to you. Up to me?
راجع م جددا .
Check again.
راجع الن سخة
Review Copy
راجع بطـاقـاتك
It's up to you.
راجع نفسك .
Make up your mind.
(راجع تاريخ التلفزيون).
(See History of television.
القرار راجع إليك.
It's your decision to make.
راجع دفتر الحجوزات .
Look through your reservations.
٩٠ وفضﻻ عما سرد آنفا، نظم سبعة وستون مركزا وقسما إعﻻميا العديد من اﻷنشطة من أجل الترويج للسنة )راجع الفرع باء ٢ أدناه(.
90. In addition to the above, the 67 United Nations information centres and services organized numerous activities to promote the Year (see sect. B.2 below).
وأنت شقدوحة , كيف راجع
I'm a potter, sir. And you, Arcadian.
ذلك راجع لك، روكى
That's up to you, Rocky.
انا راجع لأستلم الادارة
I am coming back to take charge.
إزميرالدا، القرار راجع لك.
Esmeralda, the decision is up to you.
راجع نفسك وفكر بالامر
Think it over.
قل له انى راجع
You tell him I'm comin' back.
قل له انى راجع
Tell him I'm comin' back!
الامر راجع لك بارن.
It's up to you, Parn.
من فضلك راجع تلك الأوراق.
Look over the papers, please.
وذلك راجع إلى عدة أسباب.
There are several reasons for that.
للمزيد من التفاصيل راجع التوثيق.
Consult the documentation for more details.
راجع موقع Kontact على الشبكة
Visit Kontact Website
نزلت وقلت انا مش راجع
I went down and said I would not return
أنت أبو سكسوكة كيف راجع
You, there.
إنه راجع إليك ون روند
It's up to you, one round.
راجع هيئة المحلفين رقم ثلاثة
When we came on location, you were on the prowl. I, with a wife 5,000 miles away, perhaps gone for good, was a sitting duck.
فع ل علم immed (راجع دليل wodim)
Enable the immed flag (see wodim manual)
فع ل علم immed (راجع دليل cdrecord)
Enable the immed flag (see cdrecord manual)
راجع مقالة بروكسل لمزيد من التفاصيل .
See the Brussels article for more details.
أنا راجع الى الشرق حيث أنتمي.
I'm going back east where I belong.
راجع هذا الرابط لمزيد من ردود الفعل.
Check it out for more reactions.
ولمطالعة بعض الأمثلة, راجع قائمة المجمعات Assemblers.
For some examples, see the list of assemblers.
() راجع مشروع تعميم مدونة قوانين الأسرة، 1994.
See the pilot Family Code awareness raising campaign.
كلامي من الشارع راجع للشارع فعشان كذا
My words are from the street and go back to the street, so because of that
الآن ، إن الأمر راجع لك يا كيتس
It's up to you, Cates.
ومنذ إحلال نظام إصدار التراخيص وتطبيقه الفعلي، تم تخفيض استهلاك مواد CFC بصورة جذري ة في معظم البلدان نظرا للقيود المتزايدة المفروضة على توف ر مواد CFC (راجع الجدول 5 أدناه).
Since the introduction and actual application of the licensing system, significant reduction of CFC consumption has been achieved in most countries due to the increasingly restricted availability of CFCs (see Table 5 below).
وهذا راجع إلى حد كبير إلى نقص البيانات.
This is to a large extent due to lack of data.
(راجع المرفق I، الجدولين 5 أ و ب).
(See Annex I, Tables 5a and b).
راجع جداول اعمالهم منذ الحادي عشر من سبتمبر.
Check out their agenda since 9 11.
عمري ما نسيت عنواني .. انا راجع تاني للميدان
I'll never forget my name. I'll go back to Tahrir Square again!
راجع اتفاقية الترجمة قبل الضغط على مربع الموافقة
Review the Translation Agreement before checking the box and clicking I Agree .
فع ل علم driver generic mmc raw (راجع دليل cdrdao)
Enable the driver generic mmc raw flag (see cdrdao manual)
كيف ومتى وأين يقومون به أمر راجع إليهم كليا .
How they do it, when they do it, where they do it, is totally up to them.
أتذكر عندما كان اهتمامك فقط بالسيرك راجع نفسك ، (بوليوني)
I can remember when you were interested only in circus. Think back, Bouglione.
ويرى آخرون أن انطواء بوتن راجع إلى الاقتتال داخل الكرملين.
Others suggest that Putin s aloofness stems from Kremlin infighting.

 

عمليات البحث ذات الصلة : راجع المقالة - راجع طبيبك - راجع وثائق - راجع طلباتك - راجع بريدك - راجع صفحة - راجع مثلا - راجع وثائق - راجع كتيب - راجع الأسئلة - راجع وثائق