ترجمة "ذرة طلاء" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أعاد سامي طلاء منزله. | Sami repainted his house. |
| هذا صحيح أستطيع تغيير لون طلاء أظافري. | And yes, I can change my toe nail polish. |
| واستخدامه الأول كان في إعادة طلاء السيارات. | Its first application was automotive paint refinishing. |
| طلاء الزجاج الأمامي سوف تعطيك حوالي 110 درجات. | A windshield coating is going to give you about 110 degrees. |
| و اعلى قليلا ,لماذا لديهم طلاء على شيئ يسمى | And a little bit higher, why they have a glaze on a thing they call a thali. |
| أداة الجرافيتي الرئيسية هي طلاء الإيروسول (أو رش السبراي). | Graffiti s primary medium of creation is aerosol paint (or spray). |
| ترتيب القوة الضعف يعتمد على طلاء (الطور الثابت) من لوحة TLC . | The order of strength weakness depends on the coating (stationary phase) of the TLC plate. |
| وتمول شركة ABC شراء طلاء (وهو يشك ل خامات، وبالتالي مخزونات) من البائع ألف. | Here is an illustration of acquisition financing ABC Manufacturing Company (ABC), a manufacturer of furniture, wishes to acquire certain inventory and equipment for use in manufacturing operations. |
| (H)هي ذرة الهيدروجين المشاركة في HB ، وX هي ذرة الهالوجين المشاركة في XB. | H is the hydrogen atom involved in hydrogen bonding (HB), and X is the halogen atom involved in XB. |
| لذلك إذا وضعت هذا إلى داخل الماء هنا، يمكنكم أن ترؤن طلاء فضي عاكس حوله، وهذا طلاء الفضي العاكس هو طبقة من الهواء التي تقوم بحماية الماء من ملامسة للمجداف، و تبقى جافة. | So if I put this inside this water here, you can see a silver reflective coating around it, and that silver reflective coating is the layer of air that's protecting the water from touching the paddle, and it's dry. |
| الثالثة هي ذرة هيدروجين. | The third is a simple hydrogen atom. |
| في الكيمياء الحيوية المستبدل (أو المتبادل substituent) هي ذرة أو مجموعة من الذرات استبدلت ذرة هيدروجين من السلسة الأصلية للهيدروكربون. | In organic chemistry and biochemistry, a substituent is an atom or group of atoms substituted in place of a hydrogen atom on the parent chain of a hydrocarbon. |
| فقد حل هتلر، كما قالت، مشكلة ألمانيا من خلال طلاء الغابة السوداء باللون الأبيض وفرش الرواق البولندي بالمشمع . | Hitler, she noted sarcastically, had solved Germany s problem by painting the Black Forest white and putting down linoleum in the Polish Corridor. |
| بل إن روسيا حظرت بالفعل استيراد ذرة مونسانتو. | Russia actually did block imports of Monsanto corn. |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | And whosoever has done even an atom 's weight of evil will behold that . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | And whoever does an evil deed equal to the weight of the minutest particle , will see it . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | and whoso has done an atom 's weight of evil shall see it . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | And whosoever hath worked ill Of an atom 's weight shall behold it . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | And whosoever does evil equal to the weight of an atom ( or a small ant ) , shall see it . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | And whoever has done an atom 's weight of evil will see it . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | and whoever does an atom 's weight of evil shall see it . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | And whoso doeth ill an atom 's weight will see it then . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | and whoever does an atom s weight of evil will see it . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | and whosoever has done an atom 's weight of evil shall see it . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | And whoever does an atom 's weight of evil will see it . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | will see it and whoever has done an atom 's weight of evil , will also see it . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | And he who has done an atom 's weight of evil shall see it . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | while whoever has done the smallest particle of evil will see it . |
| ومن يعمل مثقال ذرة شرا يره ير جزاءه . | And anyone who has done an atom 's weight of evil , shall see it . |
| ويتكون هذا الكيان لأن ذرة زينون تميل لملئ غلافها الإلكتروني الأبعد ويمكن باختصار القيام بذلك عن طريق إضافة الإلكترون من ذرة زينون المجاورة. | This entity is formed because the xenon atom tends to fill its outermost electronic shell, and can briefly do this by adding an electron from a neighboring xenon atom. |
| على سبيل المثال، يمكن لـشركة نقل خاصة طلاء علامة خدمتها الموجودة على سياراتها، كما هو الحال على الطائرات والأتوبيسات. | For example, a private carrier can paint its service mark on its vehicles, such as on planes or buses. |
| يمكن للجزيء أن يتكو ن من ذرة واحدة (كما في الغازات النبيلة) أو من أكثر من ذرة مرتبطة معا مثل جزيئ الأكسجين الذي يتكون من ذرتين أكسجين أو ثاني أكسيد الكربون الذي يتكون من ذرة كربون مرتبطة كل من ناحيتيها بذرة أكسجين. | A molecule may be homonuclear, that is, it consists of atoms of a single chemical element, as with oxygen (O2) or it may be a chemical compound composed of more than one element, as with water (H2O). |
| اذن فما هذه هذه أكواز ذرة تحولت الى فحم. | So what is this? This is corncobs turned into charcoal. |
| الحمض الأميني يتكون من ذرة كربون مرتبطة بأربع مجموعات. | An amino acid consists of a carbon atom bound to four groups. |
| كما يتم تمثيل ذرة الكربون الأولى C1 في الأعلى. | The orientation of the carbon chain is so that the C1 carbon is at the top. |
| ولن يتمكنوا من نقل العمال من طلاء لعب الأطفال في جوانجدونج إلى بناء المدارس في غرب الصين بين عشية وضحاها. | They can t move workers from painting children s toys in Guangdong to building schools in Western China overnight. |
| أرفق المدون فونزي على مدونته مع كاميرا في جيبي صور لبيت في مدينة مونتفيديو تم طلاء واجهته برسومات هزلية ساخرة. | Blogger Fonzi from Con la cámara en el bolsillo ( With a camera in my pocket ) posts images of a house in Montevideo with images of comics painted on its facade. |
| شعرنا بسعادة كبيرة حين تم طلاء الحي، أصبح جميلا جد ا عندما نلعب فيه، نشعر بمتعة كبيرة لم نعرفها من قبل. | We felt very happy when they painted the neighborhood. It has become very beautiful and when we play in it, we feel joy, not like before. |
| تفاعل البلازما مع هذه الأقطاب الكهربائية تولد فوتونات الأشعة فوق البنفسجية، والتي تثير ثم طلاء الفوسفور الذي يغطي واجهة العرض. | The interaction of this plasma with the electrodes generates ultraviolet photons, which then excite the phosphor coating on the front of the display. |
| في نظام تسمية الكيمياء العضوية، الذرة غير المتجانسة مشتق من الإغريقية القديمة حيث تعنى كلمة heteros مختلف) هي أي ذرة ليست ذرة كربون أو هيدروجين. | In organic chemistry, a heteroatom (from Ancient Greek heteros , different, atomos ) is any atom that is not carbon or hydrogen. |
| كل ذرة كربون في الحلقة السداسية بها أربعة إلكترونات لتشاركها. | Each carbon atom in the hexagonal cycle has four electrons to share. |
| وغالبا يتم تحريك مستبدل من ذرة لأخرى في نفس الجزيء. | Often a substituent moves from one atom to another atom in the same molecule. |
| توصف ذرة الهيدروجين في هذه الهيدريدات بأنها هاليد زائف pseudohalide. | In these materials the hydrogen atom is viewed as a pseudohalide. |
| الأطفال الذين يعانون من هذا الاضطراب لديهم أسنان صغيرة، وذلك بسبب طلاء المينا الفقراء، هم عرضة لتسوس الأسنان وغالبا ما تتطلب الإزالة. | Children with this disorder have small teeth which, due to poor enamel coating, are prone to dental cavities and often require removal. |
| فالمركبات العضوية تحتوي على ارتباطات الكربون التي يتم فيها ربط ذرة كربون واحدة على الأقل بطريقة تساهمية مع ذرة من نوع آخر (غالب ا الهيدروجين أو الأكسجين أو النيتروجين). | Organic compounds contain carbon bonds in which at least one carbon atom is covalently linked to an atom of another type (commonly hydrogen, oxygen, or nitrogen). |
عمليات البحث ذات الصلة : ذرة - ذرة - ذرة بعد ذرة - روثرفورد ذرة - ذرة مشوية - مثقال ذرة - ذرة من - عدد ذرة - قرن ذرة - ذرة من - ذرة ثقيلة - ذرة معلبة
