ترجمة "رئيس جهاز استشعار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جهاز - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : جهاز - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : جهاز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كل منها لديها جهاز استشعار. | Each of these has a sensor. |
تحتوي على جهاز استشعار للقوة، لنتمكن من قياس مدى قوة ضغطك على الآلة. وتحتوي على جهاز استشعار للحركة، لنتمكن من تتبع تحريكك للآلة بشكل دقيق وتحتوي على جهاز استشعار الاهتزاز، والتسارع، | It has a force sensor, so we can tell how hard you're pushing it has motion tracking, so we can tell exactly where you've moved it and it has a vibration sensor, an accelerometer, inside, that detects the shaking back and forth of the tool that lets you know that's a piece of canvas and not a piece of silk or something else. |
هذا وسوف تحقق من اتصال جهاز استشعار جيدة | This will verify the sensor connection is good |
و لديه 40 جهاز استشعار على جميع أنحاء جسمه | But they have 40 sensors all over their body. |
وبوضع في عدد صغير من الألياف الموصلة لكي نجعله جهاز استشعار. | And you can actually exploit that by putting in a very small number of conducting fibers to actually make it a sensor. |
ريزيرو يحافظ على توازنه بمواصلة قياس زاوية التأرجح من خلال جهاز استشعار. | Rezero keeps his balance by constantly measuring his pitch angle with a sensor. |
قلت له يا مهوس الفك و التركيب حاول صناعة نموذج جهاز استشعار مطري | And I said to Kun, Kun go forth and tinker me a prototype rain gauge thingie. |
هذا في حد ذاته جهاز استشعار قطرات المطر ويمكن سماع كل قطره ترتطم به | That in itself (hits device) can hear every drop impacting on it. |
داخل سيارة السباق التي أمامنا هنا هناك قرابة 120 جهاز استشعار عند قيادتها في سباق. | On the race car in front of you here there are about 120 sensors when it goes into a race. |
قبل إرفاق جهاز استشعار مستوى سائل التبريد خزان سائل التبريد ، تحقق من أن يظهر الصحيح | Before attaching the Coolant Level Sensor to the Coolant Tank, check that it shows the correct |
قم بإزالة الغطاء من الوعاء كابل جهاز استشعار مستوى ، والانخراط في الموصل وإعادة تثبيت غطاء يغطي | Remove the cover from the Level Sensor Cable Receptacle, engage the Connector and re install the Cover Cap |
٣١ فقد قام المركز الألماني لشؤون الفضاء الجوي بتجريب جهاز استشعار اختباري، هو جهاز الكشف الثنائي الطيف بالأشعة دون الحمراء والكاميرا المرئية ( بيرد )، وهو جهاز مفيد لرصد الحرائق وسطح الأراضي. | DLR has tested an experimental sensor, the Bi spectral InfraRed Detection (BIRD), which is useful for monitoring fires and land surface. |
وهنا أسفل الكعب ، يوجد جهاز استشعار والذي يكشف ما إذا قدمي ارتفعت عن الأرض والذي يدعى بـ رافع الكعب . | Underneath my heel, there is a sensor that detects when my foot leaves the ground what's called the heel lift. |
ولكن الامر كان يستحق الجهد المبذول لقد استطعنا ان نلتقط .. بسبب جهاز استشعار خاص موضوع في مخبر على السفينة | But it was worth it, because we caught it in a special capture device, brought it up into the lab on the ship, and then everything on this fish lights up. |
إنها جهاز استشعار اللون والذي يقوم بالكشف عن تواتر اللون الموجود أمامي (أصوات تردد)، ويرسل هذا التردد إلى شريحة مثبتة | It's a color sensor that detects the color frequency in front of me (Frequency sounds) and sends this frequency to a chip installed at the back of my head, and I hear the color in front of me through the bone, through bone conduction. |
ويمكنك استشعار البشرة | So I can feel the skin. |
هو أنني أضفت جهاز استشعار عن قرب، بحيث أنك عندما تتقرب من الناس في الجرار، ستكون ردود أفعالهم إليك بطرق مختلفة. | I added a proximity sensor, so that when you get close to the people in jars, they react to you in different ways. |
هذا هو الرفيق (فرونا)، رئيس مكتب جهاز الأمن الرئيسي. | This is Comrade Wrona, the Head of the Chief Security Bureau. |
تحت تأثير حمل مختلف، يكون بنية مختلفة. ويمكنكم بالفعل استخدام ذلك وبوضع في عدد صغير من الألياف الموصلة لكي نجعله جهاز استشعار. | Under a different load, it's a different structure. And you can actually exploit that by putting in a very small number of conducting fibers to actually make it a sensor. |
يقبض الدبور على أحد قرني استشعار الصرصور ويعض عليه، على قرن استشعار الصرصور | The wasps grabs onto one of the antenna, bites down on it, of the cockroach, and pulls the cockroach. |
وأجنحتها مغطاة بأجهزة استشعار، بما في ذلك أجهزة استشعار والتي تستشعر تشوه الجناح. | Their wing is covered with sensors, including sensors that sense deformation of the wing. |
انه ايضا نظام استشعار | It's also an attention sensing system. |
انه ايضا نظام استشعار | It's also an attention sensing system. |
الرجل حسنا يمكننا استشعار النظام | Man |
النتيجة ورقة استشعار صغيرة | The result? |
ولديها أجهزة استشعار على أجنحتها. | They have sensors on their wing. |
فنحن نملك وسائل استشعار رائعة | We have amazing antennae. |
قبل إرفاق جهاز استشعار مستوى سائل التبريد لخزان سائل التبريد تحقق من أن سجلات الصحيح 1 2 الكامل، والكامل فارغة، مواقع على الصفحة الأوامر الحالية | Before attaching the coolant level sensor to the coolant tank check that it registers the correct empty, 1 2 full, and full positions on the Current Commands page |
وبئستطاعتك تحريكها بواسطة اليد، كذلك يمكنها استشعار بعضها، ويمكنها أيضا استشعار حركتها، ولديها أيضا شاشة، وراديو لاسلكي. | They're able to be moved around by hand, they can sense each other, they can sense their motion, and they have a screen and a wireless radio. |
ولكن الامر كان يستحق الجهد المبذول لقد استطعنا ان نلتقط .. بسبب جهاز استشعار خاص موضوع في مخبر على السفينة وماهي الا هنيهة حتى اضيئت السمكة باكملها | But it was worth it, because we caught it in a special capture device, brought it up into the lab on the ship, and then everything on this fish lights up. |
الآن ،فكرة ربط جهاز استشعار بهاتفك ليست بجديدة فصانعوا الهواتف عبر العالم يعرضون هواتف تستشعر رائحة الفم الكريهة، أو تخبركم بضرورة الأخذ بعين الاعتبار مدى تعرضكم للشمس. | Now, the idea of connecting a sensor to your phone is not new phone makers around the world offer phones that sniff for bad breath, or tell you to worry about too much sun exposure. |
شائعة تنص على أن عمر سليمان، رئيس جهاز المخابرات المصرية مرشح مؤهل للانتخاب الرئاسي. | Rumor has it that Omar Soliman, Chief of the Egyptian General Intelligence Services, is an eligible presidential candidate. |
كمثال شخص يعمل للحكومة يستخدم جهاز لاسلكي ليرسل إشارة لمنظم قلب رئيس أجنبي آخر. | For example, an individual working for the government uses a wireless device to send a signal to another foreign leader's pacemaker. |
كنت أعمل في مكان يدعى مركز استشعار الشبكات. | I was also working at a place called the Center for Embedded Network Sensing. |
يستطيعون دمج أجهزة استشعار ومحركات على الشكل نفسه. | They can embed sensors and actuators right in the form itself. |
يمكن استشعار حركة موجات الرياح بواسطة أجهزة طاقة الموجة. | The movement of wind waves can be captured by wave energy devices. |
لديهم قرون استشعار والتي تستشعر الروائح وتكشف التيارات الهوائية. | They have antennae that sense odors and detect wind detection. |
وهي مجهزة بجهاز استشعار متعدد. حاليا أجهزة الاستشعار التي | It's about 36 inches wide and it's equipped with a multi touch sensor. |
ويقوم المكتب الإقليمي لغربي آسيا بالاستعدادات لتوزيع بيانات تغطية جهاز رسم الخرائط المواضيعية الخاص بساتل استشعار الأراضي عن بعد (لاندسات) من عام 1990 لغاية عام 2000 على البلدان والمنظمات الإقليمية ذات الصلة. | The Regional Office for West Asia is preparing to distribute to countries and relevant regional organizations in the region the Landsat thematic mapper (TM) data coverage from 1990 and 2000. |
في تلك السماعة توجد أجهزة استشعار على جبينك وفوق أذنك. | In that headset you have fabric sensors on your forehead and above the ear. |
وأتاح ذك ر البعثات المزمع إيفادها استشعار شيء مما يحمله المستقبل. | A sense of what was in prospect was provided by a recitation of planned missions. |
في تلك السماعة توجد أجهزة استشعار على جبينك وفوق أذنك. | In that headset, you have fabric sensors on your forehead and above the ear. |
وأحد أجهزة استشعار الذباب المتطورة للغاية هو هيكل يسمى الهالتيرس . | One of the most sophisticated sensors a fly has is a structure called the halteres. |
وهذا يمكن أن يتمثل من خلال إطلاق خلايا استشعار الحدود. | And that would be represented by the firing of boundary detecting cells. |
أخبرنى يا هولمز متى بدأت فى استشعار حقيقة هذه القضية | Tell me, Holmes... when did you first suspect the truth about this case? |
عمليات البحث ذات الصلة : جهاز استشعار - رئيس جهاز - رئيس جهاز - رئيس جهاز - رئيس جهاز - جهاز استشعار الرطوبة - جهاز استشعار المطر - جهاز استشعار لحظة - جهاز استشعار لفائف - جهاز استشعار نبض - جهاز استشعار الإضاءة - جهاز استشعار الجهد - جهاز استشعار الإضاءة - جهاز استشعار لمبة