ترجمة "دمج العمليات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دمج - ترجمة : دمج - ترجمة : دمج - ترجمة : دمج - ترجمة : دمج - ترجمة : دمج - ترجمة : دمج - ترجمة : دمج - ترجمة : دمج - ترجمة : العمليات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)ج( دمج شعبة العمليات الميدانية في إدارة عمليات حفظ السلم | (c) Merging the Field Operations Division into the Department of Peace keeping Operations |
واستنادا الى هذا اﻻستعراض، تقرر دمج شعبة العمليات الميدانية في ادارة عمليات حفظ السلم. | Based on this review, it has been decided to integrate the Field Operations Division into the Department of Peace keeping Operations. |
ولن نعطي لهذا القرار المعلمي معناه الحقيقي إلا بعد دمج شواغل المرأة وإسهاماتها في تلك العمليات. | Only when women's concerns and contributions are integrated into those processes will we truly give meaning to that landmark resolution. |
٣٢ وينبغي دمج تدريب العناصر المدنية في عملية تدبير الموارد البشرية من أجل العمليات في الميدان. | 32. Training of the civilian component should be integrated into the development of human resources for operations in the field. |
دمج | Integration |
دمج | merge |
دمج | Merge |
دمج | Separator width |
دمج المكالمات | Merge calls |
دمج القواميس | Merging dictionaries... |
دمج القواميس | Merge dictionaries |
دمج لـ | KMahjonggLib integration for KDE4 |
دمج الأعمدة | Column Merging |
دمج المراس لون | Sign |
دمج CVS | CVS Merge |
دمج. Comment | Merge... |
دمج المسار | Combine Path |
دمج المسار | Transform |
دمج البريد | MailMerge |
دمج التقويمات | Merge libkcal Calendars |
دمج المعلومات المتوفرة | Merging available information |
تنفيذ لا دمج | Cards |
شهادة المساعد دمج | Importing certificates... |
تحتاج إلى دمج | Needs Merge |
دمج البريد المحرر | Field |
وبشكل افتراضي فإنه يستخدم دمج ثلاثي المسلك قبل استدعاء أدوات دمج خارجية. | By default it uses a 3 way merge before calling external merge tools. |
دمج فكرتين في فكرة. | He combined two ideas into one. |
دمج بين و فرعName | Merge changes between this and another branch |
الغ دمج المنطقة المنتقاة | Unmerge the selected region |
التقويم ملف إلى دمج | Calendar file to merge into korganizer |
عاشرا دمج مهام التنفيذ | X. INTEGRATION OF IMPLEMENTATION FUNCTIONS |
نحن يمكن دمج هذه. | We can merge these. |
تعذر دمج الإدخالات. نفدت الذاكرة | Couldn't merge entries. Out of Memory |
نص محر ر دمج تعريف استخدام | Text editor integration, definition use chain |
دمج موجود مستند مع الحالي | Suggestions for Multiple Choice |
نهاية خلفية تشكيل هيكل دمج | Backend configuration framework, KIO integration |
اختر خطة دمج البيانات العليا | Choose meta data merge strategy |
كيف تعمل على دمج رعاتك | How to integrate your sponsors? |
ولكن نحن مضروبة عامل دمج. | But we multiplied it by an integrating factor. |
يتم دمج شاشات متعددة الوسائط التي تقيس وقت واحد وعرض معلمات الحيوية ذات الصلة عادة في السرير المراقبين في وحدات الرعاية الحرجة ، و آلات التخدير في غرف العمليات . | Multimodal monitors that simultaneously measure and display the relevant vital parameters are commonly integrated into the bedside monitors in critical care units, and the anesthetic machines in operating rooms. |
لا يهم فيها واحد نختار، الذي دمج عامل وهذا ما يسمى إدماج العوامل التي دمج عامل نختار. | It doesn't matter which one we pick, which integrating factor this is called the integrating factor which integrating factor we pick. |
دمج البيانات مستحيل على هذا القرص | Merging data is impossible with this disc |
دمج منطقة البحر الأسود مع الغرب | Westernize the Black Sea Region |
دمج م نتقى ملفات مع الحالي مستند | Merge selected files with the current document |
دمج الأعمدة أو الصفوف ليس مدعوما . | Merging of columns or rows is not supported. |
عمليات البحث ذات الصلة : العمليات - دمج مع - دمج الخلايا - دمج المذيبات