ترجمة "درع إبرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

درع - ترجمة : درع - ترجمة : درع - ترجمة : إبرة - ترجمة : درع - ترجمة : درع إبرة - ترجمة : درع - ترجمة : درع - ترجمة : درع - ترجمة : درع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إبرة
Pin
لا درع.
No shield.
إبرة سيئة.
Needle bad.
إبرة وخيط.
needle and thread.
لقد فقدت درع ربى
The shield of my god is gone from me.
النضج هو درع الم نص رات.
Maturity is the armor of our missionaries.
فأجابه الرجل أصنع إبرة
And the man said, I'm making a needle.
رأيت إبرة ترمش عينها
I seen a needle that winked its eye.
رأيت إبرة ترمش عينها
I've seen a needle that winked its eye
خي ط إحدى عشرة إبرة
Sew eleven stitches
خيط إحدى عشرة إبرة
Sew eleven stitches
درع الارهاب الفكري بدأ يتشقق.
The shield of omerta and intellectual terrorism is cracking.
درع ورمح! اغرب من هنا !
Armour and spear!
و درع الرب يا أدونيا
And the shield of God, Adonijah.
لكن ليس لدي إبرة للدغ
But I ain't got no stinger.
ألديك درع جاهز أيها الملك آرثر
Have you got your armour ready, King Arthur?
تحتاج لذلك إبرة .. إبرة اختبار تمررها على السطح جيئة وذهابا وللأعلى والاسفل لأجل معرفة إرتفاع السطح
It's got a needle, like a record needle, that goes back and forth over the surface, bumps up and down, and feels the height of the first surface.
ثم سألناهم هل تحملون إبرة نظيفة
So are you carrying a needle?
نعود للسؤال هل تحملون إبرة نظيفة
Are you carrying clean needles?
لكن مقارنة بأخرى، فهي مجر د إبرة،
It seems impossibly big.
وأنا أصبحت إبرة تلتصق فى الآن.
And I got a needle sticking' in me right now.
فاثبتوا ممنطقين احقاءكم بالحق ولابسين درع البر
Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,
فاثبتوا ممنطقين احقاءكم بالحق ولابسين درع البر
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness
يقال أن درع المقاتل هو قلب حبيبته
It is said, a warrior's shield is his sweetheart's heart.
ك من يبحث عن إبرة في كومة ق ش .
It is like looking for a needle in a haystack.
وتوضع إبرة مغناطيسية بالتوازي مع شريط النحاس.
A magnetic needle is placed parallel with the copper strip.
تلك هي حبوب اللقاح لنبتة إبرة الراعي.
That's a geranium pollen.
أردت أن أصنع الحركة في عين إبرة.
I wanted to create movement in the eye of a needle.
أود ذلك، لكن ليس لدي إبرة للدغ
I would. Only I haven't got a stinger.
وينبغي أن باريس الله درع أنا تخل التفاني!
PARlS God shield I should disturb devotion!
فقد dinted درع ، لكنها لم تقدم ثقب فيه.
It had dinted the armour, but it hadn't made a hole in it.
. جميع الإبتكارات الحديثة مياة جاري ة درع سلحفاة حقيقي
All the latest innovations, running water, genuine imported tortoise shell.
طريقة إبرة لديه ميزة التي يمكن وضعها على إبرة في الجزء السفلي من القارورة لطرد أفضل خارج الغلاف الجوي للقارورة.
The needle method has the advantage that the needle can be placed at the bottom of the flask to better flush out the atmosphere of the flask.
ثم استخدمت إبرة لها نصل بسيط عند طرفها
I used the needle which has got a slight blade on the end.
يريد إبرة وخيط من ، عدة مركب أو شيء.
He wants a needle and twine from the, uh, boat kit or something.
والدخول إلى دولة ما كالدخول من عين إبرة
And to enter a country is like going through the eye of a needle.
وراء درع يتم وضع يد العدالة وصولجان مع الأسد.
Behind the shield are placed a hand of justice and a sceptre with a lion.
سارة فارس قرر أن يستعمل كلمة إبرة مع طفل.
Aref Farris decided to use the word needle on a kid, and it freaked him out. Farris I told him how it is.
و معرفتك أنها تريد أن تغرس إبرة فى جلدك
Knowing that she wants to stick a needle in your skin and suck out your blood?
فرد عليه، هذا امر سخيف. لا يمكنك صنع إبرة
And he said, That's ridiculous.
ويستخدمون إبرة حديدية حمراء حارة لإحداث ثقب عبر الكمامة.
And they use a red hot iron needle to make a hole through the muzzle.
خفة ومرونة اكثر من اي درع موجود في هذه الايام
lightweight and flexible than any armor available today.
سيدى ، لقد وجدنا درع سليمان و لكننا لم نجد سليمان
Your Highness, we found Solomon's shield but so far not Solomon.
أقصد أن نصبح أصغر حقا، أصغر من طرف إبرة خياطة.
I mean, really small smaller than the tip of a sewing needle.
الرجل الثاني حسن ا، إنه يدخل ويخرج مرة أخرى، مثل إبرة.
Well, it goes in and out again, like a needle.

 

عمليات البحث ذات الصلة : درع - درع - درع الحماية - درع السلامة - درع وهج