ترجمة "دوران الخاضع للضريبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دوران - ترجمة : دوران - ترجمة : دوران - ترجمة : دوران - ترجمة : دوران - ترجمة : دوران - ترجمة : دوران الخاضع للضريبة - ترجمة : دوران - ترجمة : دوران - ترجمة : للضريبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فبلغت بذلك الإضافة الصافية إلى دخله الخاضع للضريبة 135 6 غيلدرا . | The net addition to his taxable income was thus 6,135 NLG. |
| وتبلغ معدﻻت الضرائب على الدخل الخاضع للضريبة، بعد اﻻقتطاعات المسموح بهــا، ١٠ فــي المائـة على أول ٠٠٠ ٢ جنيه استرليني في الدخل الخاضع للضريبة و ٢٠ في المائة على اﻟ ٠٠٠ ٢ جنيه استرليني التالية من الدخل الخاضع للضريبة و ٢٥ في المائة بعد ذلك. | Rates of tax on taxable income after allowed deductions are 10 per cent for the first 2,000 of taxable income, 20 per cent for the next 2,000 of taxable income and 25 per cent thereafter. |
| رغم ذلك، ما زال الدخل الخاضع للضريبة في هذا القطاع يتنامى بمعدل أبطأ من إجمالي الدخل، طبقا للحسابات الوطنية. | However, taxable income in the sector is still growing at a slower rate than gross income as measured by national accounts. |
| وتطبـق في غالبية النظـم الضريبية الوطنية نظمـا مماثلـة من البدلات الشخصية التي تخفض الدخل الخاضع للضريبة على أساس حجم الأسـرة. | Similar systems of personal allowances that reduce taxable income based on family size were applied in the majority of national tax systems. |
| لكل منهما, ال 8,925 من الدخل الخاضع للضريبة سيدفع ضريبة بما مقدارها 10 و اذا قمنا بتقريب التنيجة و هي 893 | For each of them, the first 8,925 of taxable income is going to be taxed at 10 , and if we round, that's 893. 893. |
| وإذا اشتريت بيتا أكبر أو زدت من حجم رهني العقاري، فإن هذا يعني حصولي على خصم أكبر يقلص من دخلي الخاضع للضريبة، ويخفض من فاتورتي الضريبية. | And if I buy a bigger home or just increase the size of my mortgage, I receive a larger deduction that reduces my taxable income, lowering my tax bill. |
| ويحاجج قائلا إنه كان ينبغي مساواته في المعاملة مع مجموعة دافعي الضرائب المتميزة التي أعفيت من الزيادة الإضافية البالغة 4 في المائة على الدخل الخاضع للضريبة. | He argues that he should have been treated equally with the privileged group of taxpayers which had been exempted from the additional 4 per cent increase of the taxable income. |
| 4 3 وفضلا عن ذلك، تؤكد الدولة الطرف أن زيادة دخل صاحب البلاغ الخاضع للضريبة بنسبة 4 في المائة من الثمن المحدد في الدليل لا تنتهك المادة 26. | 4.3 Subsidiarily, the State party submits that the increase of the author's taxable income by an additional 4 per cent of the catalogue price of the company car did not violate article 26. |
| دوران | Rotation |
| دوران | Rotation |
| دوران | Rotate |
| دوران | Spin |
| دوران | X spin |
| دوران | Y spin |
| دوران | pints |
| دوران | cp |
| دوران | Hydrogen |
| الضرائب في ناميبيا يشمل ضريبة الدخل الشخصي ، والتي تنطبق على مجموع الدخل الخاضع للضريبة للفرد و يتم فرض ضرائب على جميع الأفراد بمعدلات هامشية تدريجية خلال سلسلة من الأقواس الدخل. | Taxation in Namibia includes personal income tax, which is applicable to total taxable income of an individual and all individuals are taxed at progressive marginal rates over a series of income brackets. |
| فهذه الطريقة تخفض الدخل القومي الإجمالي الخاضع للضريبة بنسبة 12.5 في المائة من رصيد الدين الخارجي للدولة العضو، مما يعكس افتراضا نظريا بأن هذا الدين يسد د على فترة ثماني سنوات. | This reduces taxable GNI by 12.5 per cent of a Member State's stock of external debt, reflecting a theoretical assumption that such debt is repaid over eight years. |
| كان لدي ما يكفى للضريبة | I have just enough for the tax. |
| دوران يساري | Feather |
| دوران يساري | Matter |
| دوران يساري | Mayotte |
| دوران يساري | Rotated Left |
| دوران يميني | Rotated Right |
| دوران يساري | Rotate |
| دوران الصفحة | Rotate Page |
| لا دوران | Not rotated |
| دوران الصورة | Rotate image |
| بدون دوران | No Rotation |
| أقفل دوران | Lock Spin |
| دوران يساري | Rotate Left |
| دوران يميني | Rotate Right |
| وهذا يعني أن الدولة التي تطلب المعلومات لابد وأن تتقدم بطلب مدعم بالأدلة والمستندات، تذكر فيه اسم الشخص الخاضع للضريبة والبنك المعني بالتحديد، أو وصف الشخص والبنك بما يكفي من التفاصيل. | This means that the country seeking information must produce a substantiated request, naming the taxable person and the specific bank in question or describing them in sufficient detail. |
| وفي الوقت نفسه، يعفى الموظفون الذين يستعملون سيارة شركة من أي زيادة في الدخل الخاضع للضريبة إذا استطاعوا إثبات أن استعمالهم للسيارة لأغراض شخصية لا يتجاوز 000 1 كيلومتر في السنة(). | At the same time, employees using a company car were exempted from any increase of the taxable income, if they could prove that their private use of the car does not exceed 1,000 kilometres per year. |
| وتتراوح معدﻻت ضريبة الدخل المنطبقة على المقيمين بين ٢٠ في المائة بالنسبة ﻷول ٥٠٠ ١ جنيه استرليني من الدخل الخاضع للضريبة و ٥٠ في المائة بعــد أول ٥٠٠ ١٩ جنيه استرليني. | Income tax rates applicable to residents range from 20 per cent on the first 1,500 of taxable income to 50 per cent after the first 19,500. |
| دوران 180 درجة | Rotated by 180 Degrees |
| دوران 90 درجة | Rotate 90 Degrees |
| دوران 180 درجة | Rotate 180 Degrees |
| دوران 270 درجة | Rotate 270 Degrees |
| دوران و التعادل | Spin and Parity |
| رأسك في دوران | Your head's in a whirl. |
| 2 2 وبموجب المادة 42 من قانون الضرائب الهولندي (1964)، يجب على الموظفين الذين يستعملون سيارة شركة لأغراض شخصية أن يضيفوا 20 في المائة من ثمن السيارة المحدد في الدليل إلى الدخل الخاضع للضريبة. | 2.2 Under article 42 of the Dutch Income Tax Law (1964), employees using a company car for private purposes must add 20 per cent of the catalogue price of the car to their taxable income. |
| السيدة بالوما دوران (إسبانيا) | Chairperson Dumisani Shadrack (South Africa) |
| أقترح بدأ دوران بيت | Roger that, Houston. Suggest we start reeling Pete in. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخاضع للضريبة - الشخص الخاضع للضريبة - الحدث الخاضع للضريبة - وجود الخاضع للضريبة - الربح الخاضع للضريبة - استلام الخاضع للضريبة - الموضوع الخاضع للضريبة - البند الخاضع للضريبة - الوزن الخاضع للضريبة - تعويض الخاضع للضريبة - انفصال الخاضع للضريبة - الراتب الخاضع للضريبة - هامش الخاضع للضريبة - وضع الخاضع للضريبة
