ترجمة "راجعت بالفعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : راجعت بالفعل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
راجعت كل العناصر. | I checked every elements. |
سعيد جدا راجعت نفسي | Delightful thing to do. |
وعندما راجعت سجلات (جوني)... | And when I looked into Johnnie's records.... |
راجعت دفتر صكوكك أمس. | I was going over your checkbook yesterday. |
نعم, هل راجعت معرضى عام 1941م | Oh, yes, didn't you review my show in '41? |
انسة ريدجواي، هل راجعت تلك القائمة | Miss Ridgeway, have you checked this list? |
وذلك حسب آخر مرة راجعت الأمر. (تصفيق) | And the last time I looked, I'm (Applause) |
وفي هذه المرة راجعت ايضا أفكاري مرة أخرى | It was the time when I was able to go over my thoughts again. |
هل راجعت جميع العناصر الأخرى في blende الملعب | Have you checked all the other elements in the pitch blende? |
راجعت لهم و أنا إعادة الفحص كل منهم مائتي مرة. | I checked them and I rechecked them two hundred times. |
وقد راجعت كتبه, ووجدت انه يملك جميع أنواع الأصداف ,الا نوعا واحدا, | I checked his index and found that he had every variety except one. |
لذا فقد راجعت نفسي، وتفح صت الفصلين الأو لين من عمري، وما كنت عليه خلالهما، | And so I went back and I studied my first two acts, trying to see who I was then, who I really was not who my parents or other people told me I was, or treated me like I was. |
إن آخر مرة لي حين راجعت كتبي مدرسية، كان العلاج المحدد لسوء التغذية هو الغذاء . | The last time I checked my textbooks, the specific therapy for malnutrition was food. |
عندما راجعت صفحة ايتش ام على الفيس بوك، استنتجت ان هناك شيئا ما مفقود في الخلفية. | When I checked HM s page on Facebook, I figured out that I was missing something that s happening on the background. |
وبعد ان راجعت المشهد, وجدت انه فى الغرفة لن يحتاج الكثير من المكياج لذا جئت مباشرة | After I saw the script, I realized that it was a bed scene which doesn't require much make up, so I just came straight. |
ان راجعت الفلوكلور .. او الميثولوجي . او اي قصص من الخرافات او الماضي السحيق فان الجري دوما ارتبط | If you read folklore and mythology, any kind of myths, any kind of tall tales, running is always associated with freedom and vitality and youthfulness and eternal vigor. |
ان راجعت الفلوكلور .. او الميثولوجي . او اي قصص من الخرافات او الماضي السحيق فان الجري دوما ارتبط بالحرية والشباب والنضارة | If you read folklore and mythology, any kind of myths, any kind of tall tales, running is always associated with freedom and vitality and youthfulness and eternal vigor. |
راجعت حكومة الرئيس المنتخب إلين جونسون سيرليف في العام 2006 ويتم فحصها بدقة من قبل مجلس الشيوخ الليبيري في يومنا هذا. | The elected government of President Ellen Johnson Sirleaf in 2006 reviewed the deal, and the Liberian Senate is currently scrutinizing it. |
والآن تبين أن شركة سايتام ( Saytam ) الهندية، والتي راجعت حساباتها مؤسسة برايس واترهاوس كوبرز ( PriceWaterhouseCoopers )، بددت عدة مليارات من الدولارات نقدا . | Now, India s Satyam, audited by PriceWaterhouseCoopers, is found to be missing billions in cash. |
وأنا بالفعل... أحب هولي , بالفعل | And I do... I love Holly, I do. |
إن ه يدير هذا المكان. بالفعل، بالفعل. | I'm sorry. |
بالفعل | Indeed they do |
بالفعل | Tags already assigned |
بالفعل | Right. |
بالفعل | As for Isar Kaka's hands... |
بالفعل | Certainly is. |
بالفعل | We are! |
بالفعل | He sure was! |
بالفعل | Indeed? |
بالفعل | And lumber, too. |
. بالفعل | Of course. |
. بالفعل . | Yes. |
بالفعل | Yeah. |
بالفعل | Yeah! |
بالفعل | Sure, I did. |
بالفعل | No, he wasn't. |
بالفعل | Right. |
بالفعل | Yes. |
بالفعل | That I do. |
. بالفعل | I do indeed. |
بالفعل | Oh, sure. |
بالفعل | I see. |
بالفعل | That's right, exactly. |
بالفعل | It was. |
بالفعل | All right! |
عمليات البحث ذات الصلة : لقد راجعت - راجعت هذا - راجعت ل - آخر راجعت - راجعت مزدوج - راجعت مع - كما راجعت - راجعت خارج - راجعت مع - راجعت الظهر - لقد راجعت فقط - راجعت مرة أخرى