ترجمة "ذكاء الأعمال العالمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ذكاء - ترجمة : ذكاء - ترجمة : الأعمال - ترجمة : ذكاء الأعمال العالمي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اختبار ذكاء | An aptitude test? |
هذا ذكاء .. | Smart. |
هذا ذكاء منك . | That was smart. |
إذا مستوى ذكاء مرتفع | So a high I.Q. |
التطور أكثر ذكاء منك. | Evolution is cleverer than you are. |
يا له من ذكاء | What a smart head. |
ذكائى مازال ذكاء بشر | My intelligence still a man's intelligence. |
وهو اكثر ذكاء منا . | He's more intelligent than we. |
OLAP هو جزء من فئة أوسع من ذكاء الأعمال، والذي يشمل أيضا قواعد بيانات علائقية، كتابة التقارير واستخراج البيانات. | OLAP is part of the broader category of business intelligence, which also encompasses relational database, report writing and data mining. |
ستيفانو مانكوسو جذور ذكاء النباتات | Stefano Mancuso The roots of plant intelligence |
جوشوا كلاين حول ذكاء الغربان | Joshua Klein on the intelligence of crows |
عندما أتحدث عن ذكاء القلب | When I speak about the intelligence of the heart, |
وأعتقد أنها ستكون أكثر ذكاء. | And I think it's going to be smarter. |
لكنه يظهر مدى ذكاء الفيلة. | But it shows the intelligence that the elephants have. |
ذكاء كبير منه , أليس كذلك | Mighty cute of him, wasn't it? |
ذكاء قبطانكم يفوق ذكائكم جميعا | Your captain's got more brains than all of you put together. |
بالتأكيد أنت أكثر ذكاء مني. | Sure, you're smarter than me. |
ك ان ذكاء جدا منك،مايلز. | That was very clever, Miles. |
لتعطي الجهال ذكاء والشاب معرفة وتدب را. | to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man |
لتعطي الجهال ذكاء والشاب معرفة وتدب را. | To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion. |
ولكن ذكاءنا .. ليس بمستوى ذكاء البطلينوس | You're so clever, but you're not as clever as a clam. |
ذكاء البشر هو نوع واحد فقط. | Human intelligence is only one kind of a thing. |
أن بكتريا وسوف أصبح أكثر ذكاء | Hey look, this bacteria should, you know, I am some bacteria said |
لم تكن بسبب ذكاء الخراف اطلاقا. | It wasn't the cleverness of the sheep at all. |
لم يكن لديهم معدلات ذكاء ستراتوسفيرية. | And that got me thinking. |
حضارة أكثر ذكاء بكثير من حضارتنا. | But there's a likelihood that we will confront a civilization that is more intelligent than our own. |
تعنين ان هذا ذكاء من تونى | Very clever of Tony. |
أنت أكثر ذكاء من شخصي البسيط | You're so much more intelligent than poor little me. |
كتاب جماعي تحت إشراف بنيامين جيلاد وجان بي هيرنج، فنون وعلوم تحليل ذكاء الأعمال , JAI Press, 1996, ISBN 978 0 7623 0181 2. | Collective book under the direction of Benjamin Gilad and Jan P. Herring, The Art and Science of Business Intelligence Analysis , JAI Press, 1996, ISBN 978 0 7623 0181 2. |
في اعتقادي أن الصندوق العالمي واحد من أكثر الاستثمارات التي نستطيع القيام بها ذكاء ــ كما أدركت العديد من الحكومات منذ البداية. | I believe that the Global Fund is one of the smartest investments that we can make as many governments have understood from the outset. |
هل ان الناس يزدادون ذكاء ام غباء | Are people getting smarter or dumber? |
ولكن في الحقيقة ليس بسبب ذكاء الخراف. | Except, of course, it wasn't the sheep's cleverness. |
وأكثر ذكاء وأطفالك ، وأفضل أن تكون حياتي. | The smarter your kids are, the better my life will be. |
وذكاؤها يضاهي ذكاء الشمبانزى في بعض النواحي. | They're as smart as chimpanzees in some respects. |
بالطبع، كن النساء أكثر ذكاء من الرجال | Of course, the women were much more intelligent than the men. |
سنكون أكثر ذكاء منهم في كل خطوة | We'll outsmart them every step. |
أوه أنه له ذكاء كافي كإنسان عادي | Oh, he's intelligent enough, as humans go. |
ويستدعي هذا النهج إدماج هذه الشواغل في جدول الأعمال العالمي. | This approach entails mainstreaming their concerns into the global agenda. |
نسعى لأن نحقق إمكانياتنا الكاملة للإسهام في جدول الأعمال العالمي. | We seek to realize our full potential to contribute to the global agenda. |
أدوات ذكاء الأعمال وأدوات إعداد التقارير (BIRT) هي مشروع برمجيات مفتوحة المصدر الذي يوفر إمكانية إعداد التقارير وذكاء الأعمال للزبائن الأغنياء (Rich Clients) ولتطبيقات الويب، وخاصة تلك المبني ة على Java و Java EE. | The Business Intelligence and Reporting Tools (BIRT) Project is an open source software project that provides reporting and business intelligence capabilities for rich client and web applications, especially those based on Java and Java EE. |
إذا ، اذا حققت ذكاء بمستوى الإنسان أو، محتمل جدا ، أكثر من معدلات ذكاء الإنسان، يمكن أن ي حدث هذا بذور أمل لمستقبلنا. | So, if they achieve human level intelligence or, quite possibly, greater than human levels of intelligence, this could be the seeds of hope for our future. |
ايها الحمقى تعلموا ذكاء ويا جهال تعلموا فهما. | You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart. |
ايها الحمقى تعلموا ذكاء ويا جهال تعلموا فهما. | O ye simple, understand wisdom and, ye fools, be ye of an understanding heart. |
وقانون أورجل الثاني هو التطور أكثر ذكاء منك. | Evolution is cleverer than you are. |
هذا ما نسميه إختبار ذكاء لشئ واحد، حسنا | This is what we call a one item IQ test, OK? |
عمليات البحث ذات الصلة : ذكاء الأعمال - شركة ذكاء الأعمال - ذكاء الأعمال للشركات - مزود ذكاء الأعمال - قدرات ذكاء الأعمال - متخصص ذكاء الأعمال - البيئة ذكاء الأعمال - ذكاء الأعمال أوراكل - نظام ذكاء الأعمال - التقارير ذكاء الأعمال - تطبيق ذكاء الأعمال - مستشار ذكاء الأعمال - البوابة ذكاء الأعمال